[avocado1812]

Tên bài: Gả và cưới

Người trình bày: Châu Lâm Phong, Tam Nam

Lời dịch by Limin:

Video created by Cỏ dại team​

Hướng dẫn cách kiếm tiền ⬇  

Lời bài hát:

Tā kàn tā pī shàngle hóngzhuāng

Rùle shéi dòngfáng

Xīnshì wú rén jiǎng

Shūbùzhī tā xiāngsī dùancháng

Lèi mǎnle liǎnpáng wú chù hùa qīlíang

Zhà xiǎng de biānpào yòu jīngrǎole shéi

Zhè xǐ zì tiē mǎn ménméi

Gàitou xìa shì shéi bāzì kě xiāngpèi

Shì shìfēi fēi

Tā bàiguò gāotáng què bù kěn jiāo bēi

Xīnlǐ cáng de rén shì shéi

Mén dāng hù bùdùi tàn shìyǔyùanwéi

Nánwéi

Tā kàn tā pī shàngle hóngzhuāng

Rùle shéi dòngfáng

Xīnshì wú rén jiǎng

Shūbùzhī tā xiāngsī dùancháng

Lèi mǎnle liǎnpáng wú chù hùa qīlíang

Jīnyè

Shéi yǐn èr liǎng jiǔ zùi

Tóngchúangyìmèng jiǎmèi

Shéi yòu zài wèi shéi xīn sùi

Zhè yī zhǐ hūnyuē nán dùi

Zhè tiānmìng nánwéi

Dú zùi

Tā bàiguò gāotáng què bù kěn jiāo bēi

Xīnlǐ cáng de rén shì shéi

Mén dāng hù bùdùi tàn shìyǔyùanwéi

Nán wéi

Tā kàn tā pī shàngle hóngzhuāng

Rùle shéi dòngfáng

Xīnshì wú rén jiǎng

Shūbùzhī tā xiāngsī dùancháng

Lèi mǎnle liǎnpáng wú chù hùa qīlíang

Jīnyè

Shéi yǐn èr liǎng jiǔ zùi

Tóngchúangyìmèng jiǎmèi

Shéi yòu zài wèi shéi xīn sùi

Zhè yī zhǐ hūnyuē nán dùi

Zhè tiānmìng nán wéi

Tā kàn tā pī shàngle hóngzhuāng

Rùle shéi dòngfáng

Xīnshì wú rén jiǎng

Shūbùzhī tā xiāngsī dùancháng

Lèi mǎnle liǎnpáng wú chù hùa qīlíang

Jīnyè

Shéi yǐn èr liǎng jiǔ zùi

Tóngchúangyìmèng jiǎmèi

Shéi yòu zài wèi shéi xīn sùi

Zhè yī zhǐ hūnyuē nán dùi

Zhè tiānmìng nán wéi

Dú zùi

Lời dịch:

Đồng sàng dị mộng*- ý nói ngủ chung giường nhưng lại mơ khác nhau

Hắn nhìn nàng

Phủ thêm hồng trang cùng ai bước vào động phòng

Tâm sự không biết kể với ai

Thật không ngờ tới

Nàng tương tư đoạn trường, nước mắt rơi khắp khuôn mặt

Nỗi thê lương không kể siết

Tiếng pháo vang lên quấy nhiễu đến ai

Chữ hỉ dán đầy cạnh cửa

Kéo khăn voan xuống là bát tự của ai có thể xứng đôi

Thị thị phi phi

Nàng đã bái cao đường nhưng lại không chịu uống rượu giao bôi

Rốt cuộc người nàng giấu trong lòng là ai

Môn đăng hộ không đối thở than cũng không có tác dụng gì

Khó khăn

Hắn nhìn nàng

Phủ thêm hồng trang cùng ai bước vào động phòng

Tâm sự không biết kể với ai

Thật không ngờ tới

Nàng tương tư đoạn trường, nước mắt rơi khắp khuôn mặt

Nỗi thê lương không kể siết

Tối nay

Ai uống say hai lượng rượu

Đồng sàng dị mộng* chợp mắt

Ai lại vì ai mà tan nát cõi lòng

Hôn ước này khó chống đối lại được

Hôm nay mệnh khó trái

Một mình say

Nàng đã bái cao đường nhưng lại không chịu uống rượu giao bôi

Rốt cuộc người nàng giấu trong lòng là ai

Môn đăng hộ không đối thở than cũng không có tác dụng gì

Khó khăn

Hắn nhìn nàng

Phủ thêm hồng trang cùng ai bước vào động phòng

Tâm sự không biết kể với ai

Thật không ngờ tới

Nàng tương tư đoạn trường, nước mắt rơi khắp khuôn mặt

Nỗi thê lương không kể siết

Tối nay

Ai uống say hai lượng rượu

Đồng sàng dị mộng* chợp mắt

Ai lại vì ai mà tan nát cõi lòng

Hôn ước này khó chống đối lại được

Hôm nay mệnh khó trái

Hắn nhìn nàng

Phủ thêm hồng trang cùng ai bước vào động phòng

Tâm sự không biết kể với ai

Thật không ngờ tới

Nàng tương tư đoạn trường, nước mắt rơi khắp khuôn mặt

Nỗi thê lương không kể siết

Tối nay

Ai uống say hai lượng rượu

Đồng sàng dị mộng* chợp mắt

Ai lại vì ai mà tan nát cõi lòng

Hôn ước này khó chống đối lại được

Hôm nay mệnh khó trái

Một mình say