Tĩnh Dạ Tư (Cảm nghĩ trong đêm thanh tĩnh)
静夜思 /jìng yè sī/: Tĩnh Dạ Tư (Cảm nghĩ trong đêm thanh tĩnh)
Tác giả: Lí Bạch
Bản gốc:
床前明月光, 疑是地上霜.
Chúang qían míng yuè guāng, yí shì dì shàng shuāng.
举头望明月, 低头思故乡.
Jǔ tóu wàng míng yuè, dī tóu sī gù xiāng.
Dịch âm Hán Việt:
Sàng tiền minh...