[Lyrics + Vietsub] Dễ Gặp, Khó Chia Tay - Basick

Thảo luận trong 'Quốc Tế' bắt đầu bởi Big Bear, 22 Tháng mười một 2021.

  1. Big Bear Gấu Bự chăm chỉ ^^

    Bài viết:
    52
    Dễ gặp và khó chia tay

    Rap by Basick

    Feat. Leellamarz​



    Basick đã thể hiện bài hát này một cách tuyệt trong trận trung kết Show Me The Money 10.

    Lyrics:

    만남은 쉽고 이별은 어려워

    눈빛에 베일 듯 우린 날카로워

    마침표를 찍고 난 조금 더 멀리 가려 해

    만남은 쉽고 이별은 참 어려워

    아직도 기억나 차 안의 공기가

    처음 들었을 때 마음이 짜릿했던 뭔가가

    6살이었지만 알았었지 뭔가 다르단 건

    그렇게 쉽게 만나게 되는 거야 꿈이란 건

    시간이 흘러서 이제 음악은 내 놀이가 됐고

    듣고 따라만 부르기엔 내게는 뭔가 부족했어

    그래서 실행에 옮겼지

    방에서 혼자 꿈만 꾸던 모습

    가사를 쓰고 부를 때 사실 내가 생각했던 건

    돌아가야 할까 나아가야 할까

    환호와 박수 소리를 들을 때

    떠나야 할 것 같지 왜

    지금 떠나서 아름다운 기억으로만 간직해

    다들 꿈이란 건 이루지 못한 채

    꾸고만 사는데

    It's Ok 괜찮아 난 맛이라도 봤잖아

    다시 현실로 돌아가 그래 취직하고 잘 살아

    잘 잊혀지고 있잖아

    그런데 자꾸 왜 난 또 가사를 끄적이는 걸까

    만남은 쉽고 이별은 어려워

    눈빛에 베일 듯 우린 날카로워

    마침표를 찍고 난 조금 더 멀리 가려 해

    만남은 쉽고 이별은 참 어려워

    어렵게 시간이 지나고

    다시금 만난 그 꿈은 꽤 반짝였지

    이제는 영원할 것만 같았던

    그 시간은 잠깐이었지

    그렇게 어렵게 놓아줬었는데

    쉽게 다시 왔다 멀어지는 건

    내 의지완 달라 멀어지는 걸

    인정하기는 죽기보다 싫어

    섭섭할 뿐이지 모자란 내 자신한테

    거짓말했었던 날들이 반복돼

    사실 알고 있던

    것들인데도 난 모른 척 문제가 없는 척

    언제나 척뿐이었지

    잘 돼가는 거 하나도 없는데

    내 자존심 챙기는 것뿐이었지

    어쩌면 알고 있었지 모든 걸

    아니 알고 있었어 전부터

    왜 모르겠어 I ain't dumb

    이별은 어렵지만 피할 수 없는 거 같아

    준비는 예전부터 했는지도 몰라

    이제는 생긴 거 같아 마침표를 찍을 용기가

    끝나도 괜찮아 정말 할 수 있는 건

    다 해봤어

    다음 페이지에 끝나도 좋아

    그러나 거기에 너가 있다면

    이 얘기의 끝을 미룰 거야

    그게 내가 원하던 결말

    아직도 어려워 이미 해봤던 이별이라도

    만남은 쉽고 이별은 어려워

    눈빛에 베일 듯 우린 날카로워

    마침표를 찍고 난 조금 더 멀리 가려 해

    만남은 쉽고 이별은 참 어려워

    그대가 날 떠나간단 말만 하지 않는다면

    이 자리에 서 있을게요

    그대가 날 떠나간단 말만 하지 않는다면

    이 자리에

    만남은 쉽고 이별은 어려워

    눈빛에 베일 듯 우린 날카로워

    마침표를 찍고 난 조금 더 멀리 가려 해

    만남은 쉽고 이별은 참 어려워

    Vietsub:

    Gặp nhau thì dễ, chia tay mới khó

    Chúng tôi sắc nét, giống như một tấm màn che trong mắt bạn

    Tôi đặt một kỳ kinh và tôi cố gắng đi xa hơn một chút

    Gặp nhau thì dễ, chia tay thì khó

    Tôi vẫn nhớ không khí trong xe

    Điều gì đó đã làm rung động trái tim tôi khi tôi lần đầu tiên nghe thấy nó

    Tôi 6 tuổi, nhưng tôi biết nó đã khác

    Thật dễ gặp, giấc mơ là

    Thời gian trôi qua, âm nhạc đã trở thành trò chơi của tôi

    Có điều gì đó thiếu sót trong tôi để chỉ nghe và hát theo

    Vì vậy, tôi đã đưa nó vào hoạt động

    Cách tôi mơ một mình trong phòng

    Thực ra, khi tôi viết và hát lời bài hát, điều tôi đã nghĩ là

    Tôi nên quay lại hay đi

    Khi bạn nghe thấy tiếng hoan hô và vỗ tay

    Bạn nghĩ tại sao tôi nên rời đi?

    Hãy ra đi ngay bây giờ và chỉ giữ nó như một kỷ niệm đẹp

    Giấc mơ của mọi người đã không trở thành hiện thực

    Tôi chỉ đang mơ thôi

    Ok, tôi đã nếm thử

    Quay trở lại thực tế, vâng, hãy kiếm một công việc và sống tốt

    Cũng bị lãng quên

    Nhưng tại sao tôi lại tiếp tục viết lời bài hát?

    Gặp nhau thì dễ, chia tay mới khó

    Chúng tôi sắc nét, giống như một tấm màn che trong mắt bạn

    Tôi đặt một kỳ kinh và tôi cố gắng đi xa hơn một chút

    Gặp nhau thì dễ, chia tay thì khó

    Thời gian khó khăn trôi qua

    Giấc mơ chúng ta gặp lại nhau thật đẹp

    Bây giờ nó dường như sẽ tồn tại mãi mãi

    Thời gian đó thật ngắn ngủi

    Tôi đã để nó đi rất khó

    Thật dễ dàng để quay lại và ra đi

    Nó khác với ý muốn của tôi, nó ngày càng xa

    Tôi ghét phải thừa nhận nó hơn là chết

    Tôi chỉ xin lỗi vì sự thiếu tự tin của tôi

    Những ngày tôi nói dối được lặp lại

    Tôi thực sự biết

    Mặc dù đó là những điều, tôi giả vờ như tôi không biết, tôi giả vờ không có gì sai

    Tôi luôn giả vờ

    Không có gì tốt

    Tôi chỉ chăm sóc cho niềm tự hào của mình

    Có lẽ bạn đã biết mọi thứ

    Không, tôi đã biết điều đó trước đây

    Tôi không biết tại sao tôi không chết lặng

    Chia tay rất khó nhưng dường như không thể tránh khỏi

    Tôi không biết mình đã chuẩn bị từ lâu chưa

    Tôi cảm thấy như tôi bây giờ, tôi có đủ can đảm để chấm dứt

    Không sao nếu nó kết thúc, những gì bạn thực sự có thể làm

    Tôi đã làm tất cả

    Nó ổn để kết thúc ở trang tiếp theo

    Nhưng nếu bạn ở đó

    Tôi sắp kết thúc cuộc nói chuyện này

    Đó là cái kết tôi muốn

    Nó vẫn khó khăn, ngay cả khi chúng ta nói lời tạm biệt

    Gặp nhau thì dễ, chia tay mới khó

    Chúng tôi sắc nét, giống như một tấm màn che trong mắt bạn

    Tôi đặt một kỳ kinh và tôi cố gắng đi xa hơn một chút

    Gặp nhau thì dễ, chia tay thì khó

    Trừ khi bạn chỉ nói rằng bạn đang rời bỏ tôi

    Tôi sẽ đứng đây

    Trừ khi bạn chỉ nói rằng bạn đang rời bỏ tôi

    Tại đây

    Gặp nhau thì dễ, chia tay mới khó

    Chúng tôi sắc nét, giống như một tấm màn che trong mắt bạn

    Tôi đặt một kỳ kinh và tôi cố gắng đi xa hơn một chút

    Gặp nhau thì dễ, chia tay thì khó
     
  2. Hữu Trà Vô Tửu Tâm duyệt quân hề quân bất tri...

    Bài viết:
    28
  3. Big Bear Gấu Bự chăm chỉ ^^

    Bài viết:
    52
    Cảm ơn nhoa*qobe 78*
     
  4. Táo ula Táo có màu cam ?

    Bài viết:
    298
  5. miyanoka

    Bài viết:
    38
    Ngàn like không ít hơn
     
    Ưu Đàm Thanh Ti, JancyhaBig Bear thích bài này.
  6. Big Bear Gấu Bự chăm chỉ ^^

    Bài viết:
    52
    Cảm ơn Miya <3
     
Trả lời qua Facebook
Đang tải...