- Xu
- 768,695,052
Bài viết: 4159 
20832
75
Sexy Love của T-ara là một trong những bản hit đình đám gắn liền với hình ảnh quyến rũ và phong cách đặc trưng của nhóm nhạc nữ Hàn Quốc này. Ca khúc gây ấn tượng mạnh mẽ với giai điệu bắt tai, phần beat điện tử sôi động cùng điệp khúc lặp lại dễ nhớ, khiến người nghe như bị cuốn vào không khí sôi nổi ngay từ những nốt nhạc đầu tiên.
Lời bài hát xoay quanh sự hấp dẫn từ ánh mắt, nụ cười, bờ môi – những chi tiết nhỏ bé nhưng lại tạo nên sức hút khó cưỡng của tình yêu. Thông qua những ca từ dồn dập, đầy nhịp điệu, T-ara đã khắc họa một tình cảm vừa ngọt ngào vừa cháy bỏng, khiến trái tim rung động không thể kìm nén.
Đặc biệt, vũ đạo "robot dance" cùng tạo hình độc đáo trong MV đã góp phần biến Sexy Love thành một hiện tượng, làm nên dấu ấn khó quên trong sự nghiệp của T-ara. Đây không chỉ là một ca khúc giải trí đơn thuần mà còn là biểu tượng cho sức hút của K-pop thế hệ thứ hai, đưa khán giả sống lại những khoảnh khắc đầy nhiệt huyết của tuổi trẻ và tình yêu nồng cháy.
Lời bài hát:
그대로 멈춰요 Sexy Love
그윽한 눈빛을 가득 담은 Sexy Love
철옹성 같은 내가 흔들려
냉철했던 내 생각이 지금 흔들려
짜릿한 그대 검은 눈빛이 날 부르네요
(이렇게 내 맘을 훔쳐가)
거기 멈춰요 내게로 와요
내 맘을 이제 받아줘요
넌 정말 Sexy눈 Sexy코 Sexy입 Sexy Love
내 눈엔 모든게다 Sexy
Oh Sexy Eyes, Sexy Nose, Sexy Mouth, Don't you know
오늘 난 네가 정말 Sexy
No No No No can you feel my love
내 맘을 느끼나요 (오)
No No No No can you feel my heart
내게로 와 Tonight night night
잠깐만 멈춰요 Sexy Love
이 기회를 놓치기 싫어요 Sexy Love
내 곁에 있어줘요 그대로
오늘은 나를 떠나지마요 그대로
시간이 갈수록 그대가 내 마음에 들어오네요
(그대로 내 맘이 불타올라)
거기 멈춰요 내 눈을 봐요
내 손을 이제 잡아요
넌 정말 Sexy눈 Sexy코 Sexy입 Sexy Love
내 눈엔 모든게다 Sexy
Oh Sexy Eyes, Sexy Nose, Sexy Mouth, Don't you know
오늘 난 네가 정말 Sexy
No No No No can you feel my love
내 맘을 느끼나요 (오)
No No No No can you feel my heart
내게로 와 Tonight night night
그대가 나에게 와서 내 마음을 훔쳐갔어 이제 어떻게
I can't stop this feeling 네 네 네 마음에 꼭 let let's make a bomb
널 보면 기분이 Down up & Down Down
넌 정말 Sexy눈 Sexy코 Sexy입 Sexy Love
내 눈엔 모든게다 Sexy
Oh Sexy Eyes, Sexy Nose, Sexy Mouth, Don't you know
오늘 난 네가 정말 Sexy
No No No No can you feel my love
내 맘을 느끼나요 (오)
No No No No can you feel my heart
내게로 와 Tonight night night
Phiên âm:
Geudaero eongwoyo Sexy Love
Geueughan nunbicheul gadeug dameun Sexy Love
Cheorung seong gateun naega heundeullyeo
Naengch eol haetdeon nae saenggagi jigeum heundeullyeo
I yeoreum nare tteugeoun nunbichineyo
(Ireohg e naemameul humchyeoga)
Geogi meomchwoyo naegero wayo
Nae mameul ije badajwoyo
Neon jeongmal Sexy nun Sexy ko Sexy ib Sexy Love
Naenunen modeungeo da Sexy
Oh Sexy Eyes, Sexy Nose, Sexy Mouth, Don't You Know
Oneul nan nega jeongmal Sexy
NO NO NO NO Can You Feel My Love
Nae mameul neukkinayo (Oh)
NO NO NO NO Can You Feel My Heart
Naegero wa Tonight Night Night
Jamkkanman mwomchwoyo Sexy Love
I gihoereul nohchigi sirheoyo Sexy Love
Nae gyeote isseojwoyo geudaero
Oneureun nareul tteonajimayo geudaero
Sigani gal surog geudaega nae maeume deureo oneyo
(Geudaero nae mami bultaolla)
Geogi meomchwoyo nae nuneul bwayo
Nae soneul ije jabayo
Neon jeongmal Sexy nun Sexy ko Sexy ib Sexy Love
Naenunen modeungeo da Sexy
Oh Sexy Eyes, Sexy Nose, Sexy Mouth, Don't You Know
Oneul nan nega jeongmal Sexy
NO NO NO NO Can You Feel My Love
Nae mameul neukkinayo (Oh)
NO NO NO NO Can You Feel My Heart
Naegero wa Tonight Night Night
Geudaega naege waseo
Nae maeumeul humchyeo gasseo ije eotteoke
I can't stop this feeling
Ne ne ne maeume kkog let lets make a bomb
Neol bomyeon gibuni Down up & Down Down
Yeogin hyomin-anim eunjeong-ildeut
Neo n jeongmal (UH~)
Sexy nun Sexy ko Sexy ib Sexy Love
Naenunen modeungeo da (Sexy)
Oh Sexy Eyes, Sexy Nose, Sexy Mouth, Don't You Know
Oneul nan nega jeongmal Sexy
NO NO NO NO Can You Feel My Love
Nae mameul neukkinayo (Oh)
NO NO NO NO Can You Feel My Heart
Naegero wa Tonight Night Nigh
English:
Stop right there sexy love,
Your secretive eyes are filled with sexy love
I was like an impenetrable fortress but I'm shaking now
My cool-headed thoughts
Are shaking now
On this electrifying night, your hot eyes are calling me
And it's stealing my heart like this
Stop right there, come to me
And accept my heart now
You really have sexy eyes, sexy nose
Sexy mouth, sexy love
In my eyes, everything is sexy
Oh sexy eyes, sexy nose,
Sexy mouth, don't you know
Today, you're really sexy to me
NO NO NO NO can you feel my love,
Can you feel my heart?
NO NO NO NO can you feel my heart,
Come to me tonight night night
Stop for a moment sexy love,
I don't want to lose this chance sexy love
Stay by my side,
Don't just leave me like this today
As time goes by, the more you enter my heart
My heart is ablaze with fire
Stop right there, look at my eyes
And hold my hand now
You really have sexy eyes, sexy nose
Sexy mouth, sexy love
In my eyes, everything is sexy
Oh sexy eyes, sexy nose,
Sexy mouth, don't you know
Today, you're really sexy to me
NO NO NO NO can you feel my love,
Can you feel my heart?
NO NO NO NO can you feel my heart,
Come to me tonight night night
You came to me
And stole my heart
Now what do I do?
I can't stop this feeling
In your heart,
Let let let's make a bomb
When I see you, I go
Down up and down up and down
You really have sexy eyes, sexy nose
Sexy mouth, sexy love
In my eyes, everything is sexy
Oh sexy eyes, sexy nose,
Sexy mouth, don't you know
Today, you're really sexy to me
NO NO NO NO can you feel my love,
Can you feel my heart?
NO NO NO NO can you feel my heart,
Come to me tonight night night..
Lời dịch:
Dừng ngay đó, tình yêu quyến rũ
Đôi mắt sâu thẳm của anh đong đầy tình yêu quyến rũ
Người cứng rắn như em cũng run rẩy
Thậm chí những ý nghĩ sáng suốt của em cũng lung lay
Trong đêm rộn ràng này
Đôi mắt ấm áp của anh đang mời gọi em
Anh đang cướp đi con tim em như thế này
Dừng ngay đó, đến bên em
Đón lấy con tim em
Đôi mắt thực sự quyến rũ
Chiếc mũi thực sự quyến rũ
Đôi môi thực sự quyến rũ
Tình yêu thực sự quyến rũ của anh
Trong đôi mắt em
Mọi người đều quyến rũ hơn, oh
Đôi mắt quyến rũ
Chiếc mũi quyến rũ
Đôi môi quyến rũ, anh biết chăng?
Anh trông thật quyến rũ trong em
Hôm nay đây
Không không không không
Anh thấu chăng tình yêu của em?
Anh thấu chăng trái tim của em?
Không không không không
Anh thấu chăng trái tim của em?
Đến bên em ngay đêm nay đây
Dừng ở đó, tình yêu quyến rũ
Em ghét bị mất đi cơ hội này
Tình yêu quyến rũ
Hãy ở bên cạnh em
Đừng bỏ rơi em hôm nay
Khi thời gian trôi qua
Anh lại về bên con tim em
Giờ đây con tim em đang bừng cháy
Dừng ở đó, nhìn vào đôi mắt em
Giờ hãy nắm đôi tay em
Đôi mắt thực sự quyến rũ
Chiếc mũi thực sự quyến rũ
Đôi môi thực sự quyến rũ
Tình yêu thực sự quyến rũ của anh
Trong đôi mắt em
Mọi người đều quyến rũ hơn, oh
Đôi mắt quyến rũ
Chiếc mũi quyến rũ
Đôi môi quyến rũ, anh biết chăng?
Anh trông thật quyến rũ trong em
Hôm nay đây
Không không không không
Anh thấu chăng tình yêu của em?
Anh thấu chăng trái tim của em?
Không không không không
Anh thấu chăng trái tim của em?
Đến bên em ngay đêm nay đây
Anh đã đến bên em
Anh đánh cắp con tim em
Giờ em phải làm gì đây?
Trong con tim của anh anh anh anh
Hãy nhóm lên một quả bom
Giờ đây em đang sa xuống
Vút lên và sa xuống
Vút lên và sa xuống
Đôi mắt thực sự quyến rũ
Chiếc mũi thực sự quyến rũ
Đôi môi thực sự quyến rũ
Tình yêu thực sự quyến rũ của anh
Trong đôi mắt em
Mọi người đều quyến rũ hơn, oh
Đôi mắt quyến rũ
Chiếc mũi quyến rũ
Đôi môi quyến rũ, anh biết chăng?
Anh trông thật quyến rũ trong em
Hôm nay đây
Không không không không
Anh thấu chăng tình yêu của em?
Anh thấu chăng trái tim của em?
Không không không không
Anh thấu chăng trái tim của em?
Đến bên em ngay đêm nay đây
Lời bài hát xoay quanh sự hấp dẫn từ ánh mắt, nụ cười, bờ môi – những chi tiết nhỏ bé nhưng lại tạo nên sức hút khó cưỡng của tình yêu. Thông qua những ca từ dồn dập, đầy nhịp điệu, T-ara đã khắc họa một tình cảm vừa ngọt ngào vừa cháy bỏng, khiến trái tim rung động không thể kìm nén.
Đặc biệt, vũ đạo "robot dance" cùng tạo hình độc đáo trong MV đã góp phần biến Sexy Love thành một hiện tượng, làm nên dấu ấn khó quên trong sự nghiệp của T-ara. Đây không chỉ là một ca khúc giải trí đơn thuần mà còn là biểu tượng cho sức hút của K-pop thế hệ thứ hai, đưa khán giả sống lại những khoảnh khắc đầy nhiệt huyết của tuổi trẻ và tình yêu nồng cháy.
Lời bài hát:
그대로 멈춰요 Sexy Love
그윽한 눈빛을 가득 담은 Sexy Love
철옹성 같은 내가 흔들려
냉철했던 내 생각이 지금 흔들려
짜릿한 그대 검은 눈빛이 날 부르네요
(이렇게 내 맘을 훔쳐가)
거기 멈춰요 내게로 와요
내 맘을 이제 받아줘요
넌 정말 Sexy눈 Sexy코 Sexy입 Sexy Love
내 눈엔 모든게다 Sexy
Oh Sexy Eyes, Sexy Nose, Sexy Mouth, Don't you know
오늘 난 네가 정말 Sexy
No No No No can you feel my love
내 맘을 느끼나요 (오)
No No No No can you feel my heart
내게로 와 Tonight night night
잠깐만 멈춰요 Sexy Love
이 기회를 놓치기 싫어요 Sexy Love
내 곁에 있어줘요 그대로
오늘은 나를 떠나지마요 그대로
시간이 갈수록 그대가 내 마음에 들어오네요
(그대로 내 맘이 불타올라)
거기 멈춰요 내 눈을 봐요
내 손을 이제 잡아요
넌 정말 Sexy눈 Sexy코 Sexy입 Sexy Love
내 눈엔 모든게다 Sexy
Oh Sexy Eyes, Sexy Nose, Sexy Mouth, Don't you know
오늘 난 네가 정말 Sexy
No No No No can you feel my love
내 맘을 느끼나요 (오)
No No No No can you feel my heart
내게로 와 Tonight night night
그대가 나에게 와서 내 마음을 훔쳐갔어 이제 어떻게
I can't stop this feeling 네 네 네 마음에 꼭 let let's make a bomb
널 보면 기분이 Down up & Down Down
넌 정말 Sexy눈 Sexy코 Sexy입 Sexy Love
내 눈엔 모든게다 Sexy
Oh Sexy Eyes, Sexy Nose, Sexy Mouth, Don't you know
오늘 난 네가 정말 Sexy
No No No No can you feel my love
내 맘을 느끼나요 (오)
No No No No can you feel my heart
내게로 와 Tonight night night
Phiên âm:
Geudaero eongwoyo Sexy Love
Geueughan nunbicheul gadeug dameun Sexy Love
Cheorung seong gateun naega heundeullyeo
Naengch eol haetdeon nae saenggagi jigeum heundeullyeo
I yeoreum nare tteugeoun nunbichineyo
(Ireohg e naemameul humchyeoga)
Geogi meomchwoyo naegero wayo
Nae mameul ije badajwoyo
Neon jeongmal Sexy nun Sexy ko Sexy ib Sexy Love
Naenunen modeungeo da Sexy
Oh Sexy Eyes, Sexy Nose, Sexy Mouth, Don't You Know
Oneul nan nega jeongmal Sexy
NO NO NO NO Can You Feel My Love
Nae mameul neukkinayo (Oh)
NO NO NO NO Can You Feel My Heart
Naegero wa Tonight Night Night
Jamkkanman mwomchwoyo Sexy Love
I gihoereul nohchigi sirheoyo Sexy Love
Nae gyeote isseojwoyo geudaero
Oneureun nareul tteonajimayo geudaero
Sigani gal surog geudaega nae maeume deureo oneyo
(Geudaero nae mami bultaolla)
Geogi meomchwoyo nae nuneul bwayo
Nae soneul ije jabayo
Neon jeongmal Sexy nun Sexy ko Sexy ib Sexy Love
Naenunen modeungeo da Sexy
Oh Sexy Eyes, Sexy Nose, Sexy Mouth, Don't You Know
Oneul nan nega jeongmal Sexy
NO NO NO NO Can You Feel My Love
Nae mameul neukkinayo (Oh)
NO NO NO NO Can You Feel My Heart
Naegero wa Tonight Night Night
Geudaega naege waseo
Nae maeumeul humchyeo gasseo ije eotteoke
I can't stop this feeling
Ne ne ne maeume kkog let lets make a bomb
Neol bomyeon gibuni Down up & Down Down
Yeogin hyomin-anim eunjeong-ildeut
Neo n jeongmal (UH~)
Sexy nun Sexy ko Sexy ib Sexy Love
Naenunen modeungeo da (Sexy)
Oh Sexy Eyes, Sexy Nose, Sexy Mouth, Don't You Know
Oneul nan nega jeongmal Sexy
NO NO NO NO Can You Feel My Love
Nae mameul neukkinayo (Oh)
NO NO NO NO Can You Feel My Heart
Naegero wa Tonight Night Nigh
English:
Stop right there sexy love,
Your secretive eyes are filled with sexy love
I was like an impenetrable fortress but I'm shaking now
My cool-headed thoughts
Are shaking now
On this electrifying night, your hot eyes are calling me
And it's stealing my heart like this
Stop right there, come to me
And accept my heart now
You really have sexy eyes, sexy nose
Sexy mouth, sexy love
In my eyes, everything is sexy
Oh sexy eyes, sexy nose,
Sexy mouth, don't you know
Today, you're really sexy to me
NO NO NO NO can you feel my love,
Can you feel my heart?
NO NO NO NO can you feel my heart,
Come to me tonight night night
Stop for a moment sexy love,
I don't want to lose this chance sexy love
Stay by my side,
Don't just leave me like this today
As time goes by, the more you enter my heart
My heart is ablaze with fire
Stop right there, look at my eyes
And hold my hand now
You really have sexy eyes, sexy nose
Sexy mouth, sexy love
In my eyes, everything is sexy
Oh sexy eyes, sexy nose,
Sexy mouth, don't you know
Today, you're really sexy to me
NO NO NO NO can you feel my love,
Can you feel my heart?
NO NO NO NO can you feel my heart,
Come to me tonight night night
You came to me
And stole my heart
Now what do I do?
I can't stop this feeling
In your heart,
Let let let's make a bomb
When I see you, I go
Down up and down up and down
You really have sexy eyes, sexy nose
Sexy mouth, sexy love
In my eyes, everything is sexy
Oh sexy eyes, sexy nose,
Sexy mouth, don't you know
Today, you're really sexy to me
NO NO NO NO can you feel my love,
Can you feel my heart?
NO NO NO NO can you feel my heart,
Come to me tonight night night..
Lời dịch:
Dừng ngay đó, tình yêu quyến rũ
Đôi mắt sâu thẳm của anh đong đầy tình yêu quyến rũ
Người cứng rắn như em cũng run rẩy
Thậm chí những ý nghĩ sáng suốt của em cũng lung lay
Trong đêm rộn ràng này
Đôi mắt ấm áp của anh đang mời gọi em
Anh đang cướp đi con tim em như thế này
Dừng ngay đó, đến bên em
Đón lấy con tim em
Đôi mắt thực sự quyến rũ
Chiếc mũi thực sự quyến rũ
Đôi môi thực sự quyến rũ
Tình yêu thực sự quyến rũ của anh
Trong đôi mắt em
Mọi người đều quyến rũ hơn, oh
Đôi mắt quyến rũ
Chiếc mũi quyến rũ
Đôi môi quyến rũ, anh biết chăng?
Anh trông thật quyến rũ trong em
Hôm nay đây
Không không không không
Anh thấu chăng tình yêu của em?
Anh thấu chăng trái tim của em?
Không không không không
Anh thấu chăng trái tim của em?
Đến bên em ngay đêm nay đây
Dừng ở đó, tình yêu quyến rũ
Em ghét bị mất đi cơ hội này
Tình yêu quyến rũ
Hãy ở bên cạnh em
Đừng bỏ rơi em hôm nay
Khi thời gian trôi qua
Anh lại về bên con tim em
Giờ đây con tim em đang bừng cháy
Dừng ở đó, nhìn vào đôi mắt em
Giờ hãy nắm đôi tay em
Đôi mắt thực sự quyến rũ
Chiếc mũi thực sự quyến rũ
Đôi môi thực sự quyến rũ
Tình yêu thực sự quyến rũ của anh
Trong đôi mắt em
Mọi người đều quyến rũ hơn, oh
Đôi mắt quyến rũ
Chiếc mũi quyến rũ
Đôi môi quyến rũ, anh biết chăng?
Anh trông thật quyến rũ trong em
Hôm nay đây
Không không không không
Anh thấu chăng tình yêu của em?
Anh thấu chăng trái tim của em?
Không không không không
Anh thấu chăng trái tim của em?
Đến bên em ngay đêm nay đây
Anh đã đến bên em
Anh đánh cắp con tim em
Giờ em phải làm gì đây?
Trong con tim của anh anh anh anh
Hãy nhóm lên một quả bom
Giờ đây em đang sa xuống
Vút lên và sa xuống
Vút lên và sa xuống
Đôi mắt thực sự quyến rũ
Chiếc mũi thực sự quyến rũ
Đôi môi thực sự quyến rũ
Tình yêu thực sự quyến rũ của anh
Trong đôi mắt em
Mọi người đều quyến rũ hơn, oh
Đôi mắt quyến rũ
Chiếc mũi quyến rũ
Đôi môi quyến rũ, anh biết chăng?
Anh trông thật quyến rũ trong em
Hôm nay đây
Không không không không
Anh thấu chăng tình yêu của em?
Anh thấu chăng trái tim của em?
Không không không không
Anh thấu chăng trái tim của em?
Đến bên em ngay đêm nay đây
Chỉnh sửa cuối:
