Đam Mỹ [Edit] Yêu Quái Chúng Ta Không Được Độc Thân - Tú Sinh

Discussion in 'Đã Hoàn' started by HuỳnhAnhTử, Jul 21, 2021.

  1. HuỳnhAnhTử Always keep the faith - Hope to the end

    Messages:
    216
    Tác giả: Tú Sinh

    Editor: HuỳnhAnhTử

    E/N:

    - Tiêu đề chương do editor tự đặt

    - Chú thích về yêu quái mới đặt trong #2 nhen

    - Cre: Các chú thích lịch sử trong truyện khẳng định một lần nữa đều đến từ Baidu/Baike/Wiki Trung Quốc, được tóm tắt và dịch lại từ tui nha.

    CHƯƠNG 19.1: Ứng Long

    Chương 19.1
    Chu Tuất vốn là một con Thanh Ngưu[1], tọa kỵ của Lý Nhĩ[2], khai linh trí từ lâu, nhưng vẫn luôn mờ mịt không biết phương hướng tương lai. Sau khi Lý Nhĩ thu hắn làm tọa kỵ, thường xuyên làm bạn bên cạnh người, nghe người giảng đạo, mới trời xui đất khiến bước vào con đường tu hành. Đến khi vương thất nhà Chu suy thoái, điển tịch mà Lý Nhĩ quản lý bị vương tử Triều cùng mang theo chạy trốn đến nước Sở[3], Lý Nhĩ bị bãi quan, nản lòng thoái chí mang theo Thanh Ngưu đến Hàm Cốc Quan ở phía tây, một người một trâu vân du truyền đạo, được giảng kinh mỗi ngày, mưa dầm thấm đất, tu vi tiến bộ nhanh chóng, sau trăm năm khi Lý Nhĩ đi về cõi tiên, rốt cuộc Thanh Ngưu biến được thành người.

    Tính tính thời gian, cũng đã hơn hai nghìn năm.

    Khi đó Chu Tuất mới chỉ là một con tiểu yêu vừa hóa hình, nhà Chu suy vi, quần hùng tranh bá, cuối cùng nhà Tần nhất thống thiên hạ. Sau khi Thủy Hoàng Đế đại thống nhất đất nước, hắn từ quan ngoại mà về, đi ngang qua Bành Thành Tứ Thủy, từng may mắn được gặp Ứng Long một lần.

    Khi đó ước chừng là năm Thủy Hoàng Đế thứ hai mươi tám, Thủy Hoàng Đế muốn noi theo Vũ Vương "Liệt đỉnh vu Dương Thành" [4], phái một lượng nhân thủ rất lớn đi khắp nơi tìm kiếm Cửu Đỉnh, sau đó mới nghe được tin Cửu Đỉnh ở tại Tứ Thủy Bành Thành. Sau khi lập đền thờ trai giới cầu nguyện bên bờ Tứ Thủy xong, Thủy Hoàng Đế mới phái hơn ngàn người lặn xuống nước tìm kiếm Cửu Đỉnh. Nhưng vào lúc thật vất vả mới tìm được, trong nước đột nhiên hiện lên một con rồng, cắn đứt dây thừng cột đỉnh, nổi sóng gió cuồng phong, ngăn Thủy Hoàng Đế lấy đi Cửu Đỉnh.

    Thủy Hoàng Đế là thiên tử nhân tộc, cửu ngũ chí tôn, trên người có đại khí vận. Ứng Long lại là thiên thần hạ giới, thần uy khó lường, kiệt ngạo khó thuần.

    Hai bên giằng co ở Tứ Thủy hơn mười ngày, cuối cùng Thủy Hoàng Đế đành thoái nhượng một bước, từ bỏ Cửu Đỉnh, Ứng Long lập tức cuốn lấy Cửu Đỉnh, một lần nữa chìm xuống lòng Tứ Thủy ngủ yên.

    Đó là lần đầu tiên hắn nhìn thấy Ứng Long, kinh hồng thoảng qua đã bị khí thế cường mãnh của Vu Thần thượng cổ chinh phục.

    Sau này hắn vừa tu hành vừa chú ý tin tức của Ứng Long mới biết được, Ứng Long mà hắn nhìn thấy không phải vị đã hạ giới giúp Hoàng Đế đánh bại Xi Vưu trong truyền thuyết.

    Ứng Long nhất tộc ban đầu là Thần tộc thượng giới, vì trận đại chiến giữa Hoàng Đế và Xi Vưu, Ứng Long Canh Thần dẫn đầu quần long hạ giới trợ chiến, chém Xi Vưu, giết Khoa Phụ. Lại bởi hao hết thần lực, không thể trở về thượng giới, cuối cùng bị bắt ở lại hạ giới tại Đại Trạch[5] phía nam.

    Ứng Long mà hắn gặp được tại Tứ thủy, là một tiểu long lúc trước cùng theo Canh Thần hạ giới.

    Canh Thần lòng mang đại nghĩa, giúp Vũ Vương trị thủy, giết chết Vô Chi Kỳ.. cuối cùng thần lực hao hết mà hoàn toàn tan biến trong thiên địa.

    Nghe nói trước khi người tiêu tán đã lấy một tia long hồn cuối cùng của mình, đưa vào trong Cửu Đỉnh do Vũ Vương đúc ra.

    Mãi đến sau này, Cửu Đỉnh ba lần đổi dời, trải qua ba triều đại Hạ Thương Chu, biến mất khi nhà Chu bị nhà Tần tiêu diệt, lại được Ứng Long tìm thấy ở Tứ Thủy vào mấy chục năm sau.

    Tiếp đó, tung tích của Cửu Đỉnh và Ứng Long hoàn toàn biến mất.

    Còn Chu Tuất, từ một tiểu yêu vừa hóa hình, dần dần tu luyện thành đại yêu hùng bá một phương.

    Duyên gặp lại Ứng Long của hắn, là vào sau khi bộ phận bảo an Hoa Hạ được thành lập không lâu.

    Thời đại mạt pháp, tín ngưỡng biến mất, vô số Vu Thần tiêu tán, yêu tộc và nhân tộc tu hành gian nan, những Vu Thần sót lại trên thế gian chỉ tồn tại trên danh nghĩa, họ đã bước xuống thần đàn, không còn lấy danh thần minh để tự xưng nữa.

    Ứng Kiệu cũng thế.

    Để sinh tồn dưới tay Thiên Đạo, bất kể là đại yêu hay người tu hành, đều bắt đầu tích cực phối hợp Cục Bảo an, bắt đầu xây dựng Cục Quản Lý Yêu Tộc và Cục Quản Lý Nhân loại Đặc biệt đầu tiên, tìm kiếm phương pháp chung sống hòa bình với nhân loại.

    Chu Tuất chịu đại ân của Lý Nhĩ mới có thể hóa hình, lúc tuổi trẻ lại xúc động trước nghĩa cử của Canh Thần, cũng tích cực tham gia việc này.

    Bởi vì quá khứ đó, hắn sinh lòng kính ngưỡng với Canh Thần và cả tộc Ứng Long, từng chủ động tiếp cận Ứng Kiệu.

    Nhưng dần dà, hắn nhận ra, Ứng Kiệu và Canh Thần tuy là đồng tộc, nhưng quan niệm lại vô cùng khác biệt.

    Canh Thần lòng mang đại địa, thương xót nhân tộc, thậm chí nguyện ý hy sinh bản thân; còn Ứng Kiệu, có lẽ rất ghét mảnh đất này, thậm chí toàn bộ nhân loại.

    Đây thật ra là suy đoán của hắn sau khi tiếp xúc với Ứng Kiệu.

    Thực lực của Ứng Kiệu mạnh mẽ, lúc đầu Cục Bảo an từng mời anh làm tổng cục trưởng Cục Quản Lý Yêu Tộc, nhưng lại bị từ chối một cách quả quyết. Sau đó, Ứng Long cũng nhiều lần được ngỏ lời mời, cuối cùng đành tạm chấp nhận ở lại Giang Thành đảm nhiệm chức phó cục tránh phiền.

    Nhưng Chu Tuất cũng nghe nói, anh rất hiếm khi tham gia vào việc quản lý.

    Cũng như những đại yêu khác, Ứng Kiệu dần dần dung nhập xã hội nhân loại, mở công ty, ở lại thành thị của nhân loại, thi thoảng khi quốc gia gặp nạn thì hu tôn hàng quý ra tay trợ giúp một chút.

    Nhưng trong những lần gặp mặt ít ỏi giữa hắn và Ứng Kiệu, hắn phát hiện, ánh mắt anh chưa bao giờ thay đổi.

    Dưới sự lạnh nhạt hờ hững kia, là nỗi chán ghét cực kỳ sâu sắc.

    Anh ta vẫn luôn cực lực ngụy trang bản thân mình, dựng nên biểu hiện hòa bình giả dối.

    Chu Tuất không nói với bất kỳ ai về phát hiện của mình, nhưng đáy lòng hắn vẫn luôn ẩn giấu lo lắng. Sở dĩ mấy năm trước hắn lui khỏi tổng cục, từ thủ đô phồn hoa dọn đến Giang Thành nhỏ bé này dưỡng lão, cũng là vì nỗi lo mơ hồ đó.

    * * *

    [1] Thanh Ngưu: Sát nghĩa là trâu xanh, nhưng không tìm thấy tư liệu gì về nó, tìm hình ảnh cũng chỉ ra hình con trâu bình thường nên sẽ không có chú thích riêng cho con này ha.

    [2] Lý Nhĩ: Là tên thật của Lão Tử nhưng đây chỉ là suy đoán dựa trên sách sử mà không phải chắc chắn nha. Lão Tử là một hóa thân phàm trần của Thái Thượng Lão Quân.

    [3] Cơ Triều là con thứ của Chu Cảnh Vương, vốn được cha yêu quý nên sau khi thái tử chết thì Chu Cảnh Vương có ý định lập Cơ Triều làm thái tử, nhưng chưa kịp hạ chiếu thì đã bệnh chết. Sau khi Chu Cảnh Vương mất, người kế vị là Chu Điệu Vương. Không được bao lâu thì Cơ Triều liên hợp với các quý tộc nước Doãn và một số quý tộc khác trong nước tiến công thủ đô Lạc Ấp, giết Chu Điệu Vương. Cùng lúc đó nước Tấn lại có ý muốn lập Chu Kính Vương kế vị, nước Doãn lại muốn cơ Triều lên ngôi. Cơ Triều lập triều được 5 năm thì thất bại, mang theo điển tịch của nhà Chu bỏ trốn tới nước Sở.

    [4] Vũ Vương là Đại Vũ trong tích Đại Vũ trị thủy, tên thật là Hạ Tử Thành, người lập nên triều nhà Hạ - vương triều đầu tiên trong lịch sử TQ. Còn tích liệt đỉnh vu Dương Thành là, thời Đại Vũ ông đã từng đem Cửu Đỉnh bày ngoài thành Hàm Dương, ý thể hiện thịnh thế thời đó.

    [5] Đại Trạch: Đây không hẳn là địa danh, chỉ có nghĩa là một đầm nước, hồ nước rất lớn. Trong Tả Truyện có tích ghi rằng đây là nơi rồng ở.
     
  2. HuỳnhAnhTử Always keep the faith - Hope to the end

    Messages:
    216
    Tác giả: Tú Sinh

    Editor: HuỳnhAnhTử

    E/N:

    - Tiêu đề chương do editor tự đặt

    - Chú thích về yêu quái mới đặt trong #2 nhen

    - Cre: Các chú thích lịch sử trong truyện khẳng định một lần nữa đều đến từ Baidu/Baike/Wiki Trung Quốc, được tóm tắt và dịch lại từ tui nha.

    CHƯƠNG 19.2: Ứng Long

    Chương 19.2
    Tuy đã 'về hưu', tin tức bên trong Cục Quản Lý Yêu Tộc hắn vẫn biết một chút.

    Ví dụ như mấy năm nay tính tình Ứng Kiệu càng ngày càng táo bạo, ngay cả các đại yêu quan hệ tốt với anh cũng không dám trêu chọc.

    May mắn là, tuy tính tình rất rất không tốt, nhưng tình huống Chu Tuất lo lắng nhất lại không xuất hiện.

    Ít nhiều gì cũng khiến hắn thở phào nhẹ nhõm một hơi.

    Nhưng trăm ngàn lần không ngờ tới, Ứng Long mà hắn vẫn luôn âm thầm quan sát, sẽ đột ngột xuất hiện ở tổ dân phố nho nhỏ này, còn khách khí lễ phép gọi hắn là 'chú Chu'.

    Hoàn toàn không giống Ứng Long mà hắn biết.

    Chu Tuất sợ hãi, cũng có vài phần bất ngờ.

    Hắn nhìn nhìn Khương Lam, lại xem xem Ứng Kiệu, nhạy bén nhận ra ánh mắt ẩn hàm uy hiếp kia có ý gì, lập tức thông minh bồi theo lời anh:

    "Thì ra là.. anh của Tiểu Kh.. Khương Lam, chào mừng chào mừng."

    Nét cười trên mặt Ứng Kiệu càng chân tình thật lòng hơn một ít, thậm chí còn lấy một hộp trà từ trong túi ra, lễ nghĩa chu toàn nói:

    "Khương Lam bảo chú rất thích uống trà, vừa lúc trong nhà còn dư rất nhiều, cho nên cũng mạn phép mang một hộp biếu chú."

    Chú Chu nghe anh gọi mình bằng 'chú' đầy khách khí, gương mặt tươi cười thiếu chút nữa vỡ ra.

    Ứng Kiệu mang đồ ăn vặt chia cho ba người trong văn phòng, túi cuối cùng dư lại là cho tiểu Toan Nghê và Khương Lam. Anh vốn quen thuộc với nhóc em, bế lên mèo sư tử lông xù xù, động tác nhẹ nhàng mà sờ sờ vuốt vuốt đầu nhỏ của cậu nhóc, đưa một túi thịt Văn Diêu Ngư nhét vào giữa hai vuốt mèo.

    Thịt Văn Diêu Ngư tươi ngon, vị chua ngọt sẵn có, rất được các ấu tể yêu thích. Nhưng vì Văn Diêu Ngư trú ở Đông Hải, lại biết bay nên rất khó bắt giữ. Đồ ăn vặt làm từ thịt của nó vô cùng quý trọng, chỉ gia trưởng nào vừa giàu có vừa yêu thương ấu tể mới dám mua cho ấu tể ăn mà thôi.

    Túi thịt cá mà Ứng Kiệu mang đến có chừng bốn, năm bịch, được chuẩn bị riêng cho tiểu Toan Nghê.

    Làm một gia trưởng đủ tư cách, không chỉ có nuôi nấng tốt tiểu yêu quái, còn phải yêu ai yêu cả đường đi lối về, em trai của tiểu yêu quái cũng cần phải chăm sóc đầy đủ.

    Rốt cuộc tiểu yêu quái là tể tể nhà anh, bốn bỏ lên năm, em trai của tiểu yêu quái đương nhiên cũng được tính là tể tể của anh nốt.

    Hiện giờ trong nhà ba yêu khẩu, có hai ấu tể, gia trưởng newbie Ứng Kiệu nghĩ cách chăm tể tể nghĩ đến rầu thúi ruột.

    Toan Nghê ngửi thấy mùi hương, gấp không chờ nổi mà xé mở túi giấy, hai móng vuốt ôm cá khô nghiêm túc gặm, trong cổ họng còn phát ra tiếng 'gruu gruu' vui sướng.

    Khương Lam điểm điểm lên hai lỗ tai tròn tròn nhấp ra sau của cậu nhóc:

    "Tham ăn."

    Toan Nghê ăn không đến không buồn ngẩng đầu, gừ gừ hai tiếng đáp lời.

    Ứng Kiệu nhìn hai anh em, mặt mày nhuộm đầy ấm áp, anh cầm lấy túi hộp Toan Nghê vừa xé gom lại, nói với Khương Lam:

    "Tôi vứt rác một chút, thuận tiện đi WC luôn."

    "Vậy em ở đây chờ anh." – Khương Lam gật đầu.

    Ứng Kiệu cũng đáp lại, xoay người ra khỏi văn phòng.

    Đến chỗ rẽ dẫn ra bãi đất trống, Chu Tuất quả nhiên đang chờ ở đó.

    Không có tiểu yêu quái, nét mặt Ứng Kiệu nhanh chóng biến thành lạnh lẽo, giữa mày hiện lên vết hằn rất nhỏ thể hiện sự bất mãn của chủ nhân nó, nhấc chân bước đến nhà vệ sinh.

    Anh không nói lời nào, nhưng Chu Tuất lại tự nhiên hiểu ý bám theo sau.

    Đã qua khỏi giờ tan tầm cao điểm, nhà vệ sinh yên tĩnh không một bóng người. Chu Tuất đóng cửa, treo thẻ 'Đang dọn dẹp' lên, lại làm một phép chống nhìn trộm nho nhỏ, mới cung cung kính kính khom lưng xuống:

    "Ứng tiên sinh."

    Ứng Kiệu lãnh đạm nhìn hắn.

    "Không ngờ đường đường Chu phó cục lại giấu ở tổ dân phố nho nhỏ này, kinh thành bên kia cam lòng thả ngươi đi sao?"

    Chu Tuất cười cười, nếp nhăn trên mặt vừa sâu vừa nhiều, nhìn thật sự giống một ông lão già yếu:

    "Ngài cũng thấy đó, ta già rồi, Trường Giang sóng sau đè sóng trước, cũng đến lúc nên nghỉ ngơi."

    Hắn vẫn luôn cong lưng, mắt rũ xuống, không nhìn Ứng Kiệu.

    Đây chính là ranh giới chủng tộc không thể vượt qua. Cho dù hắn đã sống hơn hai nghìn năm, nhưng so với thượng cổ đại yêu như Ứng Long, vẫn hệt như núi cao và hạt cát.

    Nhưng nghĩ đến Khương Lam ngây thơ cái gì cũng không biết, hắn vẫn khắc chế nỗi sợ từ bản năng, thử nói:

    "Khương Lam chỉ là một tiểu yêu bình thường, Ứng tiên sinh có ý gì với thằng bé.."

    Các đại yêu cao cao tại thượng, hầu như chẳng ai sinh ra ý muốn gần gũi tiểu yêu bình thường, hắn rất lo Ứng Kiệu tiếp cận Khương Lam là có mục đích khác, cho nên mới hỏi như vậy.

    Vốn dĩ cho rằng mình thử sẽ khiến Ứng Kiệu bất mãn, chẳng ngờ Ứng Kiệu dường như còn rất ôn hòa, mang theo chút kiêu ngạo mà trả lời:

    "Khương Lam là tể tể nhà ta, tuổi em ấy còn nhỏ, sau này làm phiền Chu phó cục chăm sóc nhiều hơn."

    Chu Tuất chỉ nói không dám, trong lòng thì âm thầm nhẹ nhõm một hơi.

    Xem vị này đắc ý đến như vậy, có lẽ Khương Lam thật sự rất hợp duyên với ngài ấy.

    Vậy không cần hắn lo lắng không đâu.

    Ứng Kiệu bắt được nét yên tâm của hắn, xuy một tiếng, vờ như bâng quơ nói:

    "Ta e sẽ làm Khương Lam sợ hãi, vẫn chưa nói thân phật thật sự của mình cho em ấy. Bây giờ ta chỉ là một xà tộc bình thường. Nhớ lấy, đừng lỡ miệng."

    Chu Tuất trong lòng kinh ngạc, trên mặt lại không biểu hiện ra, lập tức đồng ý.

    Ứng Kiệu rất vừa lòng sự thức thời của hắn, ném cho hắn một hạt châu nhỏ:

    "Vật này có thể giúp ngươi đột phá bình cảnh."

    Nói xong, dứt khoát đẩy cửa ra ngoài.

    Trong văn phòng, Khương Lam đã thu xếp xong đồ đạc, chờ Ứng Kiệu trở lại rồi cùng về.

    Lúc này trong văn phòng chỉ còn một mình cậu, Ứng Kiệu lấy một viên kẹo trái cây trong túi ra đưa cho Khương Lam:

    "Kẹo mang cho em đây, vừa nãy người nhiều quá, không lấy ra được."

    Hai mắt Khương Lam lập tức cong lên, xé giấy gói bỏ vào miệng, má phình phình, còn nheo mắt ngó ngó trong túi anh:

    "Chỉ có một viên sao?"

    Rõ ràng trong ảnh chụp hôm qua là cả một hũ thật lớn!

    "Vẫn còn một viên." – Ứng Kiệu như xiếc ảo thuật, không biết lại lấy thêm một viên kẹo từ chỗ nào, xé giấy gói đút cho Toan Nghê đang ngóng chờ.

    Toan Nghê vừa lòng hừ hừ, cọ cọ ngón tay anh, bây giờ mới ngoan ngoãn lùi lại vào túi.

    Anh dời tầm mắt, thấy Khương Lam mặt đầy thất vọng mới vội giải thích:

    "Ăn kẹo nhiều sẽ sâu răng, kẹo còn dư để ở chỗ tôi, lần sau lại mang cho em."

    Khương Lam lập tức vui vẻ lên, trong miệng ngậm kẹo, 'hmm hmm' lên tiếng.

    * * *

    TIỂU KỊCH TRƯỜNG

    Long Long: Tiểu yêu quái là của tui, cho nên em trai của tiểu yêu quái cũng là của tui. Ai nói tộc Ứng Long chỉ còn một mình tui? Bây giờ đã có ba người rồi!

    Bệ Ngạn: ? Lão cẩu tệ tui phải làm thịt ông!

    Chu Tuất đi ngang qua: Nuôi ấu tể thật tốt nuôi ấu tể tốt biết bao, đi nuôi tể tể thì không có thời gian trả thù xã hội nữa.

    * * *

    Rốt cuộc cả thế giới đều biết Ứng Kiệu là Ứng Long, chỉ mình Khương Lam không biết =)) hãy đón chờ ngày hai người lật xe =))
     
  3. HuỳnhAnhTử Always keep the faith - Hope to the end

    Messages:
    216
    Tác giả: Tú Sinh

    Editor: HuỳnhAnhTử

    E/N:

    - Tiêu đề chương do editor tự đặt

    - Cre: Các chú thích lịch sử trong truyện khẳng định một lần nữa đều đến từ Baidu/Baike/Wiki Trung Quốc, được tóm tắt và dịch lại từ tui nha.

    CHƯƠNG 20.1: Bữa ăn khó quên

    Chương 20.1
    Rời khỏi văn phòng tổ dân phố, Khương Lam mời Ứng Kiệu đến nhà làm khách, anh tự nhiên vui vẻ đồng ý.

    Nhưng hai người không về ngay, mà ghé vào chợ hoa thú cảnh một chuyến trước.

    Ứng Kiệu thấy cậu vào rất nhiều tiệm bán chim cảnh, mỗi lần đều hỏi ông chủ trong tiệm có sáo đen biết nói hay không, hai người đi dạo nửa con phố mới tìm được một con có thể nói, ngoại hình cũng phù hợp với yêu cầu của Khương Lam.

    Cậu mua một con.

    Ứng Kiệu nãy đến giờ không nói gì, chờ xách sáo đen về tới nhà mới hỏi một câu:

    "Em mua sáo đen làm gì? Muốn nuôi thú cưng sao?"

    Con sáo đen như mực này, thật sự nhìn không ra có chỗ nào đáng yêu.

    Khương Lam kể cho anh biết chuyện bác Diêu và Tiểu Hắc:

    "Con sáo này rất giống con sáo nhà bác Diêu, chỉ là nhỏ tuổi hơn thôi. Làm một ít thủ thuật che mắt hẳn là không thấy được gì khác nhau."

    Lúc nói chuyện, ngón tay cậu còn trêu đùa chim sáo, lông mi rũ xuống, nhưng Ứng Kiệu vẫn thấy được tia sáng như sao sa lơ đãng lộ ra nơi đáy mắt.

    Nét mặt cậu thật sự rất dễ khiến người mềm lòng.

    Ứng Kiệu vốn dĩ không thích, thậm chí có chút ghét bỏ chuyện như vậy.

    Anh vẫn luôn cho rằng nhân loại là nhân loại, yêu tộc là yêu tộc, lập trường nguyên bản giữa hai chủng tộc vốn dĩ bất đồng, mặc dù không phải đối lập, nhưng cũng không có bao nhiêu hòa thuận hữu hảo. Nhiều năm trôi qua, anh vẫn không thể lý giải được cách làm của Canh Thần lúc trước, cũng do đó mà chán ghét luôn cả nhân tộc.

    Nếu Canh Thần còn sống, anh nhất định sẽ chính diện mà mắng lão một câu ngu xuẩn.

    Hắn chết, chết đến dứt khoát, chết đến xong chuyện, bạn bè người thân còn tồn tại thì phải lưu lại nhân gian chịu đựng mất mát thống khổ.

    Nhưng điều khiến anh thấy kỳ lạ là, khi Khương Lam thân cận nhân tộc, đáy lòng anh lại không phản cảm như vậy.

    Có thể là bởi cậu và Canh Thần quả thật giống nhau về mặt nào đó, nhưng cách làm của cậu đáng yêu dễ mến hơn nhiều.

    Hơn nữa, hiện tại, tiểu yêu quái vẫn đang nằm trong phạm vi bảo hộ của mình.

    Khi Canh Thần chết, anh còn chưa đủ mạnh mẽ. Nhưng Ứng Kiệu của bây giờ đã có thể đem Canh Thần đang ở thời kỳ sung sức nhất ấn trên đất cọ xát, anh tự tin mình bảo vệ được tiểu yêu quái.

    Ứng Kiệu thu lại nét phức tạp trong mắt, cầm lấy lồng chim từ tay cậu:

    "Còn muốn mua gì khác không?"

    Khương Lam nghiêm túc nghĩ nghĩ:

    "Lại mua thêm chút rau đi?"

    Ứng Kiệu lập tức run lên tinh thần:

    "Mua đồ ăn? Em biết nấu ăn?"

    Khương Lam tự tin tràn đầy gật đầu:

    "Em từng học rồi!"

    * * *

    Ứng Kiệu vui vẻ phát hiện được thêm một ưu điểm khác của tiểu yêu quái, em ấy thế mà lại biết nấu cơm.

    Ứng Kiệu thật ra rất hiếm khi ăn thức ăn của nhân loại, làm một con rồng phú hào cực kỳ có tiền, anh càng thích tìm kiếm thịt một số loại yêu thú làm đồ ăn. Nhưng nếu tiểu yêu quái tự tay xuống bếp, anh vẫn rất vui lòng nếm thử.

    Hai người mua một đống nguyên liệu nấu ăn xách về nhà, Khương Lam hứng thú bừng bừng cầm túi đi vào phòng bếp, Ứng Kiệu thì được mời ngồi trên sô pha, tiểu Toan Nghê phụ trách tiếp khách.

    Ứng Kiệu làm tiểu Toan Nghê ngồi ngay ngắn trên vai mình, tuần tra một vòng trong phòng khách be bé.

    Đây không phải lần đầu tiên anh tới, nhưng lần trước tới lúc nửa đêm, cũng không có thời gian dừng lại lâu, chưa kịp quan sát cẩn thận nơi này.

    Căn hộ không không lớn, hai phòng một sảnh, diện tích ước chừng tám mươi mét vuông. Phòng khách và nhà ăn liền nhau, trong không gian nhỏ hẹp chất đầy thùng giấy.

    Ứng Kiệu nhìn kỹ, thái dương không khỏi nhảy nhảy, tất cả đều là mì gói, chẳng qua khẩu vị khác nhau mà thôi.

    "Hai đứa ngày thường vẫn luôn ăn mì gói?"

    Toan Nghê vô cùng nghiêm túc phản bác:

    "Không ạ, còn có sủi cảo và hoành thánh đông lạnh, thêm cả cơm hộp nữa!"

    Ứng Kiệu: "..."

    Mức độ nghèo khó của tiểu yêu quái dường như đã vượt quá tưởng tượng của anh.

    Ứng Kiệu đè đè trán, lại nhìn đến cửa phòng ngủ rộng mở, chất đầy các loại tạp vật. Thật ra cũng không phải vứt lung tung lộn xộn, nhìn kỹ sẽ phát hiện chủ nhân có phân loại sắp xếp, nhưng có lẽ là do không biết cách thu dọn, gối ôm, đồ chơi, các loại đồ ăn vặt được nhét khắp các ngóc ngách trong phòng.

    Ứng Kiệu vốn muốn hỏi có phải Khương Lam không mời người dọn dẹp đến nhà hay không, nhưng anh cũng lập tức phản ứng lại, lấy tình trạng kinh tế của cậu, mời được người dọn dẹp mới là lạ.

    Anh đau đầu ngồi xuống sô pha phòng khách, nghe tiếng va chạm leng keng của nồi chén gáo bồn trong bếp, độ mong đợi Ứng Kiệu dành cho tay nghề của tiểu yêu quái bỗng nhiên.. tụt xuống không ít.

    Ước chừng một giờ sau, đồ ăn được bưng lên.

    Khương Lam vô cùng vừa lòng với tay nghề của mình, cậu làm cá kho[1], ớt xanh xào thịt[2], cà chua xào trứng[3] và canh nấm[4] .

    Đều là các món đơn giản dễ học trên APP nấu ăn, lúc trước cậu còn nghiêm túc nghiên cứu một phen, tuy rằng hình thức không quá đẹp, nhưng hương vị xem như không tồi.

    Khương Lam ngồi xuống đối diện Ứng Kiệu, Toan Nghê có chén nhỏ của riêng mình, Khương Lam gắp sẵn cơm và thức ăn đặt ở bên cạnh cho nhóc con, sau đó nhiệt tình mời Ứng Kiệu dùng bữa.

    Ứng Kiệu nhìn vài món trên bàn, rõ ràng là các loại nguyên liệu nấu ăn khác nhau nhưng lại có chung một ngoại hình đen tuyền, lâm vào im lặng giằn xé trong lòng.

    Như đã nói trước đây, Ứng Kiệu là một con rồng bắt bẻ, nếu người khác dám để anh ăn loại thức ăn như vậy, anh tuyệt đối sẽ lật bàn dập cho một trận tơi tả. Nhưng bây giờ tiểu yêu quái lại đích thân xuống bếp..

    Tâm tình phức tạp đến không thể nào miêu tả được này, ước chừng chính là cảm giác của gia trưởng lần đầu tiên ăn cơm do tể tể nhà mình nấu đi.

    Không thể đả kích lòng tự trọng của tiểu yêu quái.

    Ứng Kiệu rốt cuộc gian nan mà lựa chọn, anh miễn cưỡng nặn ra một nụ cười, gắp lên một khối thịt cá đen thui, dằn mạnh lòng nuốt xuống.

    Trong miệng tràn ngập mùi khét và mùi tanh, vị không mặn không nhạt.. cũng còn chưa đến nỗi không thể ăn được.

    Ứng Kiệu uống một ngụm nước, nhẹ nhàng thở phào một hơi.

    Trái lại hai anh em đều ăn rất vui vẻ, Toan Nghê còn nghiêm túc mà đưa ra nhận xét:

    "Lần này cá hơi cháy một chút, thịt cũng hơi dai."

    Khương Lam đáp:

    "Anh nấu hơi lâu, lần sau sẽ cải tiến."

    Toan Nghê "Dạ" một tiếng, tiếp tục vùi đầu ăn.

    Khương Lam lại chuyển mắt nhìn về phía Ứng Kiệu, có vẻ như đang chờ anh đánh giá.

    Ứng Kiệu dối trá khen:

    "Hương vị khá tốt, tôi rất thích."

    Khương Lam khiêm tốn nói:

    "Lâu rồi không nấu ăn, có chút ngượng tay. Lần này em làm không tốt, lần sau có cơ hội lại nấu cho anh ăn."

    Ứng Kiệu: "..."

    – Vì cớ gì vẫn còn có lần sau?

    Ứng Kiệu ở lại ăn hết bữa cơm này mới rời đi.

    Trước khi đi, anh ngần ngừ mà nhìn Khương Lam, muốn nói gì đó lại nhịn xuống, cuối cùng chỉ bảo:

    "Ngày mai chắc tiền thưởng sẽ đến."

    Có tiền, vẫn là ra tiệm ăn đi.

    Nhưng Khương Lam không hiểu ý đồ anh ám chỉ, vui vẻ hí mắt cười:

    "Chờ lãnh tiền thưởng em mời anh ăn cơm."

    Ứng Kiệu hiện giờ đã có bóng ma to lớn với hai chữ ăn cơm này, đành hàm hồ cho qua chuyện. Trong lòng anh bắt đầu suy tư, phải nghĩ cách cải thiện thức ăn cho tiểu yêu quái mới được.

    * * *

    [1]

    [​IMG] Cá kho: Món này họ thường phủ bột lên chiên sơ cá cho vàng trước khi bỏ gia vị kho vào cho cá thơm và không bị nát.

    [2]

    [​IMG] Ớt xanh xào thịt: Thịt cũng được phủ bột rồi đảo sơ trong dầu trước, truyền thuyết là phủ bột làm thịt non hơn, không bị khô sơ.

    [3]

    [​IMG] Cà chua xào trứng

    [4]

    [​IMG] Canh nấm
     
  4. HuỳnhAnhTử Always keep the faith - Hope to the end

    Messages:
    216
    Tác giả: Tú Sinh

    Editor: HuỳnhAnhTử

    E/N:

    - Tiêu đề chương do editor tự đặt

    - Cre: Các chú thích lịch sử trong truyện khẳng định một lần nữa đều đến từ Baidu/Baike/Wiki Trung Quốc, được tóm tắt và dịch lại từ tui nha.

    CHƯƠNG 20.2: Bữa ăn khó quên

    Chương 20.2
    Sáng thứ ba, Khương Lam không đến văn phòng mà trực tiếp cầm tư liệu tuyên truyền đến khu Hồng Cảnh.

    Trong danh sách các tiểu khu tuyên truyền trọng điểm chủ nhiệm Trình đưa cậu, ba khu mắc bệnh nặng nhất nằm rất gần nhau, ở ngay cùng một dãy phố, bao gồm khu Hồng Cảnh, khu Nhã Uyển Thiên Hồng và Hoa Viên Thiên Hồng.

    Khương Lam ngày hôm qua chuẩn bị xong mọi công việc cần thiết liền liên hệ người phụ trách của ba tiểu khu này, cùng họ định ra địa điểm và thời gian tuyên truyền hôm nay, bởi vậy sáng sớm cậu chỉ cần mang theo đầy đủ tư liệu là có thể trực tiếp đến nơi.

    Sân tuyên truyền được định ra tại một gian phòng họp mượn từ khu Hồng Cảnh, ba người phụ trách và chủ sân thuê đều sẽ tới tham dự.

    Khu Hồng Cảnh là khu chung cư cũ, được xây từ rất lâu, các phương tiện cơ sở chung quanh đều tương đối kém. Hơn nữa khu này chỉ có một nửa là phòng mở bán, dư lại một nửa đều là phòng bồi thường[1] . Theo thông tin Tiết Mông cho cậu thì các hộ gia đình ở đây hơn phân nửa đều là thôn dân dời đến sau khi vùng nông thôn gần đó được khai phá.

    Nhã Uyển và Hoa Viên Thiên Hồng cũng tương tự như thế. Cho nên cả dãy nhà này đại bộ phận gia đình đều là người lớn tuổi, trình độ văn hóa cũng không cao.

    Lúc Khương Lam đến phòng họp, đã có không ít người trình diện, hơn phân nửa đều là các bác các thím lớn tuổi, họ không giống tới nghe huấn luyện mà càng như là tập trung tán gẫu, mỗi người đều bưng bữa sáng, vừa ăn vừa nói chuyện phiếm.

    Trong phòng hội nghị tràn ngập mùi đồ ăn, không khí hỗn loạn ầm ĩ, còn náo nhiệt hơn cả chợ bán thức ăn vài phần.

    Có một bác gái giọng cực kỳ bén nhọn cao vút, Khương Lam đứng ở cửa vẫn nghe thấy tiếng bà rõ mồn một:

    "Thấy bảo chỗ mấy bà muốn tìm đạo sĩ tới làm pháp sự hả?"

    Người bị hỏi chuyện đáp:

    "Đúng vậy, tôi đã nói ả kia chết không an phận mà. Đám Mai Phương không phải kéo cô ta từ dưới cống lên sao, sau đó lập tức liền nhiễm bệnh, không ra khỏi cửa một bước."

    "Mấy ả gà móng đỏ này thật là đen đủi, lúc còn sống thì không làm nghề đứng đắn, chết rồi còn đi hại người. Phải tìm đạo sĩ thu ả mới đúng!"

    "Bề ngoài như vậy khẳng định không phải người đàng hoàng, nói không chừng còn là hồ ly tinh đâu, chuyên đi hút tinh khí đàn ông.."

    Mấy người đàm luận nét mặt hưng phấn, hai má ửng hồng, mắt sáng quắc, thường thường ho khan vài tiếng; mà những người vây quanh các bác gái ấy hóng chuyện nghe đến say sưa, thỉnh thoảng còn đưa ra nghi vấn, làm cuộc thảo luận càng thêm nhiệt liệt.

    Khương Lam đứng ở cửa phòng họp, chỉ cảm thấy những thanh âm hỗn tạp này tụ lại cùng nhau, bén nhọn cao vút, như dùi đục trát vào màng tai vậy.

    Nhưng các bác gái này lại hoàn toàn không nhận ra, dường như họ đang ở trong một bầu không khí kỳ lạ, chỉ có chính họ với nhau, người ngoài không xen vào nổi.

    Ho khan, giọng nói the thé sắc nhọn, trên người không có gì bất thường.. triệu chứng của Tiết Mông rất giống các bác này, có điều biểu hiện lại không cuồng nhiệt đến như thế.

    Cậu âm thầm ghi nhớ những điểm ấy, chuẩn bị họp xong gọi điện thoại hỏi đại ca một chút.

    Khương Lam bước vào phòng, gõ mạnh lên bàn, tiếng vang cắt ngang cuộc đàm luận nhiệt liệt giữa phòng.

    Bên trong nháy mắt an tĩnh lại, mọi người đồng thời quay đầu nhìn cậu, trong mắt vẫn còn thần khí cuồng nhiệt đến gần như điên cuồng khi trò chuyện, sáng quắc khiếp người.

    Khương Lam xem như không thấy mà bắt đầu giảng giải lưu trình phòng chống cảm cúm theo chương trình đã định.

    * * *

    Chờ khi buổi nói chuyện kết thúc, cậu đem sách tuyên truyền phát xuống.

    Lúc này phòng họp lại bắt đầu náo nhiệt lên, Khương Lam còn trẻ, cao ráo bảnh bao, hiền lành ôn hòa, rất được người lớn tuổi ưa thích. Các bác gái lúc trước nói chuyện vây lại chung quanh cậu, vừa hỗ trợ phát sách vừa dò hỏi đùa giỡn.

    Thật ra Khương Lam có cảm quan không tốt lắm về mấy bác gái này, nhưng cậu vẫn trưng ra gương mặt tươi cười hàn huyên cùng họ trong chốc lát, nói nói một hồi chủ đề lại bắt đầu nghiêng về chuyện nóng hổi nhất khu thời gian gần đây.

    Điều Khương Lam nghe được hoàn toàn khác biệt với những gì báo chí đưa tin, đại khái không khác biệt mấy với lời tài xế xấu tính hôm nọ kể, chỉ là chi tiết càng sinh động cụ thể hơn một ít.

    Người chết tên là Trần Nhược Mai, mới vừa dọn đến khu Hồng Cảnh đầu năm nay. Trần Nhược Mai rất xinh đẹp, thuộc dạng quyến rũ vũ mị, dùng ý kiến đánh giá của bác gái nào đó chính là "bộ dạng giống hồ ly tinh".

    Phụ nữ đẹp luôn thu hút nhiều sự chú ý, lúc đầu còn có người muốn giới thiệu đối tượng cho Trần Nhược Mai, nhưng dần dần, mọi người nhận ra Trần Nhược Mai không chỉ trang điểm khác thường, công việc cũng càng kỳ quái, tối đến mới ra cửa, sáng sớm lại về nhà.

    Có công việc đứng đắn nào lại ở vào giờ giấc như vậy? Hơn nữa bình thường Trần Nhược Mai rất hiếm khi giao lưu với hàng xóm, tin đồn cô là gái mại dâm cứ thế lan truyền toàn khu nhà.

    Nhưng chuyện thật sự chứng minh được cô làm gái, chính là vào một tháng trước khi cô đưa khách hàng về nhà, lại tranh chấp tưng bừng trong nhà, cuối cùng còn báo cảnh sát.

    Một bác gái uốn tóc quăn khinh miệt:

    "Người là chính ả mang về, người đàn ông kia lúc đi còn mắng ả làm kỹ nữ còn muốn lập đền thờ, ra vẻ thanh thuần. Bị người mắng thành như vậy, chẳng phải làm gái là gì? Ả còn có mặt mũi báo cảnh sát nói người ta cưỡng gian mình. Nghe bảo chủ nhà cũng không muốn cho ả ta thuê nữa."

    Khương Lam chú ý tới, bác gái vừa nói xong, liền nhịn không được khụ vài tiếng, hai má ửng hồng.

    ─Rõ ràng trong số những người ho khan lúc trước, không có bác ấy.

    * * *

    TIỂU KỊCH TRƯỜNG

    Long Long: Thức ăn rất ngon, tôi rất thích. Nhưng nấu cơm quá vất vả, không phải chuyện ấu tể nên làm. Sau này tôi sẽ kiếm rất nhiều tiền dẫn em đi ăn món ngon.

    Lam thành thật: Nhưng mà em thích nấu cơm QAQ

    * * *

    Ba ngày tới Long Long chắc sẽ trầm cảm không muốn ăn cơm =))

    * * *

    [1] Ở đây có hai khái niệm là phòng mở bán và phòng bồi thường. Phòng mở bán là mình dịch thô lại chớ cũng không biết từ tiếng việt chính xác của nó là gì. Bên Tàu gọi nó là phòng thương phẩm, do một chủ đầu tư nào đó bỏ tiền mua đất và tự khai thác xây dựng nhà, sau đó bán nhà cho người mua, tương tự nhà trong các khu đô thị hiện giờ (bạn nào biết từ chuyên biệt của cái này thì comment giúp mình ở phần [Thảo luận] nhé). Còn phòng bồi thường là khi chính phủ muốn thống nhất quy hoạch một khu nào đó và cần người dân dọn đi, họ sẽ lấy một khu đất ở nơi khác xây nhà cho người dân ở để bồi thường khoản đất và nhà cũ bị phá bỏ. Điểm khác nhau là: Nhà bồi thường được đưa cho dân dưới hình thức bồi thường, đất xây nhà cũng thuộc sở hữu của chính phủ, sau khi lấy được nhà thì phải giao tiền chuyển nhượng đất cho chi cục thuế vụ địa phương. Còn phòng mở bán thì do một chủ đầu tư nào đó mua đất rồi xây nhà, sau đó bán lại nhà cho người mua, đất đó thuộc sử hữu của người mua, lúc mua sẽ được thanh toán bằng tiền mà không dưới một hình thức nào khác, mua xong cũng không cần giao phí chuyển nhượng gì cả. Bởi thế cho nên phòng mở bán sẽ có giá cao hơn rất nhiều, phòng bồi thường thì hầu như người dân chẳng tốn gì, chỉ giao một khoản phí chuyển nhượng. Mà thường các phòng mở bán cũng sẽ sang chảnh cao cấp hơn, cơ sở vật chất xung quanh cũng ngon ghẻ hơn.
     
  5. HuỳnhAnhTử Always keep the faith - Hope to the end

    Messages:
    216
    Tác giả: Tú Sinh

    Editor: HuỳnhAnhTử

    E/N:

    - Tiêu đề chương do editor tự đặt

    CHƯƠNG 21.1: Manh mối

    Chương 21.12
    Tình trạng của những người trong phòng rõ ràng không bình thường. Giọng nói của họ dường như đang bị một sức mạnh vô hình khống chế, ác ý âm u trong lòng bị phóng đại vô hạn, không thể ngăn cản chính mình thốt ra những lời cay độc. Hơn nữa, có vẻ như ai liên quan đến chuyện này càng sâu, triệu chứng cũng càng nặng.

    Nó biến thành một vòng tuần hoàn ác tính.

    Nhưng trên người họ, Khương Lam hoàn toàn không phát hiện yêu khí hoặc hơi thở của tà ám, trước mắt, ngoại trừ ho khan ra thì không còn phản ứng bất thường nào khác, nhưng điều này không có nghĩa tình trạng của họ không nguy hiểm, hoặc còn một khả năng nữa chính là, hậu quả cuối cùng vẫn chưa thể hiện ra.

    Kết thúc buổi tuyên truyền, Khương Lam ra khỏi phòng họp, thấy thời gian vẫn còn khá sớm, cậu tính toán đến chiếc cống nơi xảy ra tai nạn nhìn xem.

    Cống thoát nước diễn ra vụ án nằm ở phía bên trái cổng lớn khu dân cư, đó cũng là đoạn đường phải đi qua nếu muốn vào trong khu nhà. Hai bên đường trồng từng hàng cây tươi tốt, cách một đoạn sẽ có bồn hoa và ghế dài ngồi thư giãn. Khu vực này ban đầu là sân hoạt động tập thể hoặc giải trí cho người dân, nhưng vì đèn đường đã hỏng, mỗi khi trời tối liền có bóng cây rủ xuống khiến không khí trở nên âm trầm u tối, ngày thường chẳng ai muốn ở lâu.

    Bây giờ lại xảy ra án mạng, cống thoát nước đã được kiểm tra và trang bị nắp mới đầy đủ, nhưng dây rào cảnh giới của cảnh sát vẫn được chăng chung quanh một vòng. Khương Lam chú ý tới, thi thoảng có người đi đường ngang qua, họ đều sẽ vòng sang phía đối diện, hiển nhiên ngại nơi này từng chết người, đen đủi.

    Cậu chui qua dây giăng, thừa lúc bốn phía không người, nhấc nắp giếng lên dời đi một ít để quan sát.

    Cống này có đường kính chừng một mét, bên dưới được nối với ống thoát nước, tràn đầy chất thải tanh tưởi, dưới lớp nước bẩn sâu bao nhiêu nhìn không ra, nhưng từ mặt nước lên đến miệng cống ước chừng cao hai, ba mét, trên vách xi măng, cách mỗi hai ba mươi xen-ti-mét lại được đóng một khung sắt nối dài làm thang leo, vì hàng năm ngâm trong cống nước âm u ẩm ướt, thang sắt đã bị rỉ sét che kín.

    Vách cống chung quanh còn bị bao phủ bởi một lớp bùn dày, mọc đầy rêu xanh và một loài nấm màu đỏ không biết tên.

    Những phần còn nguyên vẹn trên thành cống có bề mặt bóng loáng, Trần Nhược Mai trượt chân ngã xuống rồi lại được cứu lên, cho nên có một bộ phận bị cọ loang lổ, bùn rêu bị cào đi để lộ vách xi măng dơ bẩn, mơ hồ thấy được vết máu đỏ sậm đã khô từ lâu.

    Trên báo viết, sau khi Trần Nhược Mai trượt chân té xuống cống, vì phần đầu bị va đập chấn thương, lại kiệt sức chết đuối, không thể bám vào thang sắt bò lên. Tiếng kêu cứu của cô được ba bác gái đi múa dân vũ về nghe thấy, họ tìm dây thừng hợp sức kéo người lên, nhưng không may cô đã ở bên trong cống một thời gian dài, được kéo lên không bao lâu thì tắt thở.

    Lúc cấp cứu chạy tới hiện trường, Trần Nhược Mai đã hoàn toàn mất đi dấu hiệu sự sống, chỉ có thể tiếc nuối xác nhận cô đã tử vong.

    Cuối cùng, Trần Nhược Mai được phán định là tử vong ngoài ý muốn, người chịu trách nhiệm cho cái chết của cô chính là nhân viên quản lý cầu đường trong khu nhà.

    Trước mắt xem ra, đây là một sự cố bất ngờ vô cùng bình thường.

    Nhưng nếu chuyện này chỉ đơn giản như vậy, thì sẽ không có một loạt sự kiện bất thường tiếp sau đó. Tuy rằng hiện giờ Khương Lam chưa phát hiện ra dấu vết tác loạn của vong hồn hay yêu quái, nhưng dấu hiệu bất thường xảy ra trên người những người này lại có lý do rất minh xác, không phải chỉ hai chữ trùng hợp là giải thích rõ ràng được.

    "Em có phát hiện gì không?" – Khương Lam nhỏ giọng hỏi Toan Nghê nằm trong túi xách.

    Toan Nghê hiện giờ tuy chỉ có hình thái khi còn nhỏ, nhưng giác quan của ấu tể lại rất nhạy bén.

    Cậu nhóc ló đầu từ trong bao ra, còn chưa kịp quan sát cảnh tượng trước mặt thì đã hắt xì hai cái rõ to, nhóc con hít hít mũi, nghèn nghẹn nói:

    "Không ạ, nhưng em cảm giác trong cống có thứ gì đó không tốt."

    Cụ thể không tốt cái gì cậu nhóc cũng chẳng nói rõ được, chỉ thấy không tốt mà thôi.

    Không tìm được manh mối nào trong cống, Khương Lam đành đậy nắp cống vào vị trí, lúc đang muốn đứng dậy rời đi, thình lình nghe một giọng nói bén nhọn vang lên:

    "Mày không có đầu óc à, chỗ đó bị cảnh sát chặn lại không thấy sao? Còn cố tính đi vào bên trong, cũng không sợ bị nữ quỷ kéo xuống hút khô!"

    Thanh âm vọng đến từ phía đường cái đối diện, người nói là một phụ nữ trung niên hơn bốn mươi tuổi, mặc một chiếc váy bông đốm li ti, chân đi giày cao gót mũi nhọn. Lúc nói chuyện, lông mày bà ta cao cao nhướn lên, tướng mạo vốn hiền lành cũng vì thế mà trở nên khắc nghiệt.

    Khương Lam còn chưa kịp đáp lời, người phụ nữ nọ đột nhiên xông tới, biểu cảm tức giận phẫn nộ, một tay bà ta chống hông, một tay khác suýt thì chọc thẳng vào mặt Khương Lam:

    "Tao đang nói chuyện với mày đó không nghe thấy sao? Mày đứng đây nhìn cái gì mà nhìn?

    Bà ta không ngừng khép mở khuôn miệng, như một cái hố đen thật lớn, ác ngôn ác ngữ cứ thế cuồn cuộn từ trong hố đen thoát ra.

    Lực chú ý của Khương Lam tập trung vào khuôn miệng bà ta, vừa rồi lúc bà ta nói chuyện, cậu mơ hồ nghe tiếng vang sàn sạt bất thường dưới thanh âm bén nhọn kia, tiếng sàn sạt rất khẽ rất nhỏ, tựa như gió thoảng qua lá cây.

    Nhưng khi tập trung lắng nghe, thanh âm ấy lại biến mất.

    Giống như những gì cậu nghe được chỉ là ảo giác.

    " Mẹ, mẹ đang làm gì đó? "

    Người phụ nữ trung niên mắng hăng say, Khương Lam cũng không biết cơn phẫn nộ của bà ta từ đâu mà tới, cho nên cũng không đáp lại. Từ bên kia đường cái lại có một cô gái trẻ chạy sang, dùng sức kéo người phụ nữ nọ lôi đi, bất mãn lên tiếng ngăn lại bà ta:

    " Mẹ! Đủ rồi! Mấy ngày nay mẹ bị làm sao thế?"
     
  6. HuỳnhAnhTử Always keep the faith - Hope to the end

    Messages:
    216
    Tác giả: Tú Sinh

    Editor: HuỳnhAnhTử

    E/N:

    - Tiêu đề chương do editor tự đặt

    CHƯƠNG 21.2: Manh mối

    Chương 21.2
    Nói xong, cô xin lỗi mà quay nhìn Khương Lam tạ tội, cậu lắc lắc đầu, tỏ vẻ chính mình không để ý, chỉ uyển chuyển hỏi:

    "Mẹ của cô có phải nên đi gặp bác sĩ không?"

    Cô gái trẻ xấu hổ cười gượng:

    "Bà ấy trước kia không như thế, chỉ là mấy ngày nay vừa bị bệnh, có lẽ tâm tình không tốt lắm.."

    Nói xong cô vội túm lấy tay người phụ nữ trung niên muốn lôi bà đi.

    Bà ta còn đang mắng vô cùng nhiệt tình, trước khi bị kéo đi còn quay đầu lại hung tợn trừng Khương Lam, âm u lên tiếng:

    "Cống này từng có người chết, mày phải coi chừng mạng mình đó."

    Sàn sạt.. sàn sạt..

    Khương Lam lại nghe thấy tiếng 'sàn sạt' xuất hiện chung với giọng nói của bà ta, cậu xác định đây không phải ảo giác.

    Trên người bà ta nhất định có một thứ khác thường đang ẩn giấu.

    Nhưng không kịp đợi cậu suy nghĩ rõ ràng, người phụ nữ nọ đã bị con gái mình kéo đi. Khương Lam tận mắt nhìn hai người bước vào khu Hồng Cảnh, quả nhiên họ cũng sống trong khu Hồng Cảnh.

    Nghĩ nghĩ, cậu cầm di động chụp một tấm bóng dáng của hai mẹ con nhà nọ.

    * * *

    Trước khi về chỗ làm, Khương Lam gọi điện cho anh trai, có vài yêu tộc cậu chưa từng gặp, nhưng đại ca có lẽ sẽ biết.

    Điện thoại bắt máy, nhưng Khương Lam lại nghe một giọng nói khác hoạt bát hơn xuất hiện trước:

    "Tiểu ngũ? Sao em lại gọi cho đại ca? Chẳng thấy em gọi cho anh bao giờ."

    Ngữ khí đầy ghen ghét phân bì.

    "Tứ ca?"

    Khương Lam nghe giọng này, mừng rỡ mà cười rộ lên:

    "Anh không bận à?"

    Tứ ca Bệ Ngạn làm luật sư, mỗi khi có việc là bận đến tối mày tối mặt, còn thường xuyên bay đi khắp nơi, khó gặp hơn cả đại ca Bị Hý.

    "Bận a, vừa lúc có một vụ án phải tới Hải Thành lấy chứng cứ, anh tiện đường đến thăm đại ca."

    Long Cung ở Nam Hải, việc buôn bán hơn phân nửa liên quan đến hải dương, bởi vậy Bị Hý mới mở trụ sở chính của công ty ở Hải Thành.

    Bệ Ngạn thì mở một văn phòng luật sư tại Thân Thành, nghe nói có danh tiếng rất lớn trong xã hội nhân loại, cho nên các loại nghiệp vụ cũng rất nhiều. Mặc dù là boss lớn nhất, Bệ Ngạn vẫn bận bịu đầu tắt mặt tối mỗi ngày.

    Chẳng qua, anh rất thích thú với sự bận rộn này.

    Khương Lam lẩm bẩm lầm bầm:

    "Vậy khi nào anh mới rảnh đến Giang Thành nha?"

    "Đang bận đây, có thời gian anh sẽ đến Giang Thành thăm em."

    Bệ Ngạn gác một đôi chân dài lên bàn trà, mở loa ngoài di động, tiếp tục trò chuyện với em trai:

    "Tiểu bát đâu rồi? Gọi tiểu bát ra đây meo một tiếng anh nghe thử, nghe đại ca kể tiểu bát giả mèo rất giống nha."

    Toan Nghê trong túi xách nghe được, bất mãn mà ngao một cái rất lớn.

    Bệ Ngạn cười hì hì khoái chí:

    "Ai, cái này không giống mèo kêu a."

    Toan Nghê tức giận méc gia trưởng:

    "Đại ca, tứ ca lại ăn hiếp em!"

    Bị Hý vẫn luôn im lặng nhè nhè liếc mắt nhìn Bệ Ngạn một cái, Bệ Ngạn lập tức giơ hai tay lên, ý bảo chính mình chịu thua:

    "Em không nói nữa."

    Bị Hý lúc này mới lên tiếng:

    "Tiểu ngũ gọi anh giờ này có việc gì không?"

    Khương Lam "A" một tiếng, nhớ tới chính sự.

    Quả nhiên vẫn là đại ca đáng tin cậy.

    Cậu vội vàng thuật lại ngắn gọn sự tình ở khu Hồng Cảnh, hỏi:

    "Chủng loại yêu tộc nào có thể khống chế lời nói, hoặc phóng đại ác ý trong nội tâm con người ạ?"

    Bị Hý nghĩ nghĩ, đáp:

    "Có khá nhiều yêu tộc làm được chuyện này, nhưng giống với những gì em miêu tả, chỉ tham dự thảo luận đề tài, thậm chí chỉ cần tiếp xúc là có thể khống chế.. yêu tộc như vậy không bao nhiêu, sống tới bây giờ lại càng không."

    Yêu tộc tu vi có mạnh có yếu, năng lực khống chế tự nhiên cũng có mạnh có yếu.

    Liên tục âm thầm khống chế nhiều người như vậy, tu vi nhất định rất mạnh. Nhưng các đại yêu tu vi cao thâm hiện giờ đang hoạt động trong xã hội nhân loại cơ bản đều quen biết Bị Hý, mà trong số đó chẳng ai có năng lực như vậy cả.

    Có vẻ như vụ án lại lâm vào bế tắc, Khương Lam cũng không nhụt chí:

    "Em lại thử xem còn manh mối nào khác không, nếu thật sự là yêu tộc tác quái, không có khả năng không để lại dấu vết gì."

    "Muốn ảnh hưởng nhiều người như vậy, yêu tộc này hoặc ẩn thân trong thân thể nhân loại có triệu chứng, hoặc có môi giới nào đó giúp nó phát tán ảnh hưởng, chỉ là em đang xem nhẹ chi tiết ấy thôi."

    Bệ Ngạn nghe xong tình hình, cũng chầm chậm góp lời phân tích:

    "Những người này không thể tự nhiên trống rỗng mà bị ảnh hưởng, em cẩn thận ngẫm lại xem có chỗ nào em chưa để ý không?"

    Khương Lam nghiêm túc nhớ lại một chút, thật đúng là có rất nhiều chi tiết bị cậu bỏ qua.

    Cậu cảm thấy mình nên quay lại kiểm tra cống thoát nước vừa nãy một lần nữa!

    "Cảm ơn tứ ca!"

    Giọng Bệ Ngạn tràn đầy ý cười:

    "Chờ anh tới Giang Thành chơi hãy cám ơn, bây giờ bảo tiểu bát meo một cái cho anh nghe xem nào, chẳng phải nó nghe lời em nói nhất sao?"

    Toan Nghê đang nấp trong túi nghe lén: "!"

    Tứ ca sao lại hư như vậy!

    Khương Lam cảm nhận được Toan Nghê tức giận thở phì phì trong túi xách vặn tới vặn lui, trấn an vỗ vỗ cậu nhóc, bất đắc dĩ bảo:

    "Anh cứ ăn hiếp tiểu bát đi, cẩn thận lúc anh đến Giang Thành, tiểu bát không thèm để ý tới anh."

    "Sợ cái gì, bảo đảm hai bữa tiệc lớn là dỗ được nó."

    Nói xong, anh bật cười:

    "Tiểu bát meo một tiếng xem, anh đưa tiền cho em nha."

    Toan Nghê vừa rồi còn bất mãn vặn vẹo nghe vậy lập tức an tĩnh lại, dò đầu nhỏ ra hỏi:

    "Đưa bao nhiêu a?"

    Bệ Ngạn khoe giàu:

    "Kêu một tiếng một trăm vạn, kêu hay không?"

    Toan Nghê:

    "Meo meo meo meo meo.."

    Cậu nhóc liên tiếp kêu thật nhiều tiếng, sau đó đổi giọng người hùng hổ gầm lên:

    "Em kêu mười hai tiếng, mau xì tiền ra đây!"

    Nói xong, cậu nhóc lập tức mềm giọng nũng nịu, phấn khởi nhìn Khương Lam:

    "Ngũ ca, tụi mình có tiền nha!"

    Đúng là.. quá phân biệt đối xử mà.

    Bệ Ngạn: "..."

    Nghe được nhiều tiếng mèo kêu như vậy, sao chẳng thấy vui vẻ chút nào?

    * * *

    TIỂU KỊCH TRƯỜNG

    Long Long: ? Meo một tiếng một trăm vạn, tiểu yêu quái meo cho tôi nghe đi?

    Bệ Ngạn: Meo cái quờn què!

    * * *

    Thế là sắp lòi ra manh mối về cái chết của Từ Nhược Mai rồi. Mọi người đoán xem thử Từ Nhược Mai có phải chết ngoài ý muốn hơm? Còn manh mối bị Khương Lam bỏ qua là cái giề nhể? =))
     
  7. HuỳnhAnhTử Always keep the faith - Hope to the end

    Messages:
    216
    Tác giả: Tú Sinh

    Editor: HuỳnhAnhTử

    E/N:

    - Tiêu đề chương do editor tự đặt

    CHƯƠNG 22.1: Nấm đỏ

    Chương 22.1
    Meo một tiếng một trăm vạn, tiểu Toan Nghê meo mười hai tiếng, tổng cộng là một nghìn hai trăm vạn, Bệ Ngạn thêm một ít cho tròn số, trực tiếp chuyển cho Khương Lam hai nghìn vạn[1] .

    Khương Lam nghe tiếng chuông báo WeChat vang lên vài tiếng, là hình chụp chuyển khoản và tin nhắn mà tứ ca phát tới.

    [Bệ Ngạn anh tuấn nhất toàn Long Cung: Chắc ngày mốt tiền sẽ tới, em nhớ kiểm tra đàng hoàng. Cầm tiền rồi đi ăn uống cho tốt vào, không đủ lại bảo đại ca chuyển cho, đừng cố chấp chuyện không đâu này nọ để rồi bị đói.]

    [Cám ơn tứ ca.]

    Khương Lam lần này không từ chối tiền các anh cho nữa. Cậu thừa biết mặt ngoài là đùa giỡn Toan Nghê, thực ra chỉ là muốn tìm một lý do để cậu nhận tiền thôi.

    Lúc Khương Lam vừa ra khỏi Long Cung, Bị Hý và Bệ Ngạn đều không yên tâm em trai, tự mình đưa cậu đến Cục Quản Lý Yêu Tộc Giang Thành giới thiệu. Lần đó Long Cung đến Yêu Quản Cục rất phô trương, tin tức Thao Thiết gia nhập Tổ Đặc Vụ truyền đến người người đều biết. Khi ấy Khương Lam còn chưa biết địa vị của Thao Thiết và Long Cung đối với yêu tộc bình thường mà nói thần thánh đến cỡ nào, cậu chỉ một lòng nghĩ nỗ lực thích ứng cuộc sống mới trong xã hội nhân loại, có lẽ còn có thể kết được bạn mới, tìm ra cơ duyên cho riêng mình.

    Nhưng không quá mấy ngày, cậu bỗng rõ ràng nhận ra, mình bị người khác xa lánh.

    Các đại yêu trong Tổ Đặc Vụ xuất quỷ nhập thần, rất hiếm khi thấy mặt. Những đồng sự Khương Lam tiếp xúc đại bộ phận đều là yêu tộc bình thường, yêu nào gặp cậu đều nơm nớp lo sợ, giống như chỉ cần cậu phật ý một chút thì sẽ nuốt sống đồng sự ngay tại chỗ vậy.

    Sau lưng cái tên Khương Lam, không chỉ đại diện cho thượng cổ hung thú, còn đại diện cho Long Cung to lớn.

    Hiện giờ yêu tộc suy thoái, có không ít yêu tộc cùng một chủng tộc sẽ liên hợp lại, hình thành các thế lực khác nhau. Nhưng những thế lực này ở trước mặt Long Cung chỉ là tiểu đồ đệ.

    Tự cổ chí kim, long cửu tử đều không phải kẻ tầm thường. Tuy rằng hiện tại chỉ có Bị Hý và Bệ Ngạn thường xuất hiện trước mặt người khác, nhưng chỉ riêng hai tôn đại thần này đã đủ khó đối phó.

    Tiểu yêu bình thường không dám trêu chọc thượng cổ hung thú, cũng không dám động đến Long Cung thế đại.

    Mà Khương Lam vừa là thượng cổ hung thú, sau lưng còn dựa thế Long Cung, chính là 'vật cách điện' với khái niệm bạn bè.

    Cậu rất tủi thân, nhưng cũng biết không trách được người khác. Chỉ là cậu hối hận lúc đầu quá mức trương dương, để mọi người biết chân thân, còn biết cả quan hệ của cậu với Long Cung.

    Lần đầu tiên cậu hiểu được, thân phận địa vị và tài sản cách biệt quá lớn cũng sẽ làm yêu tộc bình thường xa cách mình.

    Nhận ra được điểm này, Khương Lam vẫn luôn không chịu nhận quá nhiều tiền tiêu vặt, thậm chí rời khỏi Long Cung một năm, cố sức dựa vào tiền lương nuôi sống mình và Toan Nghê.

    Cậu nỗ lực sống thành một yêu quái bình dị gần gũi, đáng tiếc gần như toàn bộ Cục Quản Lý Yêu Tộc đều biết thân phận của cậu, chỉ có những ai mới tới là không biết. Nhưng chẳng mất bao lâu sẽ có yêu quái khác đến 'phổ cập kiến thức', ánh mắt của họ lúc nhìn thấy cậu lại bất giác mang theo sợ hãi.

    Khương Lam nỗ lực hơn nửa năm, vẫn không có lấy một người bạn.

    Lúc trước tứ ca thường nói cậu quá cố chấp, thích để tâm chuyện vụn vặt.

    Khương Lam cũng thấy thế, hành động của cậu trước đây ít nhiều gì cũng có ý giận dỗi trong đó. Bây giờ ngẫm lại, thật ra cậu không nên làm thế. Không chỉ khổ mình và tiểu bát, còn khiến những người thật sự quan tâm cậu như đại ca và tứ ca lo lắng. Bởi vì cậu không suy nghĩ chín chắn, tiểu bát đi theo cậu, đôi khi thậm chí thèm móng heo nướng cũng không có tiền mua ăn.

    Cho nên lần này cậu thản nhiên nhận lấy tiền tứ ca chuyển đến.

    Khương Lam đã thông suốt, kháng gì thì kháng, cậu không nên kháng cự tiền bạc.

    Nướng móng heo không thơm sao?

    Hiện giờ tổ dân phố không ai biết thân phận của cậu, quen được rất nhiều bạn mới. Tuy rằng cậu muốn làm một tiểu yêu quái bình phàm, nhưng cũng không cần thiết từ chối sự quan tâm từ các anh.

    Chờ sau này đến lúc thích hợp, cậu sẽ thẳng thắn thân phận với đám người Ứng Kiệu sau. Khi ấy họ đã hiểu rõ con người cậu, hẳn là sẽ không sợ hãi như vậy nữa.. đúng không?

    Khương Lam có chút không chắc chắn nghĩ, nhưng trước nay quan niệm của cậu luôn rất lạc quan, cho nên vẫn luôn ôm trong lòng khả năng tốt đẹp nhất.

    * * *

    Bệ Ngạn không ngờ lúc này Khương Lam bỗng nhiên hết cứng đầu, đuôi mắt cao cao nhướn lên, quơ quơ di động trước mặt Bị Hý, cười nói:

    "Tiểu ngũ rốt cuộc thông suốt."

    Bị Hý bình tĩnh:

    "Anh đã nói chính nó sẽ tự mình nghĩ cẩn thận, không cần quá lo lắng."

    Bệ Ngạn thầm hừ một tiếng, im lặng phun tào cũng không biết là ai thấp thỏm nhất, lâu lâu lại phải gọi chú Quý đi đưa ăn đưa mặc, sợ thằng năm bị đói.

    Nhưng hắn không có can đảm nói ra.

    Bị Hý trầm ngâm một hồi:

    "Nếu tiểu ngũ đã thông suốt, cũng là lúc giao tài khoản cho nó rồi. Em ấy cũng nên học cách tự mình quản lý tài sản."

    Công ty Bị Hý quản lý là công ty chung, chín anh em đều có cổ phần. Mặc kệ là còn ở hay biến mất, mỗi người đều có một tài khoản ngân hàng, Bị Hý mỗi năm đều sẽ chuyển một khoản hoa hồng vào.

    Khương Lam tự nhiên cũng có, do cậu không am hiểu quản lý tài sản, cũng không cần nhiều tiền như vậy làm gì, nên đều đưa hết cho đại ca xử lý đầu tư, bao gồm cả của Toan Nghê và Tiêu Đồ.

    Ba anh em đều dựa vào tiền tiêu vặt đại ca phát mà sống.

    Nhưng hiện giờ Khương Lam đã có thể độc lập, Bị Hý cảm thấy, Khương Lam nên tự mình xử lý tài sản.

    Anh nhắn tin WeChat sang cho Khương Lam: [Mấy ngày nữa chú Quý sẽ đưa tiểu cửu đến chỗ em, thuận tiện chuyển giao tài sản trên danh nghĩa của em sang luôn, em phải từ từ học cách tự mình quản lý.]

    Khương Lam nhìn thấy nửa câu sau, mặt mày tức khắc nhăn nhíu.

    Nhưng nghĩ tới nghĩ lui, cậu đã là một con đại Thao Thiết, xác thật không thể cái gì cũng dựa vào đại ca, đành miễn miễn cưỡng cưỡng nhắn lại một chữ "Dạ" sang.

    * * *

    Trò chuyện với hai anh trai xong, Khương Lam đeo túi vòng vèo trở lại khu Hồng Cảnh – cậu chuẩn bị đi kiểm tra cống thoát nước kia một lần nữa.

    * * *

    [1] 20.000.000 RMB~71 tỷ VNĐ, 20 triệu tệ nghe có vẻ bình thường nhưng nếu để hai nghìn vạn thì sẽ thấy số tiền đó lớn hơn rất nhiều nên editor xin phép để nguyên các đơn vị tiền tệ trong đây nha
     
  8. HuỳnhAnhTử Always keep the faith - Hope to the end

    Messages:
    216
    Tác giả: Tú Sinh

    Editor: HuỳnhAnhTử

    E/N:

    - Tiêu đề chương do editor tự đặt

    CHƯƠNG 22.2: Nấm đỏ

    Chương 22.2
    Toan Nghê ỷ vào trên đường không có ai, bò lên vai cậu ngồi, vừa mới lừa được một khoản tiền tiêu vặt lớn từ tứ ca, tâm tình của nhóc siêu siêu siêu tốt, cái đuôi dài vẫn luôn sung sướng lắc qua lắc lại.

    Khương Lam lại chui vào bên trong dây giới nghiêm, mở nắp cống ra, tỉ mỉ quan sát kiểm tra cống nước.

    Toan Nghê cũng theo cậu nhìn xem, mới nhìn được một chút, lại nhịn không được hắt xì hai cái.

    Khương Lam bị hai cái hắt xì từ nhóc em dẫn dắt, suy tư nheo mắt lại, nhìn chằm chằm vào thốc nấm màu đỏ cắm rễ ở thành cống.

    Trên vách tường âm u ẩm ướt che kín bùn nhơ mọc đầy rêu xanh, xuất hiện một loại nấm đỏ không biết tên. Đây vốn là một chuyện cực kỳ bình thường, xác thật rất dễ dàng bị bỏ qua.

    Khương Lam dùng một pháp thuật nhỏ, hái xuống một thốc nấm đỏ từ trên thành cống xuống.

    Loại nấm này không lớn, toàn bộ nấm chỉ dài một tấc, thân nấm thon dài, mũ nấm tròn dẹp, toàn thân có màu đỏ sậm, rất giống một chiếc dù đang mở.

    Khương Lam chưa bao giờ thấy loại nấm nào như vậy, cậu nhẹ nhàng nhéo nhéo mũ nấm, từ nếp gấp mặt trong mũ nấm lập tức có bột phấn màu đỏ rất mịn bay ra – là bào tử của nó.

    Toan Nghê đang ngồi trên vai cậu nhăn mũi lại, nhịn không được hắt xì vài cái.

    "Có lẽ đây chính là manh mối."

    Khương Lam đóng nắp cống, hưng phấn nói:

    "Bây giờ phải về trước tìm Tiết Mông xác nhận một chút. Nếu không có gì bất ngờ xảy ra, chúng ta lại sắp có thêm một khoản tiền thưởng nữa rồi!"

    Toan Nghê phối hợp ngao ô một tiếng.

    Lại có yêu quái tới đưa KPI!

    Bắt nó!

    Khương Lam cầm theo nấm tươi mới ngắt trở về văn phòng.

    Cậu đến gặp Tiết Mông trước nhìn xem, ngoại trừ việc thay đổi giọng nói và ho khan ra, trước mắt còn chưa thấy phản ứng bất thường nào khác.

    Tiết Mông vừa thấy cậu đến, ánh mắt lập tức nóng bỏng hẳn lên như cún con lạc đường gặp lại chủ nhân:

    "Đại lão! Ngài đã giúp em hỏi chưa ạ?"

    "Hỏi, nhưng có vài chỗ tui phải xác nhận trước với ông trước đã."

    Nói xong, cậu kéo lấy hắn lôi vào nhà vệ sinh.

    Trong nhà vệ sinh.

    Tiết Mông ngây ngốc há to miệng, Khương Lam mở đèn pin di động chiếu vào, dùng đũa tiện lợi đè gốc lưỡi của hắn xuống, nghiêm túc kiểm tra phần cuống họng.

    Híp mắt quan sát một lát, mới rốt cuộc thấy được mơ hồ có một loại nấm đỏ đang ngoi đầu trong cổ họng Tiết Mông. Nấm bên trong nhỏ hơn trên thành giếng rất nhiều, rậm rạp chen chúc nhau, lấy vách cuống họng làm đất trồng, lấy lời ác làm phân bón, phát triển nhanh chóng.

    Khó trách những người này đều ho khan, ai trong cổ họng mọc nhiều đồ vật thế này cũng sẽ ho.

    Cậu chợt nhớ tới người phụ nữ trung niên sáng nay gặp được, lúc đối phương nói chuyện thi thoảng sẽ xuất hiện tiếng 'sàn sạt' nho nhỏ, bây giờ nghĩ đến, hẳn là khi nói cổ họng sẽ co rút, đè ép cọ xát tới nấm mọc bên trong, mới phát ra thanh âm kỳ lạ như vậy.

    "Sao thế sao thế? Tui thật sự bị ám hả?"

    Tiết Mông thấy cậu kiểm tra xong mặt mày bỗng nghiêm lại, sợ tới mức giọng nói đều run rẩy.

    Khương Lam nghĩ nghĩ, cuối quyết định nói sự thật cho hắn:

    "Trong cổ họng của ông mọc một mớ nấm đỏ."

    "?" – Tiết Mông mờ mịt nhìn cậu – "Cái gì cơ?"

    Trong cổ họng sao có thể mọc nấm?

    Khương Lam bắt đầu giải thích mối quan hệ giữa loại nấm quỷ dị này và chuyện mình kiểm tra cống thoát nước ở khu Hồng Cảnh với hắn:

    "Tui nghi ngờ loại nấm này xuất hiện có liên quan đến cái chết của Trần Nhược Mai."

    Chỉ cần từng thảo luận đề tài liên quan đến Trần Nhược Mai thì sẽ bị bào tử nấm ký sinh, nấm mọc ra từ yết hầu, phát triển dần lên, cuối cùng người bị ký sinh sẽ mất đi khả năng khống chế âm thanh của chính mình. Loại nấm này đại khái còn kích phát mặt âm u của nhân tâm, dụ dỗ người bị ký sinh nói ra càng nhiều điều ác, từ đó bắt đầu cuồn cuộn không dứt mà cung cấp chất dinh dưỡng cho nấm sinh trưởng.

    Đến nỗi cuối cùng khi nấm trưởng thành hoàn toàn thì sẽ thế nào, chẳng ai biết. Nhưng nghĩ cũng biết không phải chuyện gì tốt.

    Hơn nữa người bị bào tử ký sinh cũng không ý thức được sự khác thường của chính mình.

    Đó mới là điểm đáng sợ.

    Thấy Tiết Mông mặt mũi xanh lét, muốn ói lại ói không ra, Khương Lam trấn an hắn:

    "Ông không bị ảnh hưởng gì nhiều, tui đưa cho ông chút nước bùa, uống vào chắc sẽ không sao nữa đâu."

    Loại nấm này có chút kỳ quái, nhưng bản thân nó lại không quá mạnh, nếu không lúc đầu Khương Lam cũng không đến nỗi bỏ qua nó.

    Tiết Mông bấy giờ mới an tâm một ít.

    Tiếp đó hắn lại nhớ tới gì đấy, lập tức che miệng, dùng di động đánh chữ:

    [Từ bây giờ tui sẽ không nói chuyện nữa, miễn cho nói ra lời không nên nói TAT]

    Khương Lam thương hại sờ sờ đầu chó của hắn:

    "Được rồi, tan tầm tui sẽ lấy nước bùa liền cho ông."

    * * *

    Chiều hết giờ làm, Khương Lam đi một chuyến đến Cục Quản Lý Yêu Tộc.

    Kết quả vừa đến Cục Quản Lý Yêu Tộc liền gặp được Ứng Kiệu.

    Có lẽ không ai ngờ tới sẽ gặp được đối phương ở đây, nét mặt hai người đều cực kỳ kinh ngạc.

    Ứng Kiệu thầm may mắn hôm nay có đem Trần Họa theo, anh bước từ trên xe xuống, lộ ra nụ cười không chút sơ hở:

    "Sao em lại tới? Gặp phải chuyện gì à?"

    Khương Lam trong lòng chột dạ, mặt ngoài lại vô cùng bình tĩnh:

    "Em phát hiện khu Hồng Cảnh hình như có yêu vật quấy phá, tới cục một chuyến báo cáo."

    "Không phải có thể gọi điện báo sao? Em tự mình đi làm gì?" – Ứng Kiệu kỳ quái hỏi.

    Đương nhiên là vì cậu muốn nhận nhiệm vụ này a!

    Có thể một lúc ký sinh nhiều người như vậy, yêu quái đó nhất định không phải một con yêu bình thường, bắt được nó chắc chắn sẽ có tiền thưởng kếch xù.

    Nhưng lý do này hiển nhiên không thể nói cho Ứng Kiệu.

    Rốt cuộc trong mắt Ứng Kiệu cậu chỉ là một tiểu yêu quái tu vi không cao vừa mới biết hóa hình!

    Vì thế, Khương Lam vô tội mở to mắt hạnh viên tròn, đem Tiết Mông đáng thương kéo ra chắn đạn:

    "Bởi vì Tiết Mông cũng bị ảnh hưởng, em tiện đường tới tìm các đạo trưởng mua một tấm bùa trừ tà đưa cho cậu ấy."

    Ứng Kiệu nghe xong, nét mặt lập tức mềm mại hẳn lên.

    Tiểu yêu quái nhà anh quả nhiên quá thiện lương.

    Anh bất đắc dĩ thở dài:

    "Vừa lúc sếp tôi cũng có mặt, em không cần báo đâu, để tôi xin anh ấy giúp đỡ."

    Trần Họa: ?

    Khương Lam: ?

    * * *

    TIỂU KỊCH TRƯỜNG

    Long Long: Ở đây có sẵn một cái cu ly này, để ổng đi bắt yêu.

    Trần Họa: ? Tui không đồng ý!

    Lam Lam: Công trạng và tiền thưởng đều là của tui! Không ai được giành hết! QAQ

    * * *

    Long Long thật vất vả mới được lên sân khấu mà lại cắt cụt hứng của lão bà =)) Người ta là giả heo ăn hổ =)) Khương Lam nhà mình giả heo xong cám cũng không có mà ăn =))
     
  9. HuỳnhAnhTử Always keep the faith - Hope to the end

    Messages:
    216
    Tác giả: Tú Sinh

    Editor: HuỳnhAnhTử

    E/N:

    - Tiêu đề chương do editor tự đặt

    - Thế là đã đến chương 23 rồi, mình mạn phép set credit bằng với tác phẩm gốc bên Tấn Giang luôn, nhưng do chương này khá dài, đến tận 9000 chữ, nên sẽ được chia thành 3 phần, hai phần sau mình sẽ bắt đầu thu phí nha ❤ (ɔˆз (ˆ⌣ˆc)

    - Yêu quái trong phó bản lần này chỉ là một con do tác giả tự đặt ra nên sẽ không có chú thích nha.

    CHƯƠNG 23.1: Hồng Quỷ Tán

    Chương 23.1
    Khương Lam mở to mắt, nội tâm tràn đầy cự tuyệt.

    Cậu sao lại quên mất chuyện quan trọng như thế cơ chứ, sếp Ứng Kiệu cũng là người của Tổ Đặc Vụ a!

    Ánh mắt cậu nhìn Trần Họa lúc này đã biến thành ánh mắt nhìn đối thủ cạnh tranh.

    Trần Họa = giành công trạng + cướp tiền thưởng.

    Trần Họa: ?

    Nhìn tui làm gì. Tui cũng không muốn đi cảm ơn.

    Ứng Kiệu hoàn toàn không nhận ra biểu cảm tràn ngập mâu thuẫn của hai người, anh nở nụ cười nhưng trong mắt tràn đầy uy hiếp nói với Trần Họa:

    "Sếp, không phải anh bảo mấy ngày nay rất nhàn sao? Không bằng chúng ta giúp đỡ Khương Lam một chút."

    Trần Họa: "..."

    Hắn rất muốn rống to một phen tui có rảnh hay không trong lòng ông chẳng phải biết rõ nhất sao?

    Nhưng hắn không dám.

    Cu li hèn mọn chỉ dám tức giận một giây, sau đó lập tức lộ ra nụ cười nghiệp vụ quen thuộc:

    "Tốt thôi, vậy đi xem."

    Ứng Kiệu nhìn Khương Lam, cười chân thành hơn trước rất nhiều:

    "Đi nào, vừa lúc có thể nhờ xe của sếp."

    Khương Lam: "..."

    Khương Lam ngập ngần muốn nói, nhưng lại thật sự không biết tìm lí do gì để từ chối, nghẹn đến mức mặt mày đỏ bừng, cuối cùng đành hấp hối giãy dụa:

    "Có phiền hai người quá không? Hơn nữa em cũng chưa mua phù."

    "Không phiền."

    Dưới cái nhìn tử vong của Ứng Kiệu, Trần Họa lanh mồm lanh miệng nói:

    "Vừa lúc đã lâu tôi chưa nhận nhiệm vụ nào."

    Ứng Kiệu lên tiếng:

    "Phù cũng không cần mua, sếp anh biết vẽ bùa."

    Ánh mắt nhìn Trần Họa của Khương Lam tức khắc trở nên u oán: Một ông sếp vì sao lại rảnh rỗi như vậy, còn cái gì cũng biết làm?

    Trần Họa u oán nhìn lại cậu.

    Tui có muốn đâu, đều là bị ép.

    Hai người chẳng ai hiểu được ý ngầm trong mắt đối phương, đồng thời xoay đi chỗ khác.

    Cuối cùng Khương Lam vẫn cùng Ứng Kiệu lên xe.

    Trần Họa là 'sếp', Ứng Kiệu tự nhiên phải nhận vai tài xế.

    Khương Lam được yêu cầu ngồi ở ghế phụ, Ứng Kiệu đưa ra lí do:

    "Sếp tôi thích ngồi một mình, không muốn người khác quấy rầy."

    Khương Lam không hiểu quy tắc ngầm nơi công sở, Ứng Kiệu nói sao tin vậy, chỉ là lên xe rồi, trong lòng cậu càng thêm đau xót kịch liệt cho số tiền thưởng vừa đến tay lại bay mất.

    Cuối cùng đành nỗ lực thôi miên bản thân, hiện giờ mình không thiếu tiền không thiếu tiền không thiếu tiền.

    Mình không đau lòng chút nào!

    Lúc này mới bình thường trở lại.

    * * *

    Ba người đi mua giấy vàng và chu sa trước, sau đó mới cùng đến nhà Tiết Mông.

    Trên đường đi, Khương Lam kể hết sự việc về loài nấm lạ, Trần Họa vốn dĩ bị bắt tăng ca còn đang nhăn nhó, kết quả nghe Khương Lam nói xong, lòng hiếu kỳ của hắn lại bị gợi lên.

    Sống nhiều năm như vậy, hắn chưa từng thấy nấm thành tinh.

    Ứng Kiệu thì như đang suy tư gì đó, anh hỏi:

    "Nấm có hình dạng giống một cái dù màu đỏ?"

    Khương Lam gật đầu:

    "Anh biết đó là gì sao?"

    Ứng Kiệu đáp:

    "Tôi từng nghe một người bạn nói, có một loại nấm tên là Hồng Quỷ Tán, trời sinh có thể hấp dẫn oan hồn."

    Đây vẫn là chuyện lúc trước Canh Thần kể lại cho anh.

    Hồng Quỷ Tán thường sinh trưởng ở nơi nhiều âm khí, bởi vì hình dạng rất giống dù đỏ nên sẽ hấp dẫn oan hồn có oán khí, Hồng Quỷ Tán có thể hấp thu oán khí biến thành lực lượng của mình, nơi nào oán khí càng nhiều, Hồng Quỷ Tán sinh trưởng càng tốt.

    Nhưng cũng bởi vì nó chỉ sống ở nơi nhiều oán khí, cho nên rất khó tồn tại lâu dài. Một khi có kỳ nhân dị sĩ thanh lọc hết oán khí, Hồng Quỷ Tán cũng sẽ biến mất.

    Canh Thần vốn không phải dạng người dễ ngồi yên, toàn bộ vùng đất phương nam đều bị hắn dạo qua hết một lần, lại không có ai để tâm sự kỳ văn dị sự từng gặp qua, cứ thế nghẹn một bụng chuyện về kể cho anh nghe.

    Nhưng đây đã là chuyện từ rất xa xưa rồi, không nghĩ tới hiện giờ vẫn còn loại tà vật như Hồng Quỷ Tán tồn tại.

    Khương Lam trước đây chưa từng nghe tên Hồng Quỷ Tán, trọng điểm của cậu đặt ở chỗ 'oan hồn'.

    Trong xã hội hiện đại, những thứ như oan hồn lệ quỷ thật ra không nhiều như trước. Bằng không người tu hành của Đặc Quản Cục cách vách cũng không rảnh rỗi đến mức chạy đến cướp công trạng của Yêu Quản Cục.

    Bình thường, chỉ những oan hồn có oán khí cực đại trước khi chết lại gặp phải thiên thời địa lợi mới có thể trú chân nơi dương thế.

    Nhưng Trần Nhược Mai rõ ràng chết bởi sự cố ngoài ý muốn, oán khí lớn như vậy từ đâu ra?

    Khương Lam nhíu mi trầm ngâm, chợt nghĩ đến Tiết Mông gặp tai bay vạ gió.

    Cậu còn nhớ Tiết Mông từng kể, lúc ấy hắn chỉ đi ngang qua cống nước nơi xảy ra vụ án, nghe người ta trò chuyện một chút, sau đó thuận miệng hỏi một câu:

    "Vậy người khách làng chơi kia đã bị bắt chưa?"

    Bào tử Hồng Quỷ Tán muốn ký sinh vào người nhất định phải có điều kiện, cho nên mỗi ngày có nhiều người qua lại cống nước ở khu Hồng Cảnh như vậy nhưng chỉ có một phần nhỏ nhiễm bệnh.

    Hiện giờ người bị ký sinh hiển nhiên đã thỏa mãn điều kiện nào đó, kết hợp thêm trường hợp của Tiết Mông, Khương Lam suy đoán người bị ký sinh hẳn đều là những người truyền lời đồn hoặc thảo luận bậy bạ về Trần Nhược Mai.

    ─Việc Trần Nhược Mai làm gái rất có khả năng chỉ là tin vịt.

    Thật ra cẩn thận tự hỏi một chút liền biết, chuyện này vốn dĩ không có bằng chứng thực tế nào chứng minh cả.

    Lúc đầu, Khương Lam nhìn thấy báo chí đưa tin không hề nói Trần Nhược Mai là gái ngành, công việc của cô chỉ là nhân viên phục vụ quán bar mà thôi, có thể thấy được thân phận này cũng là chân thật. Tên quán bar Khương Lam cũng nhớ rõ, cậu từng kiểm tra rồi, là một quán bar chính quy.

    Mà những người bị ký sinh Khương Lam gặp được, đều thề son thề sắt khẳng định Trần Nhược Mai là gái bán dâm.

    Ngay cả Tiết Mông cũng không ngoại lệ. Hắn không nói thẳng, nhưng lại dùng từ 'khách làng chơi', cũng thành gián tiếp thừa nhận thân phận Trần Nhược Mai chính là như thế nên cũng bị ký sinh, nhưng vì hắn không có ý công kích Trần Nhược Mai, không bị Hồng Quỷ Tán dụ dỗ nói ra ác ngữ, càng lún càng sâu.

    Đương nhiên, những điều này trước mắt chỉ là suy đoán của Khương Lam, có vài điểm mấu chốt còn phải chờ chứng thực đã.

    * * *

    Tiết Mông nhận được tin nhắn của Khương Lam, đã đứng chờ trước cửa khu nhà mình từ lâu.

    Từ khi Khương Lam nói trong yết hầu hắn mọc nấm, Tiết Mông bỗng cảm thấy khắp toàn thân chỗ nào cũng khó chịu, không chỉ muốn ho khan liên tục, đôi khi còn cảm thấy hít thở không thông. Chỉ đứng chờ Khương Lam một lúc mà hắn đã lo âu xoay một trăm tám mươi vòng ở đây.

    Rốt cuộc nhìn thấy Khương Lam từ trên xe xuống, hốc mắt hắn rưng rưng nước:

    "Ba đẻ của con, rốt cuộc ba cũng tới rồi!"

    Ứng Kiệu câm lặng nhìn hắn một cái, không nói gì.

    Trần Họa "A nha" rõ lớn, cười hì hì:

    "Khương Lam, con trai cậu lớn tướng như vậy rồi sao?"

    Khương Lam: "..."
     
  10. HuỳnhAnhTử Always keep the faith - Hope to the end

    Messages:
    216
    Tác giả: Tú Sinh

    Editor: HuỳnhAnhTử

    E/N:

    - Tiêu đề chương do editor tự đặt

    - Thế là đã đến chương 23 rồi, mình mạn phép set credit bằng với tác phẩm gốc bên Tấn Giang luôn, nhưng do chương này khá dài, đến tận 9000 chữ, nên sẽ được chia thành 3 phần, hai phần sau mình sẽ bắt đầu thu phí nha ❤ (ɔˆз (ˆ⌣ˆc)

    - Yêu quái trong phó bản lần này chỉ là một con do tác giả tự đặt ra nên sẽ không có chú thích nha.

    CHƯƠNG 23.2: Hồng Quỷ Tán

    Chương 23.2
    Nói bậy, tui mới không có đứa con xấu thế này đâu!

    Nhưng Tiết Mông nhìn thật sự rất đáng thương, cậu không đành lòng nói ra, chỉ nhìn Trần Họa:

    "Sếp Trần, phiền anh giúp em xem cậu ấy thử đi."

    Trần Họa bảo Tiết Mông dẫn đường, hắn vội vàng đưa họ đến nhà mình.

    Vào cửa rồi, Trần Họa đầu tiên là kiểm tra xem cổ họng của hắn, nhìn thấy Hồng Quỷ Tán rậm rạp bên trong, lộ ra vẻ ghê tởm, muốn nói gì đó, nhưng cuối cùng vẫn nhịn xuống.

    Không phải hắn lương thiện gì, có điều mặt mày Tiết Mông héo úa như bị đem bỏ chợ, đáng thương thật sự.

    Tiết Mông trông mong nhìn hắn:

    "Đại, đại sư.. có thể trị sao?"

    "Có thể." – Trần Họa trước kia học đạo pháp với đạo sĩ, tự nhiên cũng biết vẽ bùa.

    "Cho một lá bùa trừ tà hòa vào nước uống hết là được."

    Nói xong, hắn nhanh nhẹn lấy chu sa ra bắt đầu vẽ. Tốc độ của hắn rất nhanh, chỉ mất mười phút là xong một lá bùa. Trần Họa lấy một ly nước, đốt bùa trừ tà ném vào trong nước, trên mặt nước bỗng nổi lên một ngọn lửa lục lam nhàn nhạt, đưa ly nước cho Tiết Mông:

    "Uống hết, sau đó đến nhà vệ sinh ói sạch sẽ là được."

    Nghĩ nghĩ, lại bổ sung một câu:

    "Ói xong thì nhanh tay dội nước, tốt nhất đừng nhìn."

    Trong ly vẫn còn lửa xanh nổi lập lờ, Tiết Mông trong lòng e ngại, theo bản năng nhìn Khương Lam một cái, thấy cậu gật đầu mới cắn răng nhắm mắt nuốt ực hết cả ly.

    Chẳng ngờ, lửa còn đó, nước trong ly lại không chút nóng bỏng. Nước lạnh lẽo, nhưng khi chảy vào yết hầu thì có một đường khí nóng bắt đầu chạy khắp toàn thân, ngay sau đó cảm giác nôn nao cồn cào kéo tới. Tiết Mông lập tức che miệng vọt vào buồng vệ sinh.

    Ôm bồn cầu ói mất mười phút, cảm giác ghê tởm này mới dần dần giảm bớt.

    Bởi vì Trần Họa đã dặn dò từ trước, Tiết Mông vốn đang nhắm mắt, nhưng khi đứng dậy dội bồn cầu, ma xui quỷ khiến thế nào mà lại mở mắt nhìn thoáng qua, chỉ thấy trong bồn đều là nấm đỏ rậm rạp nằm chen chúc, giống như vật sống, thân nấm thon dài còn vặn qua vẹo lại, hình ảnh cực kỳ ghê tởm.

    Tiết Mông lại muốn nôn.

    Chờ đến khi hắn rốt cuộc ra khỏi nhà vệ sinh, đã nửa tiếng trôi qua.

    Trần Họa thấy mặt mày hắn trắng bệch, thấu hiểu nói:

    "Chẳng phải đã bảo đừng nhìn ngay từ đầu rồi sao."

    Tiết Mông: "..."

    Thật muốn bỏ một số tiền kếch xù ra mua lại một đôi mắt 'trinh nguyên', chưa từng nhìn thấy hình ảnh kia.

    Tuy rằng gặp chút khổ sở, nhưng tốt xấu cũng đã rửa sạch sẽ Hồng Quỷ Tán, Khương Lam nhìn gương mặt trắng bệch của Tiết Mông, xét thấy tình phụ tử giữa hai người, da mặt dày mà thay hắn xin thêm một lá bùa trừ tà của Trần Họa.

    Lần này không cần đốt bỏ vào nước, mang theo bên người là được.

    Trước khi rời đi, Khương Lam nhớ tới hình chụp hai mẹ con nhà nọ chiều nay, vừa lúc nhờ ông ngoại Tiết Mông ở khu Hồng Cảnh nhận diện xem có quen biết hay không.

    * * *

    Từ nhà Tiết Mông ra tới, ba người lái xe đến khu Hồng Cảnh.

    Khương Lam hẹn Vương Thanh gặp nhau ở đây. Vương Thanh chính là vị cảnh sát trẻ tuổi tiếp nhận vụ án Thái Tuế giết người lúc trước. Trên đường đến nhà Tiết Mông, cậu đã đem những điểm đáng ngờ trong vụ án Trần Nhược Mai chết nói cho Vương Thanh, hỏi một chút xem có manh mối gì hay không.

    Không ngờ Vương Thanh thấy tin của cậu, xem lại hồ sơ một lần nữa, thật sự phát hiện ra điểm khả nghi. Hai người lập tức hẹn gặp mặt ở khu Hồng Cảnh.

    Vương Thanh đến đây cùng với đồng sự, hai người đều mặc thường phục.

    Từ sau khi tiếp xúc đến vụ án Thái Tuế giết người lần trước, Vương Thanh cũng từ từ được biết tới một số nội dung công việc trước nay chưa từng biết đến. Hắn trẻ tuổi, lại nhiệt tình, không chỉ không sợ hãi khiếp đảm, ngược lại lúc phá án càng thêm hăng hái.

    Thấy Khương Lam, hắn cao hứng bắt tay cậu, hai bên giới thiệu với nhau.

    Đồng sự tới cùng Vương Thanh là một vị cảnh sát lớn tuổi tên Triệu Hằng. Vốn dĩ những vụ án có yếu tố phi nhân loại tham gia đều do ông xử lý, sau đó Vương Thanh vô tình tiếp xúc vụ án như vậy, cấp trên liền đưa cậu đến làm cộng sự với Triệu Hằng. Hai người ngoại trừ ngày thường đi làm bình thường, vụ án nào có liên quan đến phi nhân loại nằm trong khu vực quản lý đều do họ tiếp nhận.

    Hai bên làm quen một phen, Vương Thanh lại nói qua vụ án một lần cho ông nghe. Nội dung cơ bản đều đúng với những gì Khương Lam biết.

    Vấn đề khác biệt duy nhất chính là nghề nghiệp của Trần Nhược Mai.

    Vương Thanh nói:

    "Trần Nhược Mai chắc chắn không phải gái mại dâm. Cô ấy là phục vụ quán bar, nhưng nhờ ngoại hình xinh đẹp, còn biết tự học nhảy, thi thoảng cũng sẽ được mời lên nhảy một đợt khai tiệc kiểu như thế. Đến nỗi vụ án cưỡng gian tháng trước cô ấy báo, đó cũng là thật, cô ấy rất thông minh, bảo tồn chứng cứ vô cùng đầy đủ. Người đàn ông kia là đồng nghiệp, sau khi bị tố cáo gã đã bỏ chạy về quê. Hiện giờ bọn em vẫn đang liên hệ cảnh sát địa phương truy bắt gã."

    Sau khi Trần Nhược Mai tử vong ngoài ý muốn, cảnh sát đã liên hệ quán bar cô làm việc. Giám đốc cung cấp thông tin với cảnh sát rằng: Trần Nhược Mai im lặng ít lời, không giỏi giao tế. Bằng cấp của cô không cao, lại còn mắc nợ bên ngoài, cho nên mới tới quán bar làm việc. Cô là một người rất bảo thủ, chỉ khi nào công việc yêu cầu mới cố ý trang điểm.

    Mà lần bị khu dân cư đồn đãi thành gái mại dâm và khách làng chơi tranh cãi cưỡng gian, thật ra hôm đó các nhân viên trong quán liên hoan, Trần Nhược Mai say rượu, một nam đồng sự bình thường có quan hệ khá tốt với cô chủ động xin đưa cô về nhà, không ngờ sẽ xảy ra chuyện như vậy.

    Khương Lam nghe xong, im lặng một lúc lâu.

    Vương Thanh cũng thổn thức:

    "Nhà cô ấy ở tỉnh ngoài, lúc bọn em liên lạc được với người nhà, mới biết cô ấy chỉ còn một người cha già, nhận được tin là ông ấy lập tức lên đường đến Giang Thành."

    Trần Nhược Mai thật sự, cùng với Trần Nhược Mai trong lời đồn là hai người hoàn toàn khác nhau.

    Nhưng cố tình những lời đồn bậy bạ đó lại bị khắp khu dân cư lan truyền. Ngạn ngữ có câu 'Ba người thành hổ', khi ba trăm người, thậm chí nhiều hơn thế nữa cùng nhau bịa đặt, lời đồn bấy giờ cũng biến thành chân lý.

    Chẳng trách oán khí của Trần Nhược Mai lớn đến như vậy.

    Khương Lam hỏi:

    "Người truyền lời đồn đầu tiên có tìm ra được không?"

    Vương Thanh lắc đầu:

    "Nào dễ dàng như vậy. Các khu nhà chung quanh đây đa số đều là người địa phương, trong đó phần lớn còn là thôn dân nằm trong khu đất nhà nước quy hoạch được di dời đến đây, những hộ gia đình này đều có quan hệ họ hàng với nhau, mặc kệ là tin đồn xa lánh một người hay chống lại thế lực bên ngoài, họ đều cực kỳ đoàn kết. Nếu bọn mình trực tiếp đi hỏi, họ khẳng định không chịu nói thật."
     
Thread Status:
Not open for further replies.
Trả lời qua Facebook
Loading...