Tiếng Anh Tiếng anh: Topic 10: Học tiếng anh pronunciation by describing: Music topic

Mến chào các bạn đã quay lại kênh của mình. Ngày hôm nay mình sẽ đến với các bạn bài hát mới. Nếu các bạn yêu thích thì hãy theo dõi mình thứ 2, thứ 4, thứ 6 hàng tuần các bạn nhé. Hoặc qua các kênh xã hội: Youtube: Honghuyenenglish; honghuyenjapanes; FB; honghuyen.

* * *

Hôm nay mình đến với các bạn chủ đề âm nhạc: Mình đã có nhiều từ mới ở đây: Rồi, giờ hãy xem cách mình cover trọn từ mới này để nó thấm sâu và da thịt các bạn nhé. Chú ý: Cách kết nối này sẽ cho bạn sự hưng phấn không bị rập khuôn.

* * *

Mình dịch trước:

Bất cứ khi nào nói về âm nhạc, tôi nghĩ rằng nó là chủ đềmuôn thuở chưa bao giờ thất bại trong việc thu hút được mọi người từ tuổi tác, tầng lớp, giới tính, vùng miền. Trong khi có nhiều người thích nhạc pop, nhạc đồng quê, tôi thì thích nhạc trẻ và nhạc cổ điển. Nghe có vẻ khác nhau nhưng nó phản ánh tôi là người yêu quá khứ hiện tại cả tương lai nữa.

Đầu tiên, nói về giải trí đi, bất cứ khi nào nghe bài hát nào hay, tôi cảm thấy rất thư giản. Âm điệu giúp tôi thư thái. Thường thì tôi nghe nhạc khi tôi có thời gian rảnh hoặc sau ngày làm việc. Lúc đó, âm nhạc luôn kéo tâm trạng tôi lên. Không cân nói đến, âm nhạc giờ đây là người bạn của tôi vì nó làm sống dậy tâm hồn tôi, cuộc sống tôi và cả tâm trí tôi. Bạn có thể tưởng tưởng là: Âm nhạc đó lấy mất tría tim tôi khi mà tôi nghe các loại và các thể loại nhạc. Như đã nói trước đó, tôi không biết nhận ra nốt nhạc khác nhau khi nghe nhạc cổ điển, đồng quê, giật gân nhưng những bài hát này thực sự đã chạm vào trái tim tôi. Nói cách khác âm nhạc thường cho tôi sự hào hứng. Thật ra, tôi rất ngưỡng mộ nhịp điệu và sự hài hòa âm mà các ca sĩ, các nhà piano.. mang lại cho toàn khán giả của họ. Ngoài ra, tôi thây quý trọng bản thân mình hơn và yêu những gì mình có sau khi nghe giai điệu quyến rũ. Tôi thích giai điệu dịu dàng trộn lẫn với niềm say mê từ các nghệ sĩ bởi vì những giai điệu tuyệt vời này dẫn tôi lên thiên đàng mang theo cảm nhận đa dạng và hoài niệm của tôi.

* * *

Well, whenever talking about music, I think that it is an all- time favourite topic never fail to attract people from all kinds of ages, classes, sex or regions. While many people love pop music, country music, i really fall for young music and classic music. It sounds like 2 kinds of different kinds of music but it reflects i am the person who loves the past and the present as the future as well.

Firstly, in terms of entertainment, whenever hearing any sweet song, i really feel relaxed. The tone helps me relaxing much. Normally, I usually listen to music when I got leisure time or after a working day. At that point, music always lifts my mood savour . Needless to say, Music now is my friend as it revitalizes my soul, my life, my mind. You can imagine, music steals my heart usually when I listen to all types a nd all music genres. As i said before, I am a tone- deaf when listen to classical, country or pop or love music but those songs really touched my heart. On the other way, I myself find that music frequently give me excitement. Act ually, I really admire the rhythm and harmony of the singers or the pianists, guitarists.. bring back to all their spectaculars. Besides, I become do respect myself more and love what I got more after enjoying seductive melody . I love the soothing tone m ixed with passion from the artists because those wonderful tones always draw me to paradise bring along nostalgic and diverse taste.

All- time favourite: Muôn thuở

Pop music/ country music: Nhạc nhảy, nhạc đồn quê

Relaxing: Thư giãn; -

Leisure: Thời gian rảnh rỗi ; -

Mood savor: Tâm trạng ;

Revitalize: Mang lại cuộc sống mới, năng lượng thành công.. cho điều gì

- All types: Tất cả các thể loại nhạc

- Music genre: Thể loại nhạc;

Tone-deaf: Không nhận ra nốt nhạc khác nhau

- Classical, country music, pop music, love music: Nhạc cổ điển, nhạc đồng quê, nhạc pop, nhạc trữ tình

- Touches my heart: Chạm đến trái tim

- Excitement: Trạng thái xúc động hoặc cảm xúc mạnh

- Rhythm: Nhịp điệu

- Harmony: Sự hòa âm, sự hài hòa

- Seductive melody: Giai điệu quyến rũ

- Soothing: Dịu dàng

- Passion: Sự say mê

- Nostalgic: Hoài niệm

- Diverse taste: Cảm nhận đa dạng

* * *

Sau đây là các câu nói hay về âm nhạc mà các bạn nên đặt vào đầu càng sớm càng tốt vì đây sẽ là lí luận và lí do mà bạn nghe nhạc và giải thích cho người khác các vấn đề liên quan tới âm nhạc:

1. Nhạc nền không cải thiện khả năng tập trung nhưng sẽ giúp ích cho bạn khi tập gym.

2. Bài hát yêu thích của bạn có lẽ là bài hát yêu thích của bạn vì bạn gắn nó với một sự kiện cảm xúc trong cuộc đời của bạn.

3. Khi khó khăn, người ta thích âm nhạc có ý nghĩa hơn.

4. Có rất nhiều bằng chứng cho thấy chơi nhạc có thể giúp bạn thông minh hơn.

5. Chủ quán bar khiến bạn uống nhiều hơn bằng cách bật nhạc lên.

6. Rockstars thực sự sống nhanh và chết trẻ.

7. Thể loại âm nhạc bạn thích nói lên rất nhiều điều về tính cách của bạn bởi vì những loại tính cách khác nhau sẽ bị thu hút bởi những dòng nhạc khác nhau.

8. Nhạc đồng quê có thể khiến bạn muốn tự sát nhưng nhạc rock thì không.

9. Những người thực sự thích âm nhạc thường dễ bị mắc kẹt trong đầu các bài hát và cách tốt nhất để đối phó với một "con sâu tai" là chấp nhận nó.

* * *

1. Background music does not improve your ability to concentrate but will help you when you're at the gym.

2.2. Your favorite song is probably your favorite because you associate it with an emotional event in your life.

3.3. When times are tough people prefer music that's more meaningful.

4. There's a lot of evidence that playing music can make you smarter.

5.5. Bar owners get you to drink more by turning the music up.

6.6. Rockstars do really live fast and die young.

7.7. The music you like does say a lot about your personality because different personality types are drawn to different music.

8.8. Country music can make you want to kill yourself but rock music won't.

9.9. People who really like music are more likely to get songs stuck in their head and the best way to deal with an "earworm" is to just accept it.