GGBB performed by MAMAMOO+ (Solar + Moonbyul) taken from the first single album "[ACT 1, SCENE 1]" Nhóm nhỏ của MAMAMOO mang tên MAMAMOO+ (bao gồm hai thành viên Solar và Moonbyul ) cuối cùng đã ra mắt MV cho ca khúc chủ đề của mình"Good Girl, Bad Boy (GGBB) " vào lúc 16h ngày 29 tháng 3 năm 2023. Ca khúc chủ đề này sẽ nằm trong single album đầu tay của họ mang tên "[ACT 1, SCENE 1]", bao gồm hai ca khúc khác đó là "Chico malo" và "LLL". Trước đó thì ca khúc mở đường cho single album "Chico malo" đã được phát hành vào ngày 21 tháng 3 năm 2023. Phần nhạc pop vô cùng sôi động và vui tươi, cùng những sự chuyển đổi âm thanh đầy bất ngờ. Bài hát mang những câu từ vô cùng hài hước và quen thuộc như "Why does such a good girl like that bad boy" hay "Good boys go to heaven, but bad boys send you to heaven", thể hiện rằng dù cho thế nào thì cô gái vẫn luôn muốn được đắm chìm trong tình yêu với chàng trai ấy dù biết rằng người con trai đó không hề tốt tí nào! Hay cũng có thể hiểu là sự cám dỗ của những cuộc tình mùi mẫn nhưng đầy những dối gian, khiến cho chúng ta - là những người dù đã biết rõ điều đó - nhưng vẫn cố tình đâm đầu vào! MV chính thức của "GGBB" vô cùng màu sắc và bắt mắt, thể hiện được sự nữ tính ngọt ngào nhưng vô cùng cá tính tinh nghịch của cả hai cô nàng nhóm MAMAMOO. LỜI BÀI HÁT (HANGUL) I don't know what you want 애매모호하네 Gimme that Gimme that 어쩌다 너에게 빠져 매일 무너지려 해 Aren't you feeling sorry? 그래 네가 나쁜 놈인 거 잘 알고 있어 나도 갑자기 분위기 싸할 때도 날 빵 터트려 놓는 바보 귀여운 능구렁이 날 또 쥐고 흔들지 I got a bad boy Stop playing with me Love is what I make it now You watch what happens to me? Why (does) such a good girl Good good girl Like that bad boy bad bad boy 나 어떡해 네가 끌리는 건 어쩔 수 없어 GGBB babe 다가와 줘 thank you But 상처는 no thank you 맵고 달고 짜니까 샤랄랄라 랄랄라 착하기만 한 건 싫어 GGBB babe 달콤한 걸 원해도 재미없는 건 싫어 콜라로 따지자면 한 끗 부족한 zero 남들과 달라 완벽해 가슴이 뻥 뚫릴 듯 톡 톡 쏘는 너니까 도 레 미 파 솔 라 문 별 좋은 남자는 천국으로 가도 나쁜 남자는 천국으로 보내줘 Hey stupid boy Love is not a game Why (does) such a good girl Good good girl Like that bad boy bad bad boy 나 어떡해 네가 끌리는 건 어쩔 수 없어 GGBB babe 다가와 줘 thank you But 상처는 no thank you 맵고 달고 짜니까 샤랄랄라 랄랄라 착하기만 한 건 싫어 GGBB babe Why (does) such a good girl Good good girl Like that bad boy bad bad boy 나 어떡해 네가 끌리는 건 어쩔 수 없어 GGBB babe 다가와 줘 thank you But 상처는 no thank you 맵고 달고 짜니까 샤랄랄라 랄랄라 착하기만 한 건 싫어 GGBB babe LỜI BÀI HÁT (ROMANIZED) I don't know what you want Aemaemohohane Gimme that Gimme that Eojjeoda neoege ppajeo maeil muneojiryeo hae Aren't you feeling sorry? Geurae nega nappeun nomin geo Jal algo isseo nado Gapjagi bunwigi ssahal ttaedo Nal ppang teoteuryeo noneun babo Gwiyeoun neunggureongi nal tto jwigo heundeulji I got a bad boy Stop playing with me Love is what I make it now You watch what happens to me? Why (does) such a good girl Good good girl Like that bad boy bad bad boy Na eotteokhae nega kkeullineun geon eojjeol su eopseo GGBB babe Dagawa jwo thank you But sangcheoneun no thank you Maepgo dalgo jjanikka Syarallalla rallalla chakhagiman han geon sireo GGBB babe Dalkomhan geol wonhaedo jaemieomneun geon sireo Kollaro ttajijamyeon han kkeut bujokhan zero Namdeulgwa dalla wanbyeokhae Gaseumi ppeong ttullil deut Tuk tuk ssoneun neonikka Do re mi pa sol la mun byeol Joeun namjaneun cheongugeuro gado Nappeun namjaneun cheongugeuro bonaejwo Hey stupid boy Love is not a game Why (does) such a good girl Good good girl Like that bad boy bad bad boy Na eotteokhae nega kkeullineun geon eojjeol su eopseo GGBB babe Dagawa jwo thank you But sangcheoneun no thank you Maepgo dalgo jjanikka Syarallalla rallalla chakhagiman han geon sireo GGBB babe Why (does) such a good girl Good good girl Like that bad boy bad bad boy Na eotteokhae nega kkeullineun geon eojjeol su eopseo GGBB babe Dagawa jwo thank you But sangcheoneun no thank you Maepgo dalgo jjanikka Syarallalla rallalla chakhagiman han geon sireo GGBB babe
