[Bỉ Ngạn Linh Thư]

Snow Jam

Rin

​

1. Suy nghĩ về bài hát:

Bài hát là sự hòa quyện giữa lời hát sâu lắng, không quá nhẹ nhàng kết hợp cùng lời rap đầy nội lực diễn tả nỗi lòng một nam sinh dành cho người mình thích. Đây là lần đầu tiên Bỉ Ngạn tìm được một bài hát hay như thế này bằng tiếng Nhật, không quá buồn bã và cũng không có chậm rãi. Mọi người cùng nghe và cảm nhận nhé!

[COLOR=rgb(77, 166, 255) ]2. Lyrics:[/COLOR]

Loading de susumanai mainichi

Jouhin ga niawanai my lady

Morning tadatada uwatsuite

Nitchuu mo awai yume womiru

Nee konya wa isoideiku

Aijou ni mitasa reru hi

Futari shizukani

Douse okute rokudenashi no kijou no sutourii

Nante dare mo ki ni shinai you ni

Good night baby

Awai yume no naka

Awai yume no nakada yo

Machi wa kidzukeba hikari de michi terushi

Itsumo yori sukoshi hito de kon derushi

Tte omotte mita kagami no naka no jibun nara

Kawaranai aa bakamitaidana

Good night sleepy ohayou no kotoba wo

Kangaete wa tada yume wo mite

Koi noudo no omoi ni futa wo shite

Feel you.

I really care about you

Amaku tokeru snow jam

Kimi wo mitasu snow jam

(snow jam) x 4

Loop suru kangae wa itsumo ijou de

Ano machi made no ashidori omokute

Hontouni kuru ka na uso janai no ka na

Tte yokeina shinpai ga kake meguru

Mina wa keitai katate ni ai wo kanade teru

Gendai teki LOVER neonetto yankii itsumo wa ne.

Dakedo sutekine tte

Atte iwa retaikara ai ni iku

Kyou wa umaku tousuto mo yaketashi sa

Kutsuhimo hidari kara musundashi sa

Ie no kagi mo kichinto shimeta nda

Kotatsu wo keshita ka wa fuandakedo

Nantonaku sukina kimochi afureta

Kimi no koto sukida to shitta hi kara

Wasureta koto nai tteka w [COLOR=rgb(0, 0, 0) ]asurerarenai

Baka demo ii kono omoi wa tsutaetaikara[/COLOR]

Good night sleepy ohayou no kotoba wo

Kangaete wa tada yume wo mite

Koi noudo no omoi ni futa wo shite

Feel you.

I really care about you

Amaku tokeru snow jam

Kimi wo mitasu snow jam

(snow jam) x 4

Good night sleepy oyasumi no kotoba wo

Kangaete wa tada yume wo mite

Koi noudo no omoi ni futa wo shite

Feel you.

I really care about you

Amaku tokeru snow jam

Kimi wo mitasu snow jam

(snow jam) x 4

Loading de susumanai mainichi

Jouhin ga niawanai my lady

Morning tadatada uwatsuite

Nitchuu mo awai yume womiru

Nee konya wa isoideiku

Aijou ni mitasa reru hi

Futari shizukani​

3. Vietsub:

Loading, mỗi ngày vẫn thế không một chút tiến triển nào

Cô bé của tôi ơi, cái sự tao nhã đó không hợp với em đâu

Thức dậy sau một đêm dài thao thức

Suốt ngày dài cũng chỉ thẫn thờ nhìn về nơi giấc mơ thoáng qua.

Này, đêm nay sẽ đến nhanh thôi

Một ngày được lấp đầy bởi tình yêu

Thật bình yên, nơi chỉ có riêng đôi ta

Dù sao đó cũng chỉ là câu chuyện dựa trên lý thuyết của một kẻ bất tài

Kẻ mà chẳng ai thèm để tâm đến

Ngủ ngon nhé, cô bé!

Chìm sâu trong giấc mộng mờ ảo

Trong cái giấc mộng phù du đó

Lúc anh nhận ra thì thành phố đang đắm mình trong ánh sáng

So với mọi khi, dòng người nơi đây có vẻ nhộn nhịp hơn

Ngay cả khi nhìn chính bản thân được phản chiếu lại trong gương

Thì cũng chẳng có gì thay đổi cả, anh đúng là ngốc thật nhỉ?

Những lời chúc ngủ ngon, lời chào buổi sáng

Mỗi khi nghĩ về nó, giấc mơ đó lại lặp lại

Để những cảm xúc mãnh liệt này được thăng hoa

Anh có cảm giác với em và thực sự quan tâm tới em

Tan chảy một cách ngọt ngào, snow jam

Khiến cho em thật hạnh phúc, snow jam

(Snow jam) x4

Những suy nghĩ ấy trong anh lặp lại nhiều hơn thường ngày

Từng bước chân tới thị trấn dần trở nên nặng nề hơn

Liệu rằng nó có thực sự đến hay không?

Những lo lắng thừa thãi cứ quanh quẩn trong tâm trí

Giờ đây ai cũng điều khiển tình yêu của mình bằng điện thoại

Ôi cái tình yêu thời hiện đại - neo net yankee

Luôn là như thế nhưng cũng tốt mà nhỉ?

Vì muốn phải tự mình nói với em nên anh phải đi đến gặp em thôi.

Hôm nay anh đã hoàn thành được một chú bánh toast

Cũng đã buộc dây giày từ bên trái sang

Cửa nhà cũng được khóa cẩn thận

Anh chỉ lo lắng rằng liệu lò sưởi đã tắt chưa nhỉ?

Bằng cách nào đó trong anh tràn ngập cảm xúc về em

Cái khoảnh khắc anh nhận ra mình đã thích em

Anh chưa từng quên, cũng chẳng thể nào quên được

Tuy anh hơi ngốc nhưng anh vẫn muốn bày tỏ những cảm xúc này

Những lời chúc ngủ ngon, lời chào buổi sáng

Mỗi khi nghĩ về nó, giấc mơ đó lại lặp lại

Để những cảm xúc mãnh liệt này được thăng hoa

Anh có cảm giác với em và thực sự quan tâm tới em

Tan chảy một cách ngọt ngào, snow jam

Khiến cho em thật hạnh phúc, snow jam

(Snow jam) x4

Ngủ ngon nhé em, lời chúc ngủ ngon đó

Mỗi khi nghĩ về nó, giấc mơ đó lại lặp lại

Để những cảm xúc mãnh liệt này được dâng trào

Anh có cảm giác với em và thực sự quan tâm tới em

Tan chảy một cách ngọt ngào, snow jam

Khiến cho em thật hạnh phúc, snow jam

(Snow jam) x4

Loading, mỗi ngày vẫn thế không một chút tiến triển nào

Cô bé của tôi ơi, cái sự tao nhã đó không hợp với em đâu

Thức dậy sau một đêm dài thao thức

Suốt ngày dài cũng chỉ thẫn thờ nhìn về nơi giấc mơ thoáng qua.

Này, đêm nay sẽ đến nhanh thôi

Một ngày được lấp đầy bởi tình yêu

Thật bình yên, nơi chỉ có riêng đôi ta​