816
21
Romanization
Seuchineun barame
Tto beoreutcheoreom geudael tteoollyeo
Dangyeonhan deut nunmuri heulleo
Heureuneun nunmuri
Kkuk chamatteon nae mameul geondeuryeo
Chorahan nae moseubi sireo
Nan gwaenchanha seulpeuji ana
Oerowodo oneulkkajiman apahal geoya
Geuman itja modu jiuja
Doraseomyeon seupgwancheoreom
Tto geudae saenggage apa
Yeongwonhaja haetteon
Geudaeui mari gwitgae deullyeo
Hancham dongan saenggage jeojeo
Uttaga uldaga
Geudae saenggage harureul da sseo
Gyeolgugen tto nunmuri heulleo
Nan gwaenchanha seulpeuji ana
Oerowodo oneulkkajiman apahal geoya
Geuman itja modu jiuja
Doraseomyeon seupgwancheoreom
Tto geudae saenggage apa
Geudael miwohamyeon naajilkka
Naeireun bunmyeong gwaenchanhajil geoya
Nan gwaenchanha seulpeuji ana
Oerowodo oneulkkajiman apahal geoya
Geuman itja modu jiuja
Doraseomyeon seupgwancheoreom
Tto geudae saenggage apa
Sigani jinamyeon modeun geol jiul su isseulkka
Amu ildo eopseottaneun deut saragal su isseulkka
Gipsugi saegyeojin urideurui gieokdeureun
Sigani heulleodo jiwojiji aneul geot gateunde
Korean
스치는 바람에
또 버릇처럼 그댈 떠올려
당연한 듯 눈물이 흘러
흐르는 눈물이
꾹 참았던 내 맘을 건드려
초라한 내 모습이 싫어
난 괜찮아 슬프지 않아
외로워도 오늘까지만 아파할 거야
그만 잊자 모두 지우자
돌아서면 습관처럼
또 그대 생각에 아파
영원하자 했던
그대의 말이 귓가에 들려
한참 동안 생각에 젖어
웃다가 울다가
그대 생각에 하루를 다 써
결국엔 또 눈물이 흘러
난 괜찮아 슬프지 않아
외로워도 오늘까지만 아파할 거야
그만 잊자 모두 지우자
돌아서면 습관처럼
또 그대 생각에 아파
그댈 미워하면 나아질까
내일은 분명 괜찮아질 거야
난 괜찮아 슬프지 않아
외로워도 오늘까지만 아파할 거야
그만 잊자 모두 지우자
돌아서면 습관처럼
또 그대 생각에 아파
시간이 지나면 모든 걸 지울 수 있을까
아무 일도 없었다는 듯 살아갈 수 있을까
깊숙이 새겨진 우리들의 기억들은
시간이 흘러도 지워지지 않을 것 같은데
Vietsub
Khi cơn gió khẽ lướt qua
Bất chợt em lại nhớ đến anh
Nước mắt em lại tự nhiên tuôn rơi
Cố kiềm nén những giọt nước mắt
Trái tim em rối bời
Em ghét cái dáng vẻ đáng thương của mình
Em ổn mà, em không buồn đâu
Dù cho có cô đơn cũng chỉ nốt ngày hôm nay thôi
Chỉ cần lãng quên, xóa nhòa mọi thứ
Nhưng khi ngoảnh đầu lại
Em lại nghĩ về anh và đau đớn như một thói quen..
Em có thể nghe thấy từng lời anh rót vào tai em
Rằng ta sẽ bên nhau mãi mãi
Em vẫn thoáng chút nhớ về nó đấy
Một ngày với em trôi qua khóc rồi lại cười khi nghĩ về anh
Đến cuối cùng rồi thì nước mắt vẫn lại rơi
Em ổn mà, em không buồn đâu
Dù cho có cô đơn cũng chỉ nốt ngày hôm nay thôi
Chỉ cần lãng quên, xóa nhòa mọi thứ
Nhưng khi ngoảnh đầu lại
Em lại nghĩ về anh và đau đớn như một thói quen..
Nếu có thể ghét anh thì liệu có tốt hơn không?
Ngày mai chắc rằng em sẽ ổn thôi
Thời gian trôi qua có thể xóa nhòa mọi thứ
Liệu ta có thể sống vờ như chưa có gì xảy ra?
Những kí ức hằn sâu trong lòng chúng ta
Dường như chẳng thế xóa được theo dòng chảy thời gian
