[iammai]

Le festin - Camille

(Album: Ratatouille)

(French lyrics)​

Đôi lời về bài hát: Đây là bài nhạc trong bộ phim Ratatouille (Disney Movie) nổi tiếng (Chú chuột đầu bếp) ra mắt năm 2007. Bài hát nói riêng và bộ phim nói chung đã để lại tiếng vang trong giới nghệ thuật và được đông đảo khán giả yêu thích. Ratatouille kể về chuyến phiêu lưu của Remy, một chú chuột có lòng yêu thích ẩm thực và mong muốn được đến Paris để thực hiện ước mơ trở thành đầu bếp nổi tiếng. Tuy bị gia đình ngăn cản nhưng cuối cùng Remy cũng đặt chân được đến kinh đô ánh sáng. Tại đây, Remy quen Linguini - cậu con trai của thần tượng đồng thời là bếp trưởng nổi tiếng của nhà hàng Gusteau. Remy và Linguini trở thành cặp bài trùng trong việc chế biến các món ăn mới lạ, đồng thời chứng mình quan niệm của Gusteau: "Ai cũng có thể nấu ăn ngon"..

Lời bài hát:

Les rêves des amoureux sont comme le bon vin

Ils donnent de la joie ou bien du chagrin

Affaibli par la faim, je suis malheureux

Volant en chemin tout ce que je peux

Car rien n'est gratuit dans la vie

L'espoir est un plat bien trop vite consommé

À sauter les repas, je suis habitué

Un voleur solitaire est triste à nourrir

À un jeu si amer, je n'peux réussir

Car rien n'est gratuit dans la vie

Jamais on ne me dira

Que la course aux étoiles, ça n'est pas pour moi

Laissez-moi vous émerveiller et prendre mon envol

Nous allons enfin nous régaler

La fête va enfin commencer

Sortez les bouteilles, fini les ennuis

Je dresse la table de ma nouvelle vie

Je suis heureux à l'idée de ce nouveau destin

Une vie à me cacher et puis libre, enfin

Le festin est sur mon chemin