[Ciara Phạm]

Bài ca đảo thiên đường - 天堂岛之歌

Ca sỹ: Châu Thâm

Ca khúc được thể hiện bởi Châu Thâm trong chương trình "Minh tinh đại trinh thám". Lời bài hát chứa đựng những ca từ ma mị qua tiếng hát trong trẻo hút hồn của Châu Thâm sẽ khiến người nghe có cảm giác rùng mình, bất giác sợ hãi. Hy vọng mọi người có thời gian tận hưởng ca khúc này.

Tác Từ: Tà Khiếu Giáo Chủ

Tác Khúc: Hải Tiên Diện

Trình Bày: Châu Thâm

Lời bài hát:

叮咚 我有一个秘密

悄悄告诉你

欢迎你来到天堂路口

叮咚 有人在按门铃

是谁在外面

把恶作剧当一场游戏

听啊谁在哭泣

看啊谁在窃窃私语

窗外有双眼睛

它在时刻注视着你

叮咚 我在这里等你

你在等我吗

是什么原因让你害怕

叮咚 你还藏在哪里

别想要逃避

想逃出手心已来不及

被遗忘的记忆

被你藏起来的秘密

不要大声呼吸

你已暴露了你自己

Knock knock 外面下起了雨

放弃挣扎吧

谎言说多了就会发现

Knock knock 是谁在做坏事

假装成幸运

我总会找到你在床底

听呐 你在哭泣

看呐 你在歇斯底里

窗外有双眼睛

它在时刻注视着你

叮咚

有人在看你的过去

叮咚

有人在看你的秘密

叮咚

有人在看你的过去

你逃不出去

逃不出去了

Pinyin:

Dīng dōng wǒ yǒu yīgè mìmì

Qiāoqiāo gàosù nǐ

Huānyíng nǐ lái dào tiāntáng rùkǒu

Dīng dōng yǒurén zài àn ménlíng

Shì shúi zài wàimìan

Bǎ èzuòjù dāng yīzhǒng yóuxì

Tīng a shúi zài kūqì

Kàn a shúi zài qièqiè sīyǔ

Chuāngwài yǒu shuāng yǎnjīng

Tā zài shíkè zhùshìzhe nǐ

Dīng dōng wǒ zài zhèlǐ děng nǐ

Nǐ zài děng wǒ ma

Shì shénme yúanyīn ràng nǐ hàipà

Dīng dōng nǐ hùi cáng zài nǎlǐ

Bié xiǎng yào táolí

Xiǎng táo chū shǒuxīn yǐ láibují

Bèi yíwàng de jìyì

Bèi nǐ cáng qǐlái de mìmì

Bùyào dà shēng hūxī

Nǐ yǐ bàolùle nǐ zìjǐ

Knock knock wàimìan xìa qǐle yǔ

Fàngqì zhēngzhá ba

Huǎngyán shuō duōle jìu hùi fāxìan

Knock knock shì shúi zài zuò hùaishì jiǎzhuāng chéng xìngyùn

Wǒ zǒng hùi zhǎodào nǐ zài chúang dǐ

Tīng a nǐ zài kǒngjù

Kàn a nǐ zài xiēsīdǐlǐ

Chuāngwài yǒu shuāng yǎnjīng

Tā zài shíkè zhùshìzhe nǐ

Dīng dōng yǒurén zài kàn nǐ de guòqù

Dīng dōng yǒurén zài kàn nǐ de mìmì

Dīng dōng yǒurén zài kàn nǐ de guòqù

(Dīng dōng) wǒ táo bù chūqù

Vietsub:

Ting tong, tôi có một bí mật thì thào với em

Chào mừng em đến với cánh cổng thiên đường

Ting tong, có một người đang nhấn chuông cửa

Ai đang ở ngoài kia

Coi trò đùa dai này như trò chơi

Nghe kìa, có tiếng ai đang khóc

Nhìn đi, ai đang khẽ thì thào

Ngoài cửa sổ có đôi mắt

Nó cứ nhìn em đăm đăm

Ting tong, tôi đang ở đây đợi em

Em đang đợi tôi chăng?

Thứ gì khiến em sợ hãi?

Ting tong, em đang ẩn nấp ở nơi nào?

Đừng hòng mà chạy thoát

Muốn trốn khỏi vòng tay tôi cũng không kịp nữa rồi

Những ký ức bị em lãng quên

Những bí mật bị em vùi lấp

Đừng thở quá mạnh

Em đã để mình bị bại lộ rồi

Đừng giãy giụa mà làm gì

Nói dối sẽ bị lộ đuôi đấy

Cốc cốc, là ai đang làm chuyện xấu?

Cải trang thành vận may

Rồi tôi sẽ tìm ra em dưới gậm giường

Nghe kìa em đang run sợ

Nhìn đi, em đang điên loạn

Ngoài cửa sổ có đôi mắt

Nó cứ nhìn em đăm đăm

Ting tong, có người đang nhòm vào quá khứ của em

Ting tong, có người đang soi mói bí mật của em

Ting tong, có người đang nhòm vào quá khứ của em

Tôi không thoát ra được nữa..