[Lyrics] Bữa Tiệc Ánh Sao - Triệu Hi Dư - English Translation

Thảo luận trong 'Quốc Tế' bắt đầu bởi Tranhuynh, 25 Tháng một 2022.

  1. Tranhuynh

    Bài viết:
    1,293
    Bữa Tiệc Ánh Sao - 星光派对



    Nghệ sĩ: Triệu Hi Dư - 赵希予 - Zhao Xiyu

    Lyrics [Pinyin + English]

    [Pre Chours] ràng yuèguāng yáo a yáo a

    Let the moonlight shake, shake, shake

    qìfēn kāishǐ bìan wéimìao
    The atmosphere is starting to become subtle

    dāng wǒ fàng mànle bùdìao
    when i slowed down

    [Chours] jú sè lùdēng shǎnyào
    orange street lights

    tōng wǎng yínhé sùidào
    to the galaxy tunnel

    fēichúan bànlù pāomáo
    The spaceship broke down halfway

    jìuzuò shàng líuxīng de yāo
    sit on the waist of a meteor

    tà jìn xuānnào chéngbǎo
    Step into the raucous castle

    wǔyè líng diǎn líng yī miǎo
    midnight zero one second

    pàidùi kāishǐ de xùnhào
    party start signal

    [Pre Chours] ràng yuèguāng yáo a yáo a
    Let the moonlight shake, shake, shake

    qìfēn kāishǐ bìan wéimìao
    The atmosphere is starting to become subtle

    dāng wǒ fàng mànle bùdìao
    when i slowed down

    [Drop] nǐ hùi bù hùi xìang wǒ kào
    will you lean on me

    zài xīngguāng yáo a yáo a
    Shake, shake, shake in the starlight

    zuǒyòu yáobǎi de guǐdào
    swing track

    zhùang shàngle nǐ de húaibào
    bumped into your arms

    làngmàn jìu jíkè shēngxìao
    Romance takes effect immediately

    xīngxīng zhǎ yǎnjīng
    star wink

    tīng tīng nǐ de xīn
    listen to your heart

    qīng qīng zài tiējìn
    gently approaching

    xīngxīng zhǎ yǎnjīng
    star wink

    Ring ring zài xiǎng líng
    Ring ring is ringing

    wǒ hái yǒu xìa yī chǎng wǔhùi
    I have the next dance

    [Chours] jú sè lùdēng shǎnyào
    orange street lights

    tōng wǎng yínhé sùidào
    to the galaxy tunnel

    fēichúan bànlù pāomáo
    The spaceship broke down halfway

    jìuzuò shàng líuxīng de yāo
    sit on the waist of a meteor

    tà jìn xuānnào chéngbǎo
    Step into the raucous castle

    wǔyè líng diǎn líng yī miǎo
    midnight zero one second

    pàidùi kāishǐ de xùnhào
    party start signal

    [Pre Chours] ràng yuèguāng yáo a yáo a
    Let the moonlight shake, shake, shake

    qìfēn kāishǐ bìan wéimìao
    The atmosphere is starting to become subtle

    dāng wǒ fàng mànle bùdìao
    when i slowed down

    [Drop] nǐ hùi bù hùi xìang wǒ kào
    will you lean on me

    zài xīngguāng yáo a yáo a
    Shake, shake, shake in the starlight

    zuǒyòu yáobǎi de guǐdào
    swing track

    zhùang shàngle nǐ de húaibào
    bumped into your arms

    làngmàn jìu jíkè shēngxìao
    Romance takes effect immediately

    xīngxīng zhǎ yǎnjīng
    star wink

    tīng tīng nǐ de xīn
    listen to your heart

    qīng qīng zài tiējìn
    gently approaching

    xīngxīng zhǎ yǎnjīng
    star wink

    Ring ring zài xiǎng líng
    Ring ring is ringing

    wǒ hái yǒu xìa yī chǎng wǔhùi
    I have the next dance

    [Bridge] Boys and girls
    Boys and girls


    Welcome to the starlight party
    Welcome to the starlight party


    No matter who you are
    No matter who you are


    No matter where you are
    No matter where you are


    As long as you want to have an unforgettable night
    As long as you want to have an unforgettable night


    Just come to me
    Just come to me


    [Pre Chours] ràng yuèguāng yáo a yáo a
    Let the moonlight shake, shake, shake


    qìfēn kāishǐ bìan wéimìao
    The atmosphere is starting to become subtle


    dāng wǒ fàng mànle bùdìao
    when i slowed down


    [Drop] nǐ hùi bù hùi xìang wǒ kào
    will you lean on me


    zài xīngguāng yáo a yáo a
    Shake, shake, shake in the starlight


    zuǒyòu yáobǎi de guǐdào
    swing track


    zhùang shàngle nǐ de húaibào
    bumped into your arms


    làngmàn jìu jíkè shēngxìao
    Romance takes effect immediately


    yáo a yáo
    rock Me


    qìfēn kāishǐ bìan wéimìao
    The atmosphere is starting to become subtle


    dāng wǒ fàng mànle bùdìao
    when i slowed down


    nǐ hùi bù hùi xìang wǒ kào
    will you lean on me


    zài xīngguāng yáo a yáo a
    Shake, shake, shake in the starlight


    zuǒyòu yáobǎi de guǐdào
    swing track


    zhùang shàngle nǐ de húaibào
    bumped into your arms


    làngmàn jìu jíkè shēngxìao
    Romance takes effect immediately


    xīngxīng zhǎ yǎnjīng
    star wink


    tīng tīng nǐ de xīn
    listen to your heart


    qīng qīng zài tiējìn
    gently approaching


    xīngxīng zhǎ yǎnjīng
    star wink


    Ring ring zài xiǎng líng
    Ring ring is ringing


    wǒ hái yǒu xìa yī chǎng wǔhùi
    I have the next dance

    -> "Bữa Tiệc Ánh Sao" được biết đến là một bản tình ca lãng mạn mang phong cách khả ái kèm theo một chút điệu âm quyến rũ, được thể hiện bởi chất giọng nhẹ nhàng mượt mà của Triệu Hi Dư. Bài này được Cover bởi các Douyin khá nhiều, và nổi dù chỉ mới ra mắt trong 2 tháng ngắn ngủi cuối năm 2021.
     
    Mèo CacaoGill thích bài này.
Trả lời qua Facebook
Đang tải...