[Lyrics] Scenery - Red Velvet

Thảo luận trong 'Quốc Tế' bắt đầu bởi Thanh Tien, 20 Tháng mười một 2023.

  1. Thanh Tien

    Bài viết:
    1,868
    Scenery

    By Red Velvet

    From the third album "Chill Kill"



    Track nhạc cuối cùng khép lại album phòng thu thứ 3 "Chill Kill" mang tên "Scenery". Bài hát nói về sự trân trọng những khoảnh khắc nhỏ bé, bình thường trong cuộc sống bên một người đặc biệt. Lời bài hát vẽ nên bức tranh thể hiện mong muốn ghi nhớ và ghi lại từng khoảnh khắc bên người mình yêu thương của các thành viên.

    Trong câu đầu tiên, các thành viên bộc lộ niềm khao khát được ghi nhớ từng ngày và cách họ coi những khung cảnh trần tục như một điều gì đó phi thường khi ở bên người bạn đời của mình. Những "낙서" hay những bức vẽ nguệch ngoạc cứ xuất hiện khắp nơi tượng trưng cho những kỷ niệm và trải nghiệm mà các thành viên có với người thân yêu của họ, thêm màu sắc và ý nghĩa cho cuộc sống của họ.

    Đoạn điệp khúc mô tả hành động vẽ lại cuộc sống hàng ngày của họ trên một tờ giấy trắng, tượng trưng cho việc tạo ra những kỷ niệm chung. Những đám mây bay qua và màu sắc thay đổi của cây tượng trưng cho bản chất nhất thời của thời gian, nhấn mạnh tầm quan trọng của việc trân trọng từng khoảnh khắc. Khung cảnh trở thành sự phản chiếu mối quan hệ của họ, giúp họ cởi mở và hiểu nhau sâu sắc hơn.

    Ở câu thứ hai, các thành viên bày tỏ sự thờ ơ với những gì người khác có thể nghĩ, nhấn mạnh rằng ngay cả khi mọi thứ có vẻ bất thường hoặc khác biệt đối với người khác, họ cũng không quan tâm miễn đó là thực tế chung của họ. Họ đề cập đến biển xanh không bao giờ đóng băng vào mùa đông, tượng trưng cho tình yêu và sự cam kết của họ để tiếp tục lấp đầy cuộc sống của họ bằng sự ấm áp và niềm vui ngay cả trong những thời điểm thử thách.

    Đoạn bridge gợi ý rằng vào những ngày đặc biệt, các thành viên tưởng tượng mình và người thân đứng cùng nhau trên bầu trời, minh họa cho mối liên kết bền chặt của họ và khả năng tạo ra thế giới độc đáo của riêng họ.

    Nhìn chung, bài hát mang cảm giác trân trọng những khoảnh khắc đời thường, tìm kiếm vẻ đẹp trong những điều bình thường và trân trọng sự kết nối độc đáo được chia sẻ giữa hai cá nhân. Nó miêu tả mong muốn ghi lại và lưu giữ những ký ức này thông qua hành động vẽ và cởi mở với nhau.

    Lời bài hát (Hangul)

    La-la-la, la-la-la, la-la-la

    요즘따라 하룰 전부

    기억하고 싶나 봐

    여기저기 틈만 나면

    낙서가 늘어가 자꾸 온통

    뻔한 풍경들처럼 보여도

    내겐 특별해

    너와의 happy song

    다 담겨져 있어

    마치 언제나 여름날이던 것처럼

    그림 같던 이야길 채워나가

    (Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah)

    새하얀 종이 위로

    매일을 그려

    어차피 지나갈 구름도

    색이 변해가는 나무들

    우릴 닮은 풍경

    한 장씩 작은 비밀처럼

    둘만 열어보곤

    알 수 있게

    La-la-la, la-la-la, la-la-la

    Ooh

    Ooh

    어딘가 좀 이상해도

    나 신경 쓰지 않을래

    누가 보면 뭐라 해도

    또 그게 우리의 하루니까? (Yeah)

    한겨울 절대 얼지 않는

    푸른 바다를 (Yeah)

    여름을 채워나가

    (Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah)

    Ah, ah

    새하얀 종이 위로

    매일을 그려

    어차피 지나갈 구름도

    색이 변해가는 나무들

    우릴 닮은 풍경

    한 장씩 작은 비밀처럼

    둘만 열어보곤 (둘만 열어)

    알 수 있게

    정말 가끔

    아주 특별한 날에는

    In the sky

    서있는 우릴 그려도 볼게

    너와의 happy song

    다 담겨져 있어 (Oh)

    새하얀 종이 위로 (Oh)

    소원을 그려

    서롤 안아주는 구름도 (구름도)

    어깰 빌려주는 나무들 (Mm)

    우릴 닮은 풍경

    한 장씩 작은 비밀처럼

    둘만 열어보곤

    알 수 있게

    La-la-la, la-la-la, la-la-la

    Yeah

    Lời bài hát (Romanized)

    La-la-la, la-la-la, la-la-la

    Yojeumttara harul jeonbu

    Gieokago simna bwa

    Yeogijeogi teumman namyeon

    Nakseoga neureoga jakku ontong

    Ppeonhan punggyeongdeulcheoreom boyeodo

    Naegen teukbyeolhae

    Neowaui happy song

    Da damgyeojyeo isseo

    Machi eonjena yeoreumnarideon geotcheoreom

    Geurim gatdeon iyagil chaewonaga

    (Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah)

    Saehayan jongi wiro

    Maeireul geuryeo

    Eochapi jinagal gureumdo

    Saegi byeonhaeganeun namudeul

    Uril daleun punggyeong

    Han jangssik jageun bimilcheoreom

    Dulman yeoreobogon

    Al su itge

    La-la-la, la-la-la, la-la-la

    Ooh

    Ooh

    Eodinga jom isanghaedo

    Na singyeong sseuji aneullae

    Nuga bomyeon mwora haedo

    Tto geuge uriui harunikka? (Yeah)

    Hangyeoul jeoldae eolji anneun

    Pureun badareul (Yeah)

    Yeoreumeul chaewonaga

    (Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah)

    Ah, ah

    Saehayan jongi wiro

    Maeireul geuryeo

    Eochapi jinagal gureumdo

    Saegi byeonhaeganeun namudeul

    Uril daleun punggyeong

    Han jangssik jageun bimilcheoreom

    Dulman yeoreobogon (dulman yeoreo)

    Al su itge

    Jeongmal gakkeum

    Aju teukbyeolhan nareneun

    In the sky

    Seoinneun uril geuryeodo bolge

    Neowaui happy song

    Da damgyeojyeo isseo (Oh)

    Saehayan jongi wiro (Oh)

    Sowoneul geuryeo

    Seorol anajuneun gureumdo (gureumdo)

    Eokkael billyeojuneun namudeul (Mm)

    Uril daleun punggyeong

    Han jangssik jageun bimilcheoreom

    Dulman yeoreobogon

    Al su itge

    La-la-la, la-la-la, la-la-la

    Yeah
     
Trả lời qua Facebook
Đang tải...