2,852 ❤︎ Bài viết: 405 Tìm chủ đề
3791 42
IU - "Em gái quốc dân"

z5vtRC1.jpg

I - Đôi chút về IU

Lee Ji-eun
(Hangul: 이지은; Hanja: 李知恩; Hán-Việt: Lý Trí Ân; sinh ngày 16 tháng 5 năm 1993), thường được biết đến với nghệ danh IU (Hangul: 아이유), là một nữ ca sĩ, nhạc sĩ và diễn viên người Hàn Quốc

Nghệ danh của IU được bắt nguồn từ cụm từ "I and You", tượng trưng rằng "chúng ta có thể trở thành một thông qua âm nhạc". Tại Hàn Quốc, cô thường được gọi là "Nation's Little Sister (Em gái quốc dân)" do tính cách đặc biệt của mình. Fanclub của IU được đặt tên là U-ana (Uaena), trong đó mỗi âm tiết có một ý nghĩa khác nhau: "U/you (bạn)" là tiếng anh, "ae" là tiếng Trung-Hàn nghĩa là "tình yêu", và "na" là tiếng Hàn Quốc có nghĩa là "tôi".

tugFqJa.jpg


Lightstick

IU's Fandom Color: Neon/Lime Green

Cung hoàng đạo: Kim Ngưu

Chiều cao: 162 cm (5'3″)

Cân nặng: 47 kg (103 lbs)

Nhóm máu: A

Twitter: @dlwlrma

Instagram: @lily199iu

9Ya5mtT.jpg

II - Hoạt động

Một số bài hát tiêu biểu:
Boo, Good Day, Nagging, You & I, Someday, The Red Shoes..

Một số bộ phim đã tham gia: Dream High, You're the Best Lee Soon Shin, Pretty Man..

Series phim truyền hình:

My Mister (나의 아저씨)

TvN / 2018 – Lee Jian

Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo (달의 연인: 보보경심 려)

SBS / 2016 – Go Haejin/Haesoo

The Producers (프로듀사)

KBS2 / 2015 – Cindy

Bel Ami (예쁜남자)

KBS2 / 2013 – Kim Botong

You Are The Best! (최고다 이순신)

KBS2 / 2013 – Lee Soonshin

Salamander Guru and The Shadows (도롱뇽도사와 그림자 조작단)

SBS / 2012 – Pickpocket Jieun (cameo ep. 6)

Dream High 2 (드림하이 2)

KBS2 / 2012 – Kim Pilsuk (cameo ep. 1)

Dream High (드림하이)

KBS2 / 2011 – Kim Pilsuk

Love Poem


Lyric


Nugureul wihae nugunga

Gidohago inna bwa

Sumjugyeo sseun sarangshiga

Natge deullineun deuthae

Neoegero seonmyeonghi naraga

Neujji anke jarie dakireul

I'll be there hollo geonneun neoye dwie

Singing till the end geuchiji aneul i norae

Aju jamshiman gwi giuryeo bwa

Yunani gin bameul geonneun neol wihae bureulge

Tto han beon neoye sesange

Byeori jigo inna bwa

Sumjugyeo samkin nunmuri

Yeogi heureuneun deuthae

Hal mareul ireo goyohan maeume

Gieokcheoreom deullyeooneun moksori

I'll be there hollo geonneun neoye dwie

Singing till the end geuchiji aneul i norae

Aju keodaran sumeul shwieo bwa

Sori nae uneun beobeul ijeun neol wihae bureulge

(Dashi georeogal su ittorok)

Bureulge

(Dashi saranghal su ittorok)

Here i am jigyeobwa nareul, nan jeoldae

Singing till the end meomchuji ana i norae

Neoye gin bami kkeunnaneun geunal

Gogaereul deureo barabon geugose isseulge
 
2,852 ❤︎ Bài viết: 405 Tìm chủ đề
You & I


Lyric


Sigyel bomyo soksagineun bimildeul

Ganjorhan nae mamsogi yagi

Jigeum ne moseubeul hechyodo joa

Nareul jechokhamyon halsurok joa

Nae ireum bullojwo

Son teumsero bichineun

Nae mam deulkilkka duryowo

Gaseumi mak bokcha sorowo

Jogeumman kkok chamgo nal gidaryojwo

Norang narangeun jigeum andweji

Sigyereul do bochego sipjiman~

Nega itdon mireso

Nae ireumeul bul~lo~jwo~

Nega monjo yotbogo on sigandeul

Nowa nega hamkkeyossotji

Naran g norajuneun geudega joa

Nega murobomyon geudedo joa

Nae ireumi mwoya

Son teumsero bichineun

Nae mam deulkilkka duryowo

Gaseumi mak bokcha sorowo

Jogeumman kkok chamgo nal gidaryojwo

Norang narangeun jigeum andweji

Sigyereul do bochego sipjiman~

Nega itdon mireso

Nae ireumeul bul~lo~jwo~

Nun kkambakhamyon oreuni dwel goeyo

Nal arabogetjyo

Geuden giokhagetjyo

Geure gimyohetdon ai

Son teumsero bichineun

Nae moseup cham jota

Sonkkeuteuro dollimyo

Sigyetbaneu ra dallyobwa

Jogeumman do ppalli narabwa

Du nuneul kkok gamgo mabobeul gonda

Norang narangeun jogeum namatji

Myot nal myotsiljin moreugetjiman~

Nega isseul mireso

Hoksi nega hemendamyon

Noreur arabol suitge

Nae ireumeul bul~lo~jwo~
 
2,852 ❤︎ Bài viết: 405 Tìm chủ đề
LILAC


Lyric


나리는 꽃가루에 눈이 따끔해 (아야)

눈물이 고여도 꾹 참을래

내 마음 한켠 비밀스런 오르골에 넣어두고서

영원히 되감을 순간이니까

우리 둘의 마지막 페이지를 잘 부탁해

어느 작별이 이보다 완벽할까

Love me only till this spring

오 라일락 꽃이 지는 날 goodbye

이런 결말이 어울려

안녕 꽃잎 같은 안녕

하이얀 우리 봄날의 climax

아 얼마나 기쁜 일이야

Ooh ooh

Love me only till this spring

봄바람처럼

Ooh ooh

Love me only till this spring

봄바람처럼

기분이 달아 콧노래 부르네 (랄라)

입꼬리는 살짝 올린 채

어쩜 이렇게 하늘은 더 바람은 또 완벽한 건지

오늘따라 내 모습 맘에 들어

처음 만난 그날처럼 예쁘다고 말해줄래

어느 이별이 이토록 달콤할까

Love resembles misty dream

오 라일락 꽃이 지는 날 goodbye

이런 결말이 어울려

안녕 꽃잎 같은 안녕

하이얀 우리 봄날의 climax

아 얼마나 기쁜 일이야

Ooh ooh

Love resembles misty dream

뜬구름처럼

Ooh ooh

Love resembles misty dream

뜬구름처럼

너도 언젠가 날 잊게 될까

지금 표정과 오늘의 향기도

단잠 사이에 스쳐간

봄날의 꿈처럼

오 라일락 꽃이 지는 날 goodbye

너의 대답이 날 울려

안녕 약속 같은 안녕

하이얀 우리 봄날에 climax

아 얼마나 기쁜 일이야

Ooh ooh

Love me only until this spring

봄바람처럼

Ooh ooh (oh)

Love me only until this spring

봄바람처럼

Ooh ooh

Love resembles misty dream

뜬구름처럼

Ooh ooh

Love resembles misty dream

뜬구름처럼
 
2,852 ❤︎ Bài viết: 405 Tìm chủ đề
eight


Lyric


So are you happy now?

Finally happy now, are you?

뭐 그대로야 난

다 잃어버린 것 같아

모든 게 맘대로 왔다가 인사도 없이 떠나

이대로는 무엇도 사랑하고 싶지 않아

다 해질 대로 해져버린

기억 속을 여행해

우리는 오렌지 태양 아래

그림자 없이 함께 춤을 춰

정해진 이별 따위는 없어

아름다웠던 그 기억에서 만나

Forever young

우우우 우우우우

우우우 우우우우

Forever, we young

우우우 우우우우

이런 악몽이라면 영영 깨지 않을게

섬 그래 여긴 섬

서로가 만든 작은 섬

예 음 forever young

영원이란 말은 모래성

작별은 마치 재난문자 같지

그리움과 같이 맞이하는 아침

서로가 이 영겁을 지나

꼭 이 섬에서 다시 만나

지나듯 날 위로하던 누구의 말대로 고작

한 뼘짜리 추억을 잊는 게 참 쉽지 않아

시간이 지나도 여전히

날 붙드는 그곳에

우리는 오렌지 태양 아래

그림자 없이 함께 춤을 춰

정해진 안녕 따위는 없어

아름다웠던 그 기억에서 만나

우리는 서로를 베고 누워

슬프지 않은 이야기를 나눠

우울한 결말 따위는 없어

난 영원히 널 이 기억에서 만나

Forever young

우우우 우우우우

우우우 우우우우

Forever, we young

우우우 우우우우

이런 악몽이라면 영영 깨지 않을게
 
2,852 ❤︎ Bài viết: 405 Tìm chủ đề
Blueming


Lyric


'뭐해?'라는 두 글자에

"네가 보고 싶어" 나의 속마음을 담아 우

이모티콘 하나하나 속에

달라지는 내 미묘한 심리를 알까 우

아니 바쁘지 않아 nothing no no

잠들어 있지 않아 insomnia-nia-nia

지금 다른 사람과 함께이지 않아

응, 나도 너를 생각 중

우리의 네모 칸은 bloom

엄지손가락으로 장미꽃을 피워

향기에 취할 것 같아 우

오직 둘만의 비밀의 정원

I feel bloom, I feel bloom, I feel bloom

너에게 한 송이를 더 보내

밤샘 작업으로 업데이트

흥미로운 이 작품의 지은이 that's me 우

어쩜 이 관계의 클라이맥스

2막으로 넘어가기엔 지금이 good timing 우

같은 맘인 걸 알아 realize-la-lize

말을 고르지 말아 just reply-la-la-ly

조금 장난스러운 나의 은유에

네 해석이 궁금해

우리의 색은 gray and blue

엄지손가락으로 말풍선을 띄워

금세 터질 것 같아 우

호흡이 가빠져 어지러워

I feel blue, I feel blue, I feel blue

너에게 가득히 채워

띄어쓰기없이 보낼게 사랑인 것 같애

백만송이 장미꽃을, 나랑 피워볼래?

꽃잎의 색은 우리 마음 가는 대로 칠해

시들 때도 예쁘게

우리의 네모 칸은 bloom

엄지손가락으로 장미꽃을 피워

향기에 취할 것 같아 우

오직 둘만의 비밀의 정원

I feel bloom, I feel bloom, I feel bloom

너에게 한 송이를 더 보내
 
2,852 ❤︎ Bài viết: 405 Tìm chủ đề
Into the I-LAND


Lyric


I got pushed 떠밀려 왔어

오래도 찾아 헤맨 꿈의 문 앞에

내 안에 그 작은 노래가

작은 노래가 날 여기 데려왔어

외로워도 기댈 곳 없이

괴로워도 멈춤 없이

그저 참고 견딘 시간의 의미를

이제야 나 널 만난 후에야

손잡은 후에야 그 이유를 깨달아

Yeah I'm scared 두렵긴 하지만

힘차게 뛰어가 let's just try

It's our chance 수없이 새겨진

지난 발자국이 알아

Woah oh

친구가 되어 함께 걸어줘

Let's just run for our lives

Woah oh

손을 내밀어 그리고 약속해

Let's just run for our lives

Woah oh

미래의 문이 열리고 약속의 그날이 보여

You & I

We can fly

넌 또 다른 나 난 또 다른 너

Let's just run for our lives

Woah oh

너와 내 꿈의 I-LAND

Run for your heart run for your life

너와 내 꿈의 I-LAND

Run for your heart run for your life

외로워도 기댈 곳 없이

괴로워도 멈춤 없이

내게 지구는 꼭 무인도 같았어

But right now 넌 지금 내 옆에

지금 내 옆에 함께 달리고 있어

Yeah I'm scared 떨리고 있지만

멈추지 말고 가 let's just try

It's our chance 수없이 새겨진

지난 발자국이 알아

Woah oh

친구가 되어 함께 걸어줘

Let's just run for our lives

Woah oh

손을 내밀어 그리고 약속해

Let's just run for our lives

Woah oh

"I" 란 섬과 섬 사이

작은 선을 이어서 단단한 다릴 지어

Now I & I & I & I are I-LAND

너와 난 너와 난 너와 난 하나인 거야

Yeah, 너와 내 꿈의 I-LAND

Run for your heart run for your life, yeah

너와 내 꿈의 I-LAND

Run for your heart run for your life

Woah oh

친구가 되어 함께 걸어줘

Let's just run for our lives

Woah oh

손을 내밀어 그리고 약속해

Let's just run for our lives

Woah oh

꿈은 현실에 꽃피고 꽃은 불꽃 속에 빛나

You & I

We can fly

넌 또 다른 나 난 또 다른 너

Let's just run for our lives

Woah oh

Oh

Run for your dream
 
2,852 ❤︎ Bài viết: 405 Tìm chủ đề
Above the time


Lyric


서로를 닮아 기울어진 삶

소원을 담아 차오르는 달

하려다 만 괄호 속의 말

이제야 음 음 음

어디도 닿지 않는 나의 닻

넌 영원히 도착할 수 없는 섬 같아

헤매던 날

이제야 음 음 음

기록하지 않아도

내가 널 전부 기억할 테니까

기다려

기어이 우리가 만나면

시간의 테두리 바깥에서

과거를 밟지 않고 선다면

숨이 차게 춤을 추겠어

낮에도 밝지 않은 나의 밖

끝없는 밤 남겨진 반

넌 어떨까 나와 같을까

알 수 없음에 아파지던 맘

더 멀리 자유 그 위로 가자

내일이 우릴 찾지 못할

곳에서 기쁘게 만나 이제야

한눈에 찾지 못해도 돼

내가 널 알아볼 테니까

기다려

기어이 우리가 만나면

시간의 테두리 바깥에서

과거를 밟지 않고 선다면

숨이 차게 춤을 추겠어

드디어

기다림의 이유를 만나러

꿈결에도 잊지 않았던

잠결에도 잊을 수 없었던

너의 이름을 불러 줄게

기다려

잃어버렸던 널 되찾으러

엉키었던 시간을 견디어

미래를 쫓지 않을 두 발로

숨이 차게 달려가겠어

긴긴 서사를 거쳐

비로소 첫 줄로 적혀

나 두려움 따윈 없어

서로를 감아 포개어진 삶

그들을 가만 내려보는 달

여전히 많아 하고 싶은 말

우리 좀 봐 꼭 하나 같아
 
2,852 ❤︎ Bài viết: 405 Tìm chủ đề
BBIBBI


Lyric


Hi there 인사해 호들갑 없이

시작해요 서론 없이

스킨십은 사양할게요

Back off back off

이대로 좋아요

Balance balance

It's me 나예요 다를 거 없이

요즘엔 뭔가요 내 gossip

탐색하는 불빛

Scanner scanner

오늘은 몇 점인가요?

Jealous jealous

쟤는 대체 왜 저런 옷을 좋아한담?

기분을 알 수 없는 저 표정은 뭐람?

태가 달라진 건 아마 stress 때문인가?

걱정이야 쟤도 참

Yellow C. A. R. D. (oh oh)

이 선 넘으면 침범이야 beep (oh oh)

매너는 여기까지 it's ma ma ma mine

Please keep the la la la line

Hello stupi I. D. (oh oh)

그 선 넘으면 정색이야 beep (oh oh)

Stop it 거리 유지해

"Cause we don" t know know know know

Comma we don't owe owe owe owe (any-anything)

Oh oh oh

I don't care 당신의 비밀이 뭔지

저마다의 사정 역시

정중히 사양할게요

Not my business

이대로 좋아요

Talk talkless

Still me 또예요 놀랄 거 없이

I'm sure you're gonna say "my gosh"

바빠지는 눈빛 check checking

매일 틀린 그림 찾기 oh hash tagging

꼿꼿하게 걷다가 삐끗 넘어질라

다들 수군대는 걸 자긴 아나 몰라

요새 말이 많은 걔랑 어울린다나?

문제야 쟤도 참

Yellow C. A. R. D. (oh oh)

이 선 넘으면 침범이야 beep (oh oh)

매너는 여기까지 it's ma ma ma mine

Please keep the la la la line

Hello stupi I. D. (oh oh)

그 선 넘으면 정색이야 beep (oh oh)

Stop it 거리 유지해

"Cause we don" t know know know know

Comma we don't owe owe owe owe (anything)

편하게 하지 뭐

어 거기 너 말 알아 들어? 어?

I don't believe it

에이 아직 모를 걸

내 말 틀려? 또 나만 나뻐? 어?

I don't believe it

깜빡이 켜 교양이 없어 너 knock knock knock knock enough

더 상대 안 해 block block block block

잘 모르겠으면 이젠 좀 외워 babe

Repeat repeat

참 쉽지 right

Yellow C. A. R. D. (eh eh eh eh)

이 선 넘으면 침범이야 beep (eh eh)

매너는 여기까지 it's ma ma ma mine

Please keep the la la la line

Hello stupi I. D.

그 선 넘으면 정색이야 beep

Stop it 거리 유지해

"Cause we don" t know know know know

Comma we don't owe owe owe owe (any-anything)
 
2,852 ❤︎ Bài viết: 405 Tìm chủ đề
Love of B


Lyric


뻔히 봐놓고 답장은 안 해

얼마나 바쁘시길래

끝나고 뭐해 얼굴 좀 볼까

오늘 우리 얘기 좀 해

언뜻 패턴은 비슷하지만

연애 초기 그것관 달라

모른 척 해도 이건 더 이상

밀고 당기기가 아냐

미묘한 신경전들이

더는 필요치 않은 사이

늘어질 대로 늘어져가는

Running time

눈칠 살피며 시간만 끌어

애태우는 저의가 뭐야

유통기한은 끝난 지 오래

상해도 한참 상했지

혀 끝을 지나기도 전에

벌써 지루해져 버린 내 이름

애인스럽게 불려본 게

언제던가 짠해

다시 끓기도 푹 식히기도

뜻뜨미적지근한 온도

끝이 보이질 않는 이 눈치 게임

하루도 더 못해 그래 내가 졌어

에라이 비겁한 남자야
 
2,852 ❤︎ Bài viết: 405 Tìm chủ đề
Pastel Crayon


Lyric + vietsub


Tôi không biết đó là mùa xuân hay mùa thu

지금 봄인지 가을인지 몰라요

Vào giữa mùa đông thì sao

한겨울이라면 또 어때요

Đủ để tan chảy và biến mất

녹아 다 없어질 만큼

Chạm vào bạn cả ngày

온종일 만져주는 걸

Thời tiết những ngày này thực sự rất đẹp

요즘 날씨가 정말 좋네요

Tôi không biết phải làm gì

아니래도 사실 알게 뭐야

Seoul air như thế này

서울 공기가 이렇게나

Nó có ngọt ngào không

달콤했었나요

Ooh, vẽ bất cứ thứ gì

우 뭐든지 그려요

Tôi sẽ làm tất cả

다 돼줄게요

Tô màu nó như bút chì màu

크레파스처럼 색칠해요

Đen hoặc vàng

Black or yellow

Vẽ nó

그려줘요

Không ai đã nhìn thấy

아무도 보지 못한

Chỉ có tôi là tưởng tượng trong trái tim bạn

그대 맘 속 판타지를 내게만

Ồ tình yêu

Oh love

Vẽ một đường ngọt ngào

Sweet line 그려줘요

Chạm vào đường cảm ứng

Touch line 만져줘요

Từ tóc đến tóc, mọi sợi tóc

머릿결 한 올 한 올까지 다

Khẽ thì thầm dòng ngọt ngào

부드럽게 sweet line 속삭여줘

Cắt bỏ đường cảm nhận

Feel line 다듬어줘

Để không làm tổn thương

아프지 않을 만큼

Đặt nó bằng cả hai tay

두 손에 가득 담아줘

Boo vâng

우우 예

Nhưng bạn có thực sự thích tôi nhiều như vậy không?

근데 정말 그렇게 내가 좋나요

Làm ơn cho tôi biết tại sao

이유를 콕 집어 말해줘요

Tôi sẽ trông như thế nào

대체 나의 어떤 모습이

Tôi tự hỏi liệu trái tim của bạn có bị chiếm hữu không

그대 맘을 홀렸을까

Tôi hỏi vài lần một ngày

하루에도 몇 번씩 묻는 내가

Trả lời tôi ngay cả khi đó là tình yêu khó chịu

귀찮아도 대답해줘 love

Vẽ một đường ngọt ngào

Sweet line 그려줘요

Chạm vào đường cảm ứng

Touch line 만져줘요

Tất cả các đốt ngón tay

손가락 마디마디까지 다

Khẽ thì thầm dòng ngọt ngào

부드럽게 sweet line 속삭여줘

Cắt bỏ đường cảm nhận

Feel line 다듬어줘

Để không làm tổn thương

아프지 않을 만큼

Đặt nó bằng cả hai tay

두 손에 가득 담아 줘

Boo vâng

우우 예

Vết bút chì màu

크레파스 얼룩들이

Vùi tất cả vào tay bạn

그대 손에 다 묻어

Giữ như một đứa trẻ cho đến khi nó dính

끈적거릴 때까지 아이처럼 계속

Ooh, vẽ bất cứ thứ gì

우 뭐든지 그려요

Tôi sẽ làm tất cả

다 돼줄게요

Tô màu nó như bút chì màu

크레파스처럼 색칠해요

Vẽ màu đen hoặc vàng

Black or yellow 그려줘요

Vẽ một đường ngọt ngào

Sweet line 그려줘요

Chạm vào đường cảm ứng

Touch line 만져줘요

Từ tóc đến tóc, mọi mái tóc (đáng yêu)

머릿결 한 올 한 올까지 다 (lovely)

Khẽ thì thầm dòng ngọt ngào

부드럽게 sweet line 속삭여줘

Cắt bỏ đường cảm nhận

Feel line 다듬어줘

Để không làm tổn thương

아프지 않을 만큼

Đặt nó bằng cả hai tay

두 손에 가득 담아줘
 

Những người đang xem chủ đề này

Xu hướng nội dung

Back