[iam.wonwoo]

おともだち (OTOMODACHI)

performed by Phantom Siita

taken from the first studio album "少女の日の思い出 (GIRLHOOD MEMORIES)"​

Nhóm nhạc Phantom Siita đến từ đất nước Nhật Bản đã được ra mắt chính thức vào ngày 26 tháng 6 năm 2024, cùng với single kỹ thuật số đầu tay của mình mang tên "Otomodachi" cùng một MV chính thức mang màu sắc bí ẩn và kinh dị. Đây là một bài hát pop rock kết hợp cùng âm hưởng retro đầy ấn tượng, kể nên câu chuyện về một nhóm bạn hứa hẹn rằng sẽ không bao giờ phản bội nhau, nhưng rồi cuối cùng lại nhận ra được những lừa dối và sự thật ẩn giấu giữa họ. Bài hát như một lời nhắc nhở đanh thép đến người nghe về sự phức tạp và rắc rối trong các mối quan hệ trong và ngoài xã hội. Bài nhạc cũng là ca khúc đầu tiên được hé lộ từ album phòng rhu đầu tiên của nhóm có tên "Girlhood Memories", dự kiến sẽ phát hành vào ngày 30 tháng 10 năm 2024.

Phantom Siita (ファントムシータ / 怪忌蝶) là một nhóm nhạc nữ thần tượng, được tạo ra bởi Ado - một ca sĩ solo trực thuộc Cloud Nine. Khái niệm của Phantom Siita là "thần tượng kinh dị cổ điển" và họ muốn tạo ra một hình ảnh thần tượng mới, trong khi vẫn mang lại cảm giác hoài niệm và đậm chất Nhật Bản. Tên của nhóm là sự kết hợp của từ "Phantom" (nghĩa là ảo ảnh và ma quỷ), cùng với "Siita" (là sự kết hợp của tên khoa học của bướm vua Parantica Sita và tên khoa học của bướm đêm đuôi én Epicopeia Hainesii). Nhóm bao gồm năm thành viên: Mona, Miu, Rinka, Hisui và Moka.

LỜI BÀI HÁT (JAPANESE)​

嘘ついてるの だあれ

裏切らないって言ったよね

嘘ついてるの だあれ

隠しても無駄だよ

おともだち (Ha-ah)

おともだち (Ha-ah)

おともだち (Ha-ah)

おともだち (Ha-ah)

私たち なかよしだよね

いつもの約束

ハブかれたらもう終わり

命懸けの指切り

いつの日もいつでもずっと

私たち一緒

ペンタゴンの隅で

誰かいつも独り

お揃いのしるし

みんな 赤い色

私だけ 黑いのチャーム

誰かのせいよ

"お答えください"

嘘ついてるの だあれ

裏切らないって言ったよね

嘘ついてるの だあれ

隠しても無駄だよ

おともだち (Ha-ah)

おともだち (Ha-ah)

おともだち (Ha-ah)

おともだち (Ha-ah)

Lie, lie, lie

Lie, lie, lie

Lie, lie, lie

Lie, lie, lie

Lie, lie, lie

Lie, lie, lie

Lie, lie, lie

Lie, lie, lie

嘘ついてる "知らない"

掌返し茶飯事

可愛いって嫌味で

裏垢行って叩きます

"親友" って口だけ

"絶対内緒" 今日まで

物語消したって

スクショ撮って流すね

みんな指を乗せて

そして 問いかけて

もう誰もやめられない

降霊の占い

"おいでください"

よくある指切り

効力無くて

加工した過去が多すぎて

なにが本当のことだっけ

誰とした約束だっけ

嘘ついてるの だあれ

裏切らないって言ったよね

嘘ついてるの だあれ

隠しても無駄だよ

(私じゃない)

おともだち

嘘ついてるの だあれ

裏切らないって言ったよね

嘘ついてるの だあれ

隠しても無駄だよ

おともだち (Ha-ah)

おともだち (Ha-ah)

おともだち (Ha-ah)

おともだち (Ha-ah)

LỜI BÀI HÁT (ROMANIZED)​

Uso tsuiteru no daare

Uragiranai tte itta yo ne

Uso tsuiteru no daare

Kakushite mo mudada yo

Otomodachi (Ha-ah)

Otomodachi (Ha-ah)

Otomodachi (Ha-ah)

Otomodachi (Ha-ah)

Watashitachi nakayoshida yo ne

Itsumo no yakusoku

Habu karetara mou owari

Inochigake no yubikiri

Itsu no hi mo itsu demo zutto

Watashitachi issho

Pentagon no sumi de

Dareka itsumo hitori

Osoroi no shirushi

Minna akai iro

Watashi dake kuroi no chaamu

Dareka no sei yo

"Okotae kudasai"

Uso tsuiteru no daare

Uragiranai tte itta yo ne

Uso tsuiteru no daare

Kakushite mo mudada yo

Otomodachi (Ha-ah)

Otomodachi (Ha-ah)

Otomodachi (Ha-ah)

Otomodachi (Ha-ah)

Lie, lie, lie

Lie, lie, lie

Lie, lie, lie

Lie, lie, lie

Lie, lie, lie

Lie, lie, liе

Lie, lie, lie

Liе, lie, lie

Uso tsuiteru "shiranai"

Tenohira gaeshi sahanji

Kawaii tte iyami de

Ura aka itte tatakimasu

"Shinyuu" tte kuchi dake

"Zettai naisho" kyou made

Monogatari keshita tte

Sukusho totte nagasu ne

Minna yubi wo nosete

Soshite toikakete

Mou dare mo yame rarenai

Korei no uranai

"Oide kudasai"

Yoku aru yubikiri

Kooryoku nakute

Kakou shita kako ga oosugite

Nani ga hontou no koto dakke

Dare to shita yakusoku dakke

Uso tsuiteru no daare

Uragiranai tte itta yo ne

Uso tsuiteru no daare

Kakushite mo mudada yo

(Watashi janai)

Otomodachi

Uso tsuiteru no daare

Uragiranai tte itta yo ne

Uso tsuiteru no daare

Kakushite mo mudada yo

Otomodachi (Ha-ah)

Otomodachi (Ha-ah)

Otomodachi (Ha-ah)

Otomodachi (Ha-ah)