1101
3
Tạm Biệt, Không Làm Phiền - 再見不打擾
Ca sĩ: L (Đào Tử) - L (桃籽)
Ca sĩ: L (Đào Tử) - L (桃籽)
Một bài hát cho các bằng hữu đang thất tình nghe nữa nha, chị đẹp Đào Tử chuyên hát mấy bài dạng này, chuẩn bị tâm thế nghe mà rầu não ruột đi nhé!
Nhân duyên đưa đẩy ta với người cùng chung một đoạn đường, tiếc rằng đoạn đường chung đôi thật ngắn ngủi.
Rẽ bước xa nhau rồi nhưng đáy lòng vẫn nhớ, vẫn chờ mong ngày gặp lại dù chỉ trong thoáng chốc.
Chẳng ai thiếu ai mà không sống được nhưng có hạnh phúc hay không lại là một câu chuyện khác.
Chỉ là..
Chỉ có thể cầu mong người bình an, vủi vẻ, dẫu rằng trong niềm vui ấy vắng bóng ta.
Lời bài hát:
我知道都已经说好
再见也不许打扰
抱歉眼泪不争气的乱了套
只想简单问声好
不敢再一次拥抱
多想时间静止
重逢的一秒
去年的冬天这个街角
一切刚刚好
漫天的飘雪配合着你
脸颊的微笑
模糊了视线点一支烟
泪划过嘴角
我不在身边
你过得好不好
我知道都已经说好
再见也不许打扰
抱歉眼泪不争气的乱了套
只想简单问声好
不敢再一次拥抱
多想时间静止
重逢的一秒
去年的冬天这个街角
一切刚刚好
漫天的飘雪配合着你
脸颊的微笑
模糊了视线点一支烟
泪划过嘴角
我不在身边
你过得好不好
我知道都已经说好
再见也不许打扰
抱歉眼泪不争气的乱了套
只想简单问声好
不敢再一次拥抱
多想时间静止
重逢的一秒
我知道都已经说好
再见也不许打扰
抱歉眼泪不争气的乱了套
只想简单问声好
不敢再一次拥抱
多想时间静止
重逢的一秒
Pinyin:
Wǒzhīdào dōuyǐjīng shuōhǎo zàijìan yě
Bùxǔ dǎrǎo bàoqìan yǎnlèi bù zhēngqì
De lùanle tào zhǐxiǎng jiǎndān
Wènshēnghǎo bùgǎn zàiyícì yōngbào
Duōxiǎng shíjiān jìngzhǐ
Zhòngféngdeyìmiǎo qùnían de dōngtiān
Zhège jiējiǎo yìqiēgānggānghǎo màntiān
De piāoxuě pèihézhe nǐ liǎnjíadewēixìao
Móhu le shìxìan diǎn yìzhīyān
Lèihùaguòzuǐjiǎo wǒbúzài shēnbiān
Nǐguòdéhǎobùhǎo wǒzhīdào dōuyǐjīng
Shuōhǎo zàijìan yě bùxǔ dǎrǎo bàoqìan
Yǎnlèi bù zhēngqì de lùanle tào zhǐxiǎng
Jiǎndān wènshēnghǎo bùgǎn zàiyícì
Yōngbào duōxiǎng shíjiān jìngzhǐ
Zhòngféngdeyìmiǎo qùnían de dōngtiān
Zhège jiējiǎo yìqiēgānggānghǎo màntiān
De piāoxuě pèihézhe nǐ liǎnjíadewēixìao
Móhu le shìxìan diǎn yìzhīyān
Lèihùaguòzuǐjiǎo wǒbúzài shēnbiān
Nǐguòdéhǎobùhǎo wǒzhīdào dōuyǐjīng
Shuōhǎo zàijìan yě bùxǔ dǎrǎo bàoqìan
Yǎnlèi bù zhēngqì de lùanle tào zhǐxiǎng
Jiǎndān wènshēnghǎo bùgǎn zàiyícì
Yōngbào duōxiǎng shíjiān jìngzhǐ
Zhòngféngdeyìmiǎo wǒzhīdào dōuyǐjīng
Shuōhǎo zàijìan yě bùxǔ dǎrǎo bàoqìan
Yǎnlèi bù zhēngqì de lùanle tào zhǐxiǎng
Jiǎndān wènshēnghǎo bùgǎn zàiyícì
Yōngbào duōxiǎngshíjiānjìngzhǐ
Chóngféng de yìmiǎo
Lời dịch:
Em biết đều đã nói rõ ràng sẽ không làm phiền sau lời tạm biệt
Xin lỗi, nước mắt không thể kìm nén mà cứ thế rơi
Đơn giản chỉ muốn hỏi rõ, không dám lại ôm một lần
Em mong biết bao thời gian tĩnh lặng, gặp lại trong giây lát
Góc phố này vào mùa đông năm trước
Tất cả đều vừa vặn, hòa hợp
Đầy trời tuyết bay cùng gương mặt mỉm cười của anh
Tầm mắt nhạt nhòa, châm một điếu thuốc
Nước mắt lăn qua khóe miệng
Em không ở bên cạnh, anh sống có tốt không?
Em biết đều đã nói rõ ràng sẽ không làm phiền sau lời tạm biệt
Xin lỗi, nước mắt không thể kìm nén mà cứ thế rơi
Đơn giản chỉ muốn hỏi rõ, không dám lại ôm một lần
Em mong biết bao thời gian tĩnh lặng, gặp lại trong giây lát
Góc phố này vào mùa đông năm trước
Tất cả đều vừa vặn, hòa hợp
Đầy trời tuyết bay cùng gương mặt mỉm cười của anh
Tầm mắt nhạt nhòa, châm một điếu thuốc
Nước mắt lăn qua khóe miệng
Em không ở bên cạnh, anh sống có tốt không?
Em biết đều đã nói rõ ràng sẽ không làm phiền sau lời tạm biệt
Xin lỗi, nước mắt không thể kìm nén mà cứ thế rơi
Đơn giản chỉ muốn hỏi rõ, không dám lại ôm một lần
Em mong biết bao thời gian tĩnh lặng, gặp lại trong giây lát
Góc phố này vào mùa đông năm trước
Tất cả đều vừa vặn, hòa hợp
Đầy trời tuyết bay cùng gương mặt mỉm cười của anh
Tầm mắt nhạt nhòa, châm một điếu thuốc
Nước mắt lăn qua khóe miệng
Em không ở bên cạnh, anh sống có tốt không?
Chỉnh sửa cuối:

