[Thanh Tien]

SUGAR

By YOUNGJAE (GOT7)

From the second mini album "SUGAR"​

Track nhạc đầu tiên "SUGAR" thuộc thể loại K-Pop là một ca khúc nhạc pop sôi động và hấp dẫn, khám phá mong muốn được ai đó chú ý và yêu thương. Lời bài hát miêu tả nhân vật chính, người bị thu hút một cách vô vọng bởi một người đóng vai khó chinh phục. Mặc dù thất vọng, nhân vật chính không thể không khao khát sự chú ý của người đó và bị ám ảnh bởi những phẩm chất ngọt ngào và quyến rũ của họ, được thể hiện bằng ẩn dụ về đường.

Phần điệp khúc lặp lại câu "I wanna taste that sugar, so good but so bad", ngụ ý rằng sự hấp dẫn mà nhân vật chính cảm thấy vừa ngon vừa nguy hiểm. Họ thừa nhận rằng họ đang bị người mà họ mong muốn lừa dối, nhưng họ không thể cưỡng lại, và không sao nếu họ lừa dối họ.

Phần tiền điệp khúc nhấn mạnh sự tuyệt vọng của nhân vật chính khi ở bên người này, vì họ không thể thoát khỏi sự hấp dẫn của người này. Phần hậu điệp khúc lặp lại ý tưởng không thể cưỡng lại sự ngọt ngào của người này, được thể hiện bằng "sugar bang".

Đoạn bridge mô tả cách nhân vật chính đầu tư hoàn toàn vào mối quan hệ này và sẵn sàng làm bất cứ điều gì cho người này. Điệp khúc cuối cùng cho thấy nhân vật chính biết rằng họ cần người này và họ cảm thấy bất lực như thế nào khi không có họ. Bài hát kết thúc bằng cùng một đoạn điệp khúc, nhấn mạnh bản chất gần như gây nghiện của sự ngọt ngào của người này trong cuộc sống của nhân vật chính. Nhìn chung, bài hát "SUGAR" là một bức chân dung vui nhộn và hấp dẫn về sự hấp dẫn mãnh liệt và ám ảnh đối với một người nguy hiểm nhưng không thể cưỡng lại.

Lời bài hát (Hangul)​

Alright

Let's go

Hey girl, you cool (Hey girl, you cool)

That's what I like (That's what I like)

날 갖고 놀아, drive me crazy (Crazy)

I'm such a fool (I'm such a fool)

널 보는 난 달콤한 듯 깊이 빠져버렸어 (Yeah, yeah, yeah)

But I like, 지금 이 느낌이

날 끌어당겨 어떻게 하면 돼

벗어날 수가 없어 넌, why

더는 안되겠어

I wanna taste that sugar (Ooh, ooh)

So good but so bad

Just the taste of that sugar (Ooh, ooh)

It's okay if you lie to me

Girl, I need 달콤한 네, sugar bang

빠져나올 수 없어, baby, more, more, more

Girl, I want 네가 날 물들여줘

I'm so into you, 널 원해, I'm so baby into you

Too late, 너의 말만 just waiting for test

받는 느낌이, not so bad, oh my

뒤돌아, I'm passing by, 너만 생각해, every night

필요할 때 날 불러, right, that's how I do it

알아 너의, flow 끝은 다 그럴듯한 거짓말 (거짓말)

끈적하게 파고들어와 (Yeah, yeah, yeah)

"Cause your lips and eyes (Lips and eyes)

위험해 사탕 발린 나쁜 lie (나쁜 lie)

날 전부 쥐고 흔들어, yeah, yeah, yeah

But I like, 지금 이 느낌이

날 끌어당겨 어떻게 하면 돼

벗어날 수가 없어 넌, why (Why, why, why)

더는 안되겠어

I wanna taste that sugar (Ooh, ooh)

So good but so bad

Just the taste of that sugar (Ooh, ooh)

It" s okay, if you lie to me

Girl, I need 달콤한 네, sugar bang

빠져나올 수 없어, baby, morе, more, more

Girl, I want 네가 날 물들여줘

I'm so into you, 널 원해, I'm so baby into you

It's hard to stop

이미 멈추기엔, too late (Ooh-ooh-ooh)

Just tеll me what you want

What you really wanna do

모든 걸 다 걸게, to you

Baby you, 네가 필요하단 걸 (Baby)

알잖아 내가 이럴 거란 걸, know, know

더는 난 못 해 밀고 당기기 (Oh, no-oh)

As you know that right

I'm so into you

Girl, I need 달콤한 네, sugar bang

빠져나올 수 없어, baby, more, more, more (Baby)

Girl, I want 네가 날 물들여줘 (Yeah, yeah, yeah)

I'm so into you, 널 원해, I'm so baby into you

Lời bài hát (Romanized)​

Alright

Let's go

Hey girl, you cool (Hey girl, you cool)

That's what I like (That's what I like)

Nal gatgo nora, drive me crazy (Crazy)

I'm such a fool  (I'm such a fool)

Neol boneun nan dalkomhan deut gipi ppajyeobeoryeosseo (Yeah, yeah, yeah)

But I like, jigeum i neukkimi

Nal kkeureodanggyeo eotteoke hamyeon dwae

Beoseonal suga eopseo neon, why

Deoneun andoegesseo

I wanna taste that sugar (Ooh, ooh)

So good but so bad

Just the taste of that sugar (Ooh, ooh)

It's okay if you lie to mе

Girl, I need dalkomhan ne, sugar bang

Ppajyeonaol su eopsеo, baby, more, more, more

Girl, I want nega nal muldeullyeojwo

I'm so into you, neol wonhae, I'm so baby into you

Too late, neoui malman just waiting for test

Banneun neukkimi, not so bad, oh my

Dwidora, I'm passing by, neoman saenggakae, every night

Pillyohal ttae nal bulleo, right, that's how I do it

Ara neoui, flow kkeuteun da geureoldeuthan geojinmal (geojinmal)

Kkeunjeokage pagodeureowa (Yeah, yeah, yeah)

"Cause your lips and eyes (Lips and eyes)

Wiheomhae satang ballin nappeun lie (nappeun lie)

Nal jeonbu jwigo heundeureo, yeah, yeah, yeah

But I like, jigeum i neukkimi

Nal kkeureodanggyeo eotteoke hamyeon dwae

Beoseonal suga eopseo neon, why (Why, why, why)

Deoneun andoegesseo

I wanna taste that sugar (Ooh, ooh)

So good but so bad

Just the taste of that sugar (Ooh, ooh)

It" s okay, if you lie to me

Girl, I need dalkomhan ne, sugar bang

Ppajyeonaol su eopseo, baby, more, more, more

Girl, I want nega nal muldeullyeojwo

I'm so into you, neol wonhae, I'm so baby into you

It's hard to stop

Imi meomchugien, too late (Ooh-ooh-ooh)

Just tell me what you want

What you really wanna do

Modeun geol da geolge, to you

Baby you, nega pillyohadan geol (Baby)

Aljana naega ireol georan geol, know, know

Deoneun nan mot hae milgo danggigi (Oh, no-oh)

As you know that right

I'm so into you

Girl, I need dalkomhan ne, sugar bang

Ppajyeonaol su eopseo, baby, more, more, more (Baby)

Girl, I want nega nal muldeullyeojwo (Yeah, yeah, yeah)

I'm so into you, neol wonhae, I'm so baby into you