[Thanh Tien]

PROBLEMATIC

By NTX

Taken from the second mini album "Hold X"​

Track nhạc thứ 2 "PROBLEMATIC" thuộc thể loại K-Pop mang một thông điệp sống động và đầy sức mạnh, tôn vinh cá tính và lòng dũng cảm khi chấp nhận những khiếm khuyết và thử thách của bản thân. Về bản chất, bài hát thể hiện ý thức mạnh mẽ về nhận thức bản thân và sự thách thức đối với các chuẩn mực xã hội. Sự khẳng định lặp đi lặp lại về việc "problematic" phản ánh ý tưởng rằng việc chấp nhận những khiếm khuyết của bản thân có thể dẫn đến sự giải phóng và phát triển cá nhân. Thay vì né tránh các vấn đề hoặc nghi ngờ, các nghệ sĩ nhấn mạnh tầm quan trọng của việc đối mặt trực diện với chúng, biến chúng thành nguồn sức mạnh và sự quyết đoán.

Lời bài hát được lồng ghép với ngôn ngữ ẩn dụ minh họa cho hành trình tự chấp nhận và đối đầu với những áp lực bên ngoài. Những cụm từ như "can't nobody stop me" và "I'ma make a scene" gợi ý về quyết tâm khẳng định bản sắc của một người bất chấp sự hỗn loạn của thế giới. Câu "deviation in my head" ngụ ý sự khác biệt so với những kỳ vọng hoặc chuẩn mực truyền thống, ám chỉ những đấu tranh nội tâm phải đối mặt khi cố gắng tìm ra con đường riêng của mình. Những tham chiếu văn hóa, như "pizza with the pineapple" và "Crispy donut", mang đến hình ảnh vui tươi, dễ liên tưởng, đối lập các chủ đề nghiêm túc với các yếu tố nhẹ nhàng hơn, cho phép người nghe kết nối ở nhiều cấp độ. Việc sử dụng âm thanh và chuyển động trong những câu như "let's move on" củng cố ý tưởng về hành động và sự tiến triển, thúc giục người nghe tiếp tục tiến lên bất kể những trở ngại phải đối mặt.

Tóm lại, "PROBLEMATIC" đóng vai trò như một bài thánh ca cho sự kiên cường và chân thực. NTX truyền vào lời bài hát của họ sự kết hợp năng động giữa sự yếu đuối và sức mạnh, mời gọi khán giả của họ chấp nhận sự khác biệt của chính họ và đấu tranh chống lại những áp lực mà họ gặp phải. Thông qua điệp khúc hấp dẫn và những câu hát đầy động lực, bài hát xây dựng một câu chuyện đề cao sự phát triển cá nhân, khuyến khích mỗi người nghe khẳng định sự độc đáo của họ và không ngại bị coi là "problematic". Lời tuyên bố táo bạo này vang vọng sâu sắc trong một xã hội thường đòi hỏi sự tuân thủ, khiến thông điệp của bài hát vừa kịp thời vừa có sức tác động.

Lời bài hát (Hangul)​

(My bravery is incomparable to anything

My bravery is incomparable to anything)

누구나 다 다 할 수 있음 난 난 (Yeah)

시작하지 않았지 의심마

Don't play around, play around

Woo 눈치보지 말어 망설이지 않아

그저 나를 믿을 뿐

La-la-la, 미지의 fire

불을 붙여 빨간빛으로 brighter

Giddy giddy, ya-ya

용길 가져 rival 제치는게 my way

Don't stop runaway

만들어가 new world

No, no, no 날 이끄는

So, so, so 소릴 따라

천천히 난 걸어갈 뿐

마주할 수 있다면 따라와봐

My life doesn't tell lies

거짓들은 제치고 끝내 걸어가

소리쳐봐 네 안에 이끌림

Let's movin' on

I'm so problematic (Yeah, woah)

Run it, run it now

Can't nobody stop me

Deviation in my head

Guess, guess who the next villain, villain, aye

Problem, problem, watch out, I'ma make a scene

Trauma, trauma, let it burn, burn my fire

They say can't nobody stop me, stop me

Watch out, we danger 'cause I'm so problematic, boy

Boy geek, yeah

늘어나 고집 pizza with the pineapple

No, keep that

시건방진 입꼬리 up it, prrr-yah

Problematic 네 기준, 네 Question

뒤집어 murphy (Woof)

문제아 flirting (Woof, woof)

주름 뫼비우스 brain

내 얼굴이 대문짝 magazine, photo down

Crispy donut 속이 뻥 moshpit, 여기 hop out

움직여 난 계속

Move yah, 찾아 헤매 untrue, yah

So problematic, boy

Don't stop runaway

만들어가 new world

No, no, no 날 이끄는

So, so, so 소릴 따라

천천히 난 걸어갈 뿐

마주할 수 있다면 따라와봐

My life doesn't tell lies

거짓들은 제치고 끝내 걸어가

소리쳐봐 네 안에 이끌림

Let's movin' on

I'm so problematic (Yeah, woah)

Run it, run it now

Can't nobody stop me

Deviation in my head

Guess, guess who the next villain, villain, aye

Problem, problem, watch out, I'ma make a scene

Trauma, trauma, let it burn, burn my fire

They say can't nobody stop me, stop me

Watch out, we danger 'cause I'm so problematic, boy

My bravery is incomparable to anything (Hit it, hit it, hit)

My bravery is incomparable to anything, oh-yeah

사실은 불안하기도 했어 불확실한 내일이

Show must go on bout to take control 난 올라가

Tell me what's going on, turn it up a little faster

Neo tracks, let's hit it louder

Hey!

Problem, problem boy (Woo-ah)

I'm problematic

We go hard

멈추지 않아 never down, no more

Breakin' the chain, right?

They say can't nobody stop me, stop me

Watch out, we danger

"Cause I" m so problematic, boy

Lời bài hát (Romanized)​

(My bravery is incomparable to anything

My bravery is incomparable to anything)

Nuguna da da hal su isseum nan nan (Yeah)

Sijakaji anatji uisimma

Don't play around, play around

Woo nunchiboji mareo mangseoriji ana

Geujeo nareul mideul ppun

La-la-la, mijiui fire

Bureul butyeo ppalganbicheuro brighter

Giddy giddy, ya-ya

Yonggil gajyeo rival jechineunge my way

Don't stop runaway

Mandeureoga new world

No, no, no nal ikkeuneun

So, so, so soril ttara

Cheoncheonhi nan georeogal ppun

Majuhal su itdamyeon ttarawabwa

My life doesn't tell lies

Geojitdeureun jechigo kkeunnae georeoga

Sorichyeobwa ne ane ikkeullim

Let's movin' on

I'm so problematic (Yeah, woah)

Run it, run it now

Can't nobody stop me

Deviation in my head

Guess, guess who the next villain, villain, aye

Problem, problem, watch out, I'ma make a scene

Trauma, trauma, let it burn, burn my fire

They say can't nobody stop me, stop me

Watch out, we danger 'cause I'm so problematic, boy

Boy geek, yeah

Neureona gojip pizza with the pineapple

No, keep that

Sigeonbangjin ipkkori up it, prrr-yah

Problematic ne gijun, ne Question

Dwijibeo murphy (Woof)

Munjea flirting (Woof, woof)

Jureum moebiuseu brain

Nae eolguri daemunjjak magazine, photo down

Crispy donut sogi ppeong moshpit, yeogi hop out

Umjingnyeo nan gyesok

Move yah, chaja hemae untrue yah

So problematic boy

Don't stop runaway

Mandeureoga new world

No, no, no nal ikkeuneun

So, so, so soril ttara

Cheoncheonhi nan georeogal ppun

Majuhal su itdamyeon ttarawabwa

My life doesn't tell lies

Geojitdeureun jechigo kkeunnae georeoga

Sorichyeobwa ne ane ikkeullim

Let's movin' on

I'm so problematic (Yeah, woah)

Run it, run it now

Can't nobody stop me

Deviation in my head

Guess, guess who the next villain, villain, aye

Problem, problem, watch out, I'ma make a scene

Trauma, trauma, let it burn, burn my fire

They say can't nobody stop me, stop me

Watch out, we danger 'cause I'm so problematic, boy

My bravery is incomparable to anything (Hit it, hit it, hit)

My bravery is incomparable to anything, oh-yeah

Sasireun buranhagido haesseo bulhwaksilhan naeiri

Show must go on bout to take control nan ollaga

Tell me what's going on, turn it up a little faster

Neo tracks, let's hit it louder

Hey!

Problem, problem boy (Woo-ah)

I'm problematic

We go hard

Meomchuji ana never down, no more

Breakin' the chain, right?

They say can't nobody stop, me stop me

Watch out, we danger

"Cause I" m so problematic, boy