Mười ba giờ bốn mươi phút, đội
điều tra rời bệnh viện Vân Thành để đến trụ sở cũ của Trần thị.
Trần phu nhân vẫn ở lại phòng theo dõi. Uyển Thanh đi cùng Đức Thành để hoàn tất lời khai. Tư Hạ và Uyển Nghi ngồi trong chiếc xe phía sau, cách đội điều tra không quá một đoạn đường.
Chiếc xe chạy qua những con phố ướt mưa. Vai trái của Tư Hạ đã được bác sĩ băng lại, nhưng mỗi lần xe thắng gấp, cơn đau vẫn âm ỉ lan xuống cánh tay.
Uyển Nghi nhận ra điều đó qua cách cô khẽ nghiêng người.
"Cô có thể nằm lại bệnh viện."
"Tôi biết."
"Nhưng cô vẫn đi."
"Vì trang cuối đang ở trụ sở cũ của nhà cô."
"Đó không phải lý do duy nhất."
Tư Hạ nhìn sang.
Uyển Nghi vẫn nhìn con đường trước mặt.
"Cô không muốn tôi đi một mình."
"Không."
"Vậy là gì?"
"Sau lời khai của Uyển Thanh, tôi cần tự mình nhìn thấy nơi cha từng cất hồ sơ."
Một khoảng im lặng ngắn rơi xuống giữa hai người.
Tư Hạ không hỏi thêm. Cô hiểu có những điều Uyển Nghi vẫn chưa sẵn sàng nói, nhất là sau lời nhắc của Trần phu nhân trong phòng bệnh.
Đừng để người con yêu phải đoán xem con đang giấu điều gì.
Câu nói ấy không biến mất. Nó nằm giữa họ, không nặng đến mức khiến Uyển Nghi rút tay lại, nhưng đủ rõ để Tư Hạ biết cuộc trò chuyện về phần sự thật còn thiếu sẽ không thể tránh mãi.
Mười bốn giờ lẻ năm phút, đoàn xe dừng trước trụ sở cũ của Trần thị.
Tòa nhà từng là trung tâm điều hành dự án An Bình, nằm tách khỏi khu thương mại mới bằng một bức tường bê tông phủ rêu. Sau khi dự án bị đình chỉ, nơi này bị niêm phong nhiều năm. Biển hiệu trên cổng đã bong gần hết, chỉ còn một chữ "Trần" mờ dưới lớp bụi.
Đội điều tra dựng hàng rào tạm thời quanh lối vào. Đức Thành đưa Uyển Thanh xuống xe. Cô đứng yên vài giây trước cánh cổng sắt, sắc mặt nhợt đi.
Uyển Nghi bước đến bên em.
"Em không cần vào ngay."
"Em phải vào."
"Không ai ép em."
"Em đã để cha ép mình mười năm." Uyển Thanh nhìn lên tòa nhà. "Hôm nay em muốn tự bước vào."
Tư Hạ đứng cách họ vài bước, không chen vào cuộc nói chuyện. Cô chỉ nhìn Uyển Thanh thật lâu rồi gật đầu.
"Vậy đi cùng chúng tôi."
Uyển Thanh quay sang.
"Chị không sợ em lại nói dối sao?"
"Có."
"Vẫn để em đi cùng?"
"Vì hôm nay mọi lời em nói đều phải được ghi lại. Nếu em nói dối, sự thật cũng sẽ tự buộc em phải trả giá."
Uyển Thanh cúi đầu.
"Em hiểu."
Đức Thành mở lệnh khám xét trước mặt người phụ trách hiện trường. Sau khi đối chiếu niêm phong, đội điều tra phá khóa cửa chính.
Mùi ẩm mốc và giấy cũ lập tức tràn ra ngoài.
Bên trong tối hơn họ tưởng. Những dãy bàn làm việc phủ vải trắng, màn hình máy tính đã tháo mất ổ cứng, còn trên tường vẫn treo sơ đồ dự án An Bình với những đường kẻ đỏ chạy quanh khu phía tây.
Tư Hạ dừng trước tấm sơ đồ.
Một đường đánh dấu cổng phía tây bị khoanh lại bằng mực đen. Bên cạnh là dòng chữ đã nhòe:
"Không mở khi chưa có lệnh."
Uyển Nghi đứng bên cạnh cô.
"Đó là nét chữ của cha."
"Cô chắc chứ?"
"Ông ấy luôn viết chữ 'lệnh' với nét kéo dài như vậy."
Tư Hạ nhìn dòng chữ một lúc rồi quay sang Đức Thành.
"Phòng lưu trữ tầng ba ở đâu?"
"Cuối hành lang phía đông. Nhưng đội kỹ thuật phát hiện hệ thống điện bị ngắt hoàn toàn."
"Ngắt từ khi nào?"
"Chưa xác định được. Cầu dao chính bị khóa bằng một ổ khóa mới."
Uyển Thanh nhìn về phía cầu thang.
"Phòng lưu trữ có hệ thống khóa riêng. Nếu không có điện, cửa sẽ tự khóa."
"Có lối mở thủ công không?" Tư Hạ hỏi.
"Có, nhưng chỉ người trong ban quản trị cũ biết."
Uyển Nghi quay sang em gái.
"Em biết?"
Uyển Thanh gật đầu.
"Cha từng bắt em kiểm tra kho hồ sơ mỗi tháng. Lối mở thủ công nằm sau phòng máy chủ tầng hai."
Đức Thành ra hiệu cho hai điều tra viên đi trước kiểm tra cầu thang. Tư Hạ nhìn Uyển Nghi.
"Cô ở cạnh tôi."
"Cô đang ra lệnh?"
"Đang nhắc."
"Nhắc gì?"
"Vai tôi đang đau. Nếu có chuyện, cô phải kéo tôi ra, không được quay lại một mình."
Uyển Nghi nhìn cô, rồi gật đầu.
"Được."
Họ đi lên tầng hai. Ánh sáng từ cửa chính chỉ đủ kéo thành những vệt dài trên nền gạch. Mỗi bước chân đều vọng lại trong hành lang trống, khiến tòa nhà giống một nơi đang nín thở hơn là một văn phòng bị bỏ hoang.
Phòng máy chủ nằm sau cánh cửa kính mờ. Uyển Thanh lấy một chiếc chìa khóa nhỏ từ túi áo.
"Em vẫn giữ nó?"
"Em không biết phải vứt đi đâu."
Cánh cửa mở ra.
Bên trong, những tủ máy chủ trống rỗng xếp sát tường. Ở cuối phòng có một bảng điều khiển cơ học, phủ bụi nhưng ổ khóa vẫn mới.
Uyển Thanh quỳ xuống, dùng chìa khóa mở nắp kim loại.
Một tiếng tách khô khốc vang lên.
Ngay lập tức, toàn bộ tòa nhà mất điện.
Không phải vì điện đã có rồi bị ngắt.
Mà vì một nguồn điện dự phòng vừa bị ai đó tắt từ bên trong.
Bóng tối phủ xuống hành lang.
"Đứng yên!" Đức Thành quát.
Một tiếng cửa đóng sầm vang lên ở tầng dưới.
Rồi tiếng chân chạy.
Tư Hạ đưa tay tìm Uyển Nghi. Những ngón tay hai người vừa chạm nhau thì một tiếng va đập mạnh vọng lên từ cầu thang.
"Uyển Thanh đâu?" Uyển Nghi hỏi.
"Ở đây." Giọng cô run lên từ phía bảng điều khiển.
Đèn pin của điều tra viên bật sáng. Một người nằm bất động dưới chân cầu thang, không phải thành viên trong đội. Người đó mặc áo khoác tối màu, bên cạnh là một chiếc kìm cắt dây.
"Có người đột nhập trước chúng ta," Đức Thành nói.
Tư Hạ nhìn lên cầu thang.
"Không. Người này đang tìm cách rời đi."
Một bóng người lướt qua ô cửa kính tầng ba.
Đức Thành lập tức dẫn hai điều tra viên đuổi theo.
Uyển Nghi nắm lấy tay Tư Hạ.
"Cô không được đi."
"Tôi chỉ lên tầng ba."
"Cô vừa nói tôi phải kéo cô ra nếu có chuyện."
"Đúng."
"Vậy tôi đang làm ngay bây giờ."
Tư Hạ nhìn cô. Trong bóng tối, gương mặt Uyển Nghi bình tĩnh hơn vẻ sợ hãi đang hiện trong mắt.
"Được," Tư Hạ nói. "Nhưng chúng ta đi cùng đội điều tra."
Họ lên cầu thang. Đến chiếu nghỉ tầng ba, tiếng giằng co vang ra từ cuối hành lang.
Một người đàn ông đang cố mở cửa phòng lưu trữ. Đức Thành chặn phía sau, yêu cầu anh ta bỏ dụng cụ xuống. Người kia quay lại, đẩy mạnh một điều tra viên rồi lao về phía cửa sổ.
Tư Hạ bước lên, nhưng vai trái đau nhói khiến cô chậm lại.
Uyển Nghi lập tức chắn trước cô, dùng cả hai tay đẩy người đàn ông lệch khỏi cửa sổ. Hắn mất thăng bằng, va vào tường. Đức Thành áp sát, khóa tay hắn ra sau.
"Cô có bị thương không?" Tư Hạ hỏi.
"Không."
"Lại nói dối."
"Chỉ trầy tay."
Tư Hạ nhìn vết xước đỏ trên cổ tay cô, nhưng chưa kịp nói gì thì người đàn ông bật cười.
"Các người đến muộn rồi."
Đức Thành siết tay còng.
"Anh là ai?"
"Người dọn dẹp."
"Dọn dẹp cái gì?"
"Những thứ đáng lẽ không nên được tìm thấy."
Uyển Thanh đứng ở đầu hành lang, sắc mặt biến đổi.
"Em biết anh ta."
Người đàn ông im bặt.
Uyển Nghi quay sang em.
"Ở đâu?"
"Anh ta từng lái xe cho cha."
Tư Hạ nhìn chiếc kìm trong tay điều tra viên.
"Anh ta đến để lấy trang cuối."
Người đàn ông không trả lời.
Đức Thành lục túi áo anh ta, tìm được một thẻ ra vào cũ và một chiếc điện thoại đã tháo sim.
"Đưa anh ta xuống dưới. Lập biên bản riêng."
Sau khi người đàn ông bị áp giải đi, Uyển Thanh bước đến cánh cửa phòng lưu trữ.
"Trang cuối ở bên trong."
"Em chắc?" Tư Hạ hỏi.
"Cha từng bảo em không được mở căn phòng này nếu không có ông ấy."
"Và em đã mở chưa?"
"Chưa."
Uyển Nghi nhìn em gái.
"Vậy vì sao em chắc trang đó ở đây?"
Uyển Thanh đặt tay lên ổ khóa.
"Vì ba năm trước, khi em hỏi về Lâm Nhã An, cha đã nhốt em trong căn phòng này một đêm. Trên bàn có một tập hồ sơ bị xé mất trang. Em nhìn thấy mã A-17 và tên của chị."
Uyển Nghi khựng lại.
"Tên chị?"
"Không phải tên chị trong lệnh mở cổng. Là tên chị trong danh sách người phải chịu trách nhiệm nếu chuyện bị phát hiện."
Tư Hạ nhìn Uyển Nghi.
Uyển Nghi không né tránh.
"Đó là phần tôi chưa kể."
Không khí giữa họ lập tức căng lại.
Đức Thành nhìn sang, nhưng không chen vào.
Tư Hạ hạ giọng:
"Cô biết mình có tên trong danh sách từ khi nào?"
"Ba năm trước."
"Và cô vẫn để tôi tin rằng cô chỉ biết một phần sự thật?"
"Vì lúc đó tôi không biết danh sách là thật hay giả. Cha nói đó là bản nháp dùng để ép tôi tiếp tục im lặng."
"Cô đã kiểm tra chưa?"
"Chưa."
"Vì sao?"
Uyển Nghi nhìn cánh cửa trước mặt.
"Vì tôi sợ nếu kiểm tra, tôi sẽ thấy tên mình ở đó thật."
Tư Hạ im lặng. Cô đã từng muốn nghe toàn bộ sự thật, nhưng khi nó xuất hiện, sự thật ấy không chỉ liên quan đến một người đã chết. Nó còn chạm vào nỗi sợ mà Uyển Nghi đã mang theo suốt nhiều năm.
"Chúng ta mở cửa," Tư Hạ nói.
Uyển Nghi nhìn cô.
"Cô vẫn muốn tôi đi cùng?"
"Đây là lý do chúng ta đến đây."
"Cô còn giận không?"
"Có."
"Nhưng vẫn ở lại?"
"Có."
Uyển Nghi gật đầu. Cô dùng chiếc chìa khóa cơ học lấy từ bảng điều khiển tầng hai, tra vào ổ khóa.
Cánh cửa không mở.
Uyển Thanh bước tới.
"Phải xoay ngược chiều."
Uyển Nghi làm theo. Bên trong ổ khóa vang lên hai tiếng tách.
Cánh cửa bật ra.
Mùi giấy cũ và hóa chất tràn ra ngoài. Những tủ hồ sơ cao chạm trần phủ đầy bụi. Ở giữa phòng có một chiếc bàn kim loại, trên đó đặt một máy phát điện nhỏ đang hoạt động.
Một bóng đèn duy nhất bật sáng.
"Có người vừa ở đây," Đức Thành nói.
Trên bàn là một phong bì nâu đã mở. Bên cạnh, một trang giấy bị đốt dở nằm trong khay kim loại. Mép giấy còn âm ỉ khói.
Tư Hạ bước nhanh tới. Uyển Nghi giữ lấy cánh tay phải của cô.
"Đừng chạm tay không."
"Biết rồi."
Đức Thành đeo găng, dùng kẹp gắp trang giấy lên. Phần còn lại chỉ đọc được vài dòng:
"Người thực hiện lệnh mở cổng phía tây: Lâm Nhã An."
Dòng tiếp theo bị cháy mất một nửa:
"Người tiếp nhận và đưa nhân chứng ra khỏi khu An Bình: Vũ Hồng.."
Phần cuối không còn.
Uyển Thanh nhìn trang giấy, môi trắng bệch.
"Vũ Hồng Sơn."
Tư Hạ quay sang.
"Em chắc?"
"Em đã nhìn thấy tên đó trong hồ sơ cha giữ. Ông ta là người lái chiếc xe màu đen."
Đức Thành lập tức chụp ảnh trang giấy.
"Vậy Hồng Sơn không chỉ là người cứu hộ. Ông ta là người tiếp nhận Lâm Nhã An sau khi bà ấy mở cổng."
"Và đưa bà ấy đi," Tư Hạ nói.
Uyển Nghi nhìn phần giấy cháy.
"Nhưng tại sao ông ta lại nhận tiền của cha?"
Không ai trả lời.
Bên dưới khay kim loại có một chiếc USB nhỏ, được dán nhãn bằng mực đen:
"Nhân chứng số bảy."
Tư Hạ nhìn nó, rồi nhìn Đức Thành.
"Đây có phải bản gốc không?"
"Không. Nhưng có thể là bản ghi về việc chuyển người."
Đức Thành chưa kịp lấy USB thì toàn bộ ánh sáng trong phòng tắt phụt.
Lần này, máy phát điện cũng ngừng.
Từ ngoài hành lang vọng vào tiếng khóa cửa.
Một lần.
Rồi lần thứ hai.
Họ bị nhốt trong phòng lưu trữ.
Uyển Thanh chạy đến cửa, thử kéo tay nắm.
"Không mở được."
Đức Thành đập mạnh vào cửa.
"Bên ngoài có ai không?"
Không có tiếng trả lời.
Tư Hạ bật đèn điện thoại. Ánh sáng yếu ớt quét qua những kệ hồ sơ. Trên bức tường đối diện, một đèn đỏ nhỏ đang nhấp nháy.
"Có camera," cô nói.
Uyển Nghi ngẩng lên.
"Cha lắp từ trước?"
"Không. Dây còn mới."
Một tiếng rè vang lên. Chiếc loa âm tường bật sáng.
Giọng một người đàn ông truyền vào, méo vì thiết bị:
"Luật sư Lâm, cô đã tìm được trang giấy chưa?"
Tư Hạ nhìn camera.
"Ai?"
"Người không muốn Minh Khang là người duy nhất phải trả giá."
Uyển Thanh lùi lại một bước.
"Không thể nào."
Người trong loa cười khẽ.
"Cô vẫn còn sống, Uyển Thanh. Xem ra Minh Khang đã thất bại trong việc dạy cô im lặng."
Uyển Nghi đứng chắn trước em gái.
"Ông muốn gì?"
"Trang giấy. Và chiếc USB."
"Ông đã đốt phần còn lại."
"Đốt một phần không có nghĩa là xóa được toàn bộ."
Tư Hạ nhìn chiếc USB trong tay Đức Thành.
"Ông là người của Vũ Hồng Sơn?"
Đầu dây bên kia im lặng vài giây.
"Các cô đã đi quá xa."
"Vậy là đúng."
"Cô nghĩ biết một cái tên có thể cứu được mẹ mình sao?"
Tư Hạ siết bàn tay.
"Ít nhất nó chứng minh mẹ tôi không chết trong đêm đó."
"Bà ấy sống hay chết không còn quan trọng."
Uyển Nghi lạnh giọng:
"Với chúng tôi thì có."
"Cô không hiểu. Lâm Nhã An không phải người duy nhất được đưa ra khỏi An Bình. Người thứ hai mới là lý do mọi chuyện phải bị che giấu."
Căn phòng im bặt.
Tư Hạ bước gần camera.
"Ai là người thứ hai?"
"Muốn biết, hãy mang chiếc USB đến nhà kính Vân Thành trước hai mươi hai giờ."
"Ông không có quyền ra điều kiện."
"Cô đang ở trong căn phòng không có lối ra. Tôi nghĩ quyền quyết định hiện vẫn ở phía tôi."
Một tiếng va đập vang lên từ hành lang. Cánh cửa rung mạnh.
Uyển Nghi nắm lấy tay Tư Hạ.
"Cô sẽ không đi một mình."
Tư Hạ quay sang nhìn cô.
"Chúng ta chưa biết bên ngoài có bao nhiêu người."
"Vậy càng không thể để cô đi một mình."
"Có thể tôi phải ở lại để giữ cửa."
"Không."
Giọng Uyển Nghi không lớn, nhưng dứt khoát.
"Lần này tôi không để cô tự quyết định rằng mình phải hy sinh."
Tư Hạ nhìn cô thật lâu. Rồi cô đưa tay nắm lấy tay Uyển Nghi.
"Được. Chúng ta cùng tìm lối ra."
Đức Thành soi đèn xuống nền phòng. Uyển Thanh đi dọc các kệ hồ sơ, bỗng dừng trước một tủ sắt thấp.
"Phía sau tủ này có lối thông gió."
"Em biết sao?"
"Cha từng bắt em dọn căn phòng. Có một đường thoát kỹ thuật nối xuống tầng hai."
Họ cùng đẩy tủ sắt. Cánh tủ nặng hơn vẻ ngoài, nhưng sau vài lần dồn sức, nó dịch khỏi tường, để lộ một nắp kim loại.
Đức Thành dùng thanh nạy phá khóa.
Không khí lạnh và mùi bụi tràn lên từ khoảng tối bên dưới.
"Đi từng người," ông nói. "Tôi xuống trước."
Đức Thành vừa đặt chân xuống thang thì bên ngoài cửa vang lên tiếng kim loại bị cắt.
Tư Hạ nhìn Uyển Nghi.
"Cô xuống trước."
"Không."
"Đây là lối hẹp. Tôi đi sau cô."
Uyển Nghi nhận ra vai cô đang căng vì đau.
"Cô đi sau tôi, nhưng không được cố quá sức."
"Đồng ý."
Uyển Thanh xuống tiếp theo. Tư Hạ là người cuối cùng. Khi cô vừa đặt tay lên bậc thang, cánh cửa phòng lưu trữ bật mở phía sau.
Một người đàn ông lao vào.
Tư Hạ quay lại, dùng chân đạp vào mép cửa. Người kia bị chặn lại trong khoảnh khắc. Cô nhảy xuống, còn Đức Thành kéo nắp kim loại đóng sầm.
Tiếng đập vang lên trên đầu.
Họ bò qua đường thông gió tối hẹp. Vai Tư Hạ cọ vào thành kim loại, đau buốt. Uyển Nghi đi trước vài bước, nhưng nghe thấy tiếng thở gấp phía sau liền quay lại.
"Cô ổn không?"
"Đi tiếp."
"Không."
Uyển Nghi lùi lại, đưa tay đỡ lấy cô.
"Dựa vào tôi."
"Đường hẹp."
"Vậy càng phải đi sát nhau."
Tư Hạ không tranh luận. Cô tựa một phần sức nặng lên vai phải của Uyển Nghi. Trong không gian tối chật, hơi thở của hai người gần đến mức hòa vào nhau.
"Cô không cần phải làm thế," Tư Hạ nói.
"Cần."
"Vì tôi là luật sư của cô?"
"Vì cô là người tôi chọn bảo vệ."
Tư Hạ im lặng.
"Uyển Nghi."
"Ừ?"
"Cảm ơn."
"Đừng cảm ơn lúc này."
"Vậy để sau."
"Sau khi ra ngoài."
"Sau khi ra ngoài."
Họ xuống đến tầng hai qua một cửa kỹ thuật. Đức Thành mở khóa phụ từ bên trong. Đội điều tra bên ngoài đã nghe tiếng động và phá được cửa chính. Tiếng người gọi nhau dội qua hành lang.
Uyển Thanh vừa bước ra thì khuỵu xuống. Uyển Nghi lập tức giữ lấy em.
"Em có bị thương không?"
"Không. Chỉ hơi choáng."
Tư Hạ đưa chai nước cho cô.
"Uống đi."
Uyển Thanh cầm lấy, hai tay vẫn run.
"Em xin lỗi."
Uyển Nghi nhìn em.
"Chuyện gì?"
"Vì em đã biết tên Vũ Hồng Sơn từ trước mà không nói."
"Em sợ."
"Đúng."
Uyển Nghi im lặng.
Tư Hạ nhìn hai chị em, rồi nói:
"Em ấy sẽ khai toàn bộ trong biên bản. Điều quan trọng là bây giờ em ấy vẫn còn sống và chiếc USB vẫn còn nguyên."
Đức Thành bước đến, nhận lấy USB từ tay mình và đưa vào túi chứng cứ.
"Chúng ta chưa thể mở nó ở đây. Cần sao lưu đúng quy trình."
Tư Hạ gật đầu.
"Và nhà kính Vân Thành?"
"Đội điều tra sẽ tăng cường bảo vệ bệnh viện, đưa Trần phu nhân đến khu an toàn. Chúng ta không tự ý đến đó trước khi có phương án."
Uyển Nghi nhìn tòa nhà tối phía sau.
"Nhưng người đó đã biết chúng ta sẽ tìm đến."
"Đúng," Tư Hạ nói. "Nên lần này chúng ta không chỉ đi tìm mẹ tôi. Chúng ta đi tìm người đã theo dõi tất cả từ bên ngoài vụ án."
Mười sáu giờ hai mươi phút, trụ sở cũ của Trần thị được phong tỏa hoàn toàn.
Chiếc USB và phần giấy cháy dở được chuyển về đơn vị điều tra. Người đàn ông từng lái xe cho Minh Khang bị tạm giữ để thẩm vấn. Uyển Thanh ký bổ sung vào lời khai, xác nhận Vũ Hồng Sơn là người xuất hiện trong hồ sơ cứu hộ và có khả năng đã lái chiếc xe màu đen đêm An Bình.
Trần phu nhân được chuyển sang phòng an toàn tại bệnh viện. Trước khi rời trụ sở, Uyển Nghi gọi điện hỏi thăm mẹ. Cuộc gọi chỉ kéo dài chưa đến một phút, nhưng sau khi tắt máy, cô đứng bên cửa xe thật lâu.
Tư Hạ không hỏi.
Cô chỉ đứng bên cạnh.
Một lúc sau, Uyển Nghi khẽ nói:
"Mẹ bảo tôi đừng quay lại nhà kính."
"Vì bà ấy biết nguy hiểm?"
"Vì bà ấy sợ tôi sẽ biết phần còn lại."
"Cô muốn biết không?"
"Muốn."
"Dù phần còn lại có thể khiến cô đau?"
Uyển Nghi quay sang nhìn cô.
"Tôi đã sống với một nửa sự thật mười năm. Nửa còn lại dù đau đến đâu vẫn tốt hơn việc tiếp tục đoán."
Tư Hạ gật đầu.
"Vậy tối nay chúng ta sẽ không đi một mình."
"Đức Thành sẽ đi cùng?"
"Và đội điều tra."
Uyển Nghi hơi yên tâm, nhưng bàn tay vẫn nắm lấy tay cô.
"Cô có còn giận tôi không?"
"Có."
"Cô có thể nói rõ hơn không?"
"Cô đã biết tên mình nằm trong một danh sách dùng để đổ tội, nhưng vẫn giấu tôi."
"Đúng."
"Tôi chưa thể bỏ qua."
"Đúng."
"Nhưng tôi vẫn ở đây."
Uyển Nghi nhìn những ngón tay đang đan vào tay mình.
"Vậy là đủ để tôi tiếp tục nói."
Tư Hạ quay sang.
"Cô còn điều gì chưa nói?"
Uyển Nghi hít vào thật chậm.
"Có. Nhưng tôi sẽ kể trước khi chúng ta đến nhà kính."
"Không phải sau khi mọi chuyện kết thúc?"
"Không."
Cô nhìn thẳng vào mắt Tư Hạ.
"Lần này tôi sẽ không bắt cô chờ đến khi quá muộn."
Tư Hạ không ôm cô, cũng không hôn cô. Cô chỉ đưa tay chạm nhẹ vào mu bàn tay Uyển Nghi, như một lời đồng ý chưa hoàn toàn tha thứ nhưng vẫn còn ở lại.
Mười tám giờ mười phút, trời tối hẳn.
Tại phòng làm việc tạm thời của đội điều tra, dữ liệu trong chiếc USB được sao lưu thành ba bản. Tệp đầu tiên là nhật ký di chuyển của xe cứu hộ đêm An Bình. Tệp thứ hai là bản ghi thanh toán cho Vũ Hồng Sơn. Tệp cuối cùng được mã hóa, chỉ hiện một dòng tên:
"Người thứ hai."
Không ai mở ngay.
Bởi hệ thống báo rằng tệp sẽ tự xóa nếu nhập sai mã quá hai lần.
Đức Thành nhìn Tư Hạ.
"Chúng ta cần mã nhân chứng số bảy."
Tư Hạ nhớ lời Trần phu nhân: Người đó có bản ghi về chiếc xe màu đen.
Uyển Thanh đứng bên cửa, bỗng lên tiếng:
"Em biết một phần mã."
Uyển Nghi quay lại.
"Em biết?"
"Cha từng bắt em đọc mã đó trong một lần kiểm kê hồ sơ. Em không biết nó dùng để mở tệp, nhưng em nhớ bốn ký tự cuối."
"Vì sao bây giờ mới nói?" Đức Thành hỏi.
Uyển Thanh nhìn Tư Hạ.
"Vì em sợ nếu mở ra, em sẽ biết mình đã giúp cha che giấu điều gì."
Tư Hạ nhìn màn hình, nơi dòng chữ "Người thứ hai" vẫn đứng im.
"Em đọc đi."
Uyển Thanh nói bốn ký tự cuối.
Đức Thành nhập mã. Hệ thống yêu cầu thêm ngày tháng.
Tư Hạ chợt nhớ chiếc vòng bạc trên cổ tay Uyển Nghi, ngày đầu tiên họ gặp nhau, và con số từng xuất hiện trong đoạn ghi âm cũ.
"Ngày An Bình bị cưỡng chế," cô nói.
Đức Thành nhập ngày.
Tệp mở ra.
Một đoạn âm thanh rè rè phát từ loa.
Đầu tiên là tiếng mưa.
Sau đó là tiếng động cơ xe.
Một giọng phụ nữ yếu ớt vang lên:
"Đừng đưa tôi đến bệnh viện. Họ sẽ tìm thấy con bé."
Tư Hạ cứng người.
Đó là giọng của Lâm Nhã An.
Một giọng đàn ông trả lời:
"Cô bé đã được đưa ra trước rồi."
"Không. Uyển Nghi vẫn còn ở phía tây."
"Cô đã mở cổng. Người của tôi sẽ đưa nó ra."
"Không phải người của anh."
"Cô không còn lựa chọn."
Đoạn ghi âm nhiễu đi. Rồi Lâm Nhã An nói rất rõ:
"Người thứ hai không phải Uyển Nghi. Là người đã ra lệnh giữ con bé lại."
Tệp dừng.
Cả căn phòng im lặng.
Uyển Nghi nhìn Tư Hạ.
"Người thứ hai là ai?"
Đức Thành kiểm tra thời gian tệp. Một dòng dữ liệu hiện lên:
"Bản ghi tiếp theo: Nhà kính Vân Thành - 22 giờ 00."
Tư Hạ nhìn ra cửa sổ. Ngoài kia, mưa đang rơi trở lại.
"Chúng ta sẽ biết tối nay."
Uyển Nghi bước đến cạnh cô.
"Cô còn đau không?"
"Có."
"Cô vẫn đi chứ?"
"Có."
"Vì mẹ cô?"
"Vì mẹ tôi. Vì sự thật. Và vì cô."
Uyển Nghi không đáp ngay. Cô chỉ siết tay Tư Hạ.
Lần này, không có nụ hôn nào.
Chỉ có hai bàn tay nắm chặt giữa căn phòng đầy ánh sáng nhân tạo, trong khi phía ngoài, cả thành phố đang chìm dần vào đêm.
Hai mươi mốt giờ ba mươi phút, đội điều tra chuẩn bị xuất phát đến nhà kính Vân Thành.
Trước khi lên xe, Tư Hạ quay lại nhìn trụ sở cũ của Trần thị. Tòa nhà đã bị phong tỏa, nhưng những ô cửa tối vẫn giống như đang nhìn theo họ.
Minh Khang đã bị bắt.
Trần phu nhân đã được giải cứu.
Uyển Thanh đã nói ra sự thật về việc Lâm Nhã An mở cổng phía tây.
Nhưng người đã ra lệnh giữ Uyển Nghi lại, người đưa Lâm Nhã An rời khỏi An Bình, và người đang cố xóa chiếc tên cuối cùng vẫn chưa xuất hiện.
Uyển Nghi đứng bên cạnh cô.
"Lần này, tôi sẽ kể hết trước khi chúng ta đến nơi."
Tư Hạ nhìn cô.
"Được."
"Cô có thể sẽ không tha thứ cho tôi."
"Có thể."
"Cô vẫn đi cùng tôi sao?"
Tư Hạ nhìn bàn tay cô, rồi nắm lấy.
"Cho đến khi sự thật kết thúc."
Uyển Nghi khẽ siết tay.
"Còn sau đó?"
Tư Hạ không trả lời ngay.
Cô nhìn về phía những đám mây đen đang phủ kín bầu trời, rồi nói:
"Sau đó chúng ta sẽ nói tiếp."
Chiếc xe rời trụ sở cũ lúc hai mươi mốt giờ bốn mươi phút.
Phía trước là nhà kính Vân Thành.
Phía sau là đêm mất điện, căn phòng bị phong tỏa và trang giấy cháy dở vẫn chưa nói hết tên người đã ra lệnh.
Lần này, họ không chỉ đi tìm một bằng chứng.
Họ đi tìm phần sự thật cuối cùng mà Uyển Nghi đã giữ lại trong im lặng.