[Tranhuynh]

Bài hát: Obsessed

Nghệ sĩ: Jake Daniels

Lyrics + Lời Dịch Tiếng Việt:

[Verse 1] Satisfied (Satisfied)
Hài lòng (Thật hả dạ)

You wanna call me when it's late at night
Nàng mỏi chờ tôi bắt máy vào đêm khuya

(Late at night)
(Vào trời tối muộn)

Feel like you only want me half the time
Cứ ngỡ nàng chỉ ước thi thoảng chiếm trọn tôi

(Half the time)
(Nửa vời thôi)

I guess I keep feeding your appetite, a-a-a-apatite
Tôi đoán phải giữ lấy cơn thèm khát cuồng nộ của mình

[Chorus] 'Cause I'm obsessed
Bởi sự ám ảnh của em áp đặt lên tôi

(La-la-la-la)
(La-la-la-la)

I need a fix before I crash
Cần chấn chỉnh lại trước lúc vướng phiền toái

(La-la-la-la)
(La-la-la-la)

You really got me in a trance
Nàng đắm chìm tôi vào cơn hôn mê kỳ quái

(La-la-la-la)
(La-la-la-la)

Oh I'll do whatever you ask
Nguyện chấp nhận mọi thứ nàng sai bảo

(La-la-la-la)
(La-la-la-la)

'Cause I'm your slave
Vì tôi là tên thuộc hạ của em

[Verse 2] And I'm obsessed with ya, obsessed with ya
Sự ngọt ngào do nàng xoay vòng trong tôi không thể chấm dứt

Knowing I can't stay upset with ya, set with ya
Thừa rằng tôi hiếm mới khó chịu với nàng, xin nàng hãy kết giao

I never say no when I'm next to ya, next to ya
Tôi không bao giờ thổ lộ khi chỉ hai ta bên cạnh nhau,

You're like a drug but I need more of ya, morе of ya
Em gây nghiện như ma túy, bóp nghẹt sự ham muốn của tôi

Isn't there more, morе?
Cơn đói ấy có hạn chế?

Only want my body when you need it
Nàng khi cần, mới ưa muốn cơ thể tôi

Feel like I was made for your convenience
Như thể sứ mệnh của tôi là một trò giải khây tiện ích của nàng

I'm so fucking crazy, you're the reason
Tôi trở nên quái lạ, nguyên nhân xuất phát từ nàng

You said you're leaving
Nàng nói nàng sẽ rời cuộc chơi

I don't believe it
Đừng mong tôi tin điều đó

[Chorus] 'Cause I'm obsessed
Cưỡng bách tâm trí tôi bởi mỗi nàng

(La-la-la-la)
(La-la-la-la)

I need a fix before I crash
Tôi cần sữa chữa trước thời điềm gỡ trổi dậy

(La-la-la-la)
(La-la-la-la)

You really got me in a trance
Nàng thôi miên tôi tiếp tục ôm mộng

(La-la-la-la)
(La-la-la-la)

Oh I'll do whatever you ask
Ngoan ngoãn nghe lời nữ vương như nàng

(La-la-la-la)
(La-la-la-la)

[Bridge] 'Cause I'm your slave and I'm obsessed
Vì tôi là tên nô lệ, chẳng thể cưỡng chế khỏi đáy tình của nàng

I need a fix before I crash
Tôi cần phải phục hồi trước khi tai họa ập đến

You really got me in a trance
Nàng tước đoạt tôi mất luôn cả hồn

No I'll do whatever you ask
Không! Tôi sẽ luôn tuân lời mệnh lệnh của nàng

[Chorus]'Cause I'm your slave and I'm obsessed
(Vì tôi là gã tay sai điên cuồng lạc lối trong trái tim nàng)

(La-la-la-la)
(La-la-la-la)

I need a fix before I crash
Tôi phải hối lỗi trước khi tai nạn ấy xảy ra

(La-la-la-la)
(La-la-la-la)

You really got me in a trance
Nàng thực sự làm tôi thất thần

(La-la-la-la)
(La-la-la-la)

No I'll do whatever you ask
Không! Tôi luôn cúi đầu trước yêu cầu nàng

(La-la-la-la)
(La-la-la-la)

'Cause I'm your slave and I'm obsessed
Vì tôi là chàng thuộc cấp si tình của nàng

(La-la-la-la)
(La-la-la-la)

I need a fix before I crash
Tôi cần phải tu bổ cho những thảm nguy sắp tràn tới

(La-la-la-la)
(La-la-la-la)

You really got me in a trance
Nàng đánh chìm tôi vào một giấc mơ màng

(La-la-la-la)
(La-la-la-la)

Oh I'll do whatever you ask
Tôi nguyện làm mọi thứ đặt ra

(La-la-la-la)
(La-la-la-la)

'Cause I'm your slave and I'm obsessed
Vì tôi là kẻ dưới quyền nguyện hiến xác cuộc đời cho nàng

Thông Tin: Jake Daniels là một ca sĩ đơn, và một nghệ sĩ nhỏ, thường được biết đến những dòng nhạc khá là ma mị, gây nên ấn tượng đầu bởi âm Beat chất lượng và giọng hát bắt tai. "Obsessed" (Dịch nghĩa + Meaning: Hài Lòng) là một trong những sản phẩm nhỏ được phát hành vào tháng 3 năm 2022 của anh.