Bài hát: Đức Phật đang dắt tay ta

Ca sĩ: Lý Giai Ninh

Đây là một bài hát về Đức Phật, nghe cảm động vô cùng, nhiều lúc tự hỏi lòng vì ác duyên gì ta sinh ra không nhằm lúc không còn Phật tại thế, và vì phước duyên gì hôm nay ta còn được gặp giáo pháp của Ngài? Ngài là vị cha lành đã thị hiện nơi đời để đem ánh sáng chân lý soi đường dẫn lối cho chúng sanh vượt qua bể khổ sông mê mà tìm về nơi bến giác. Từ khi chứng đắc thánh quả, Đức Phật không vội vào Niết bàn mà ở lại nơi đời để hoằng pháp độ sanh, những người có duyên với Ngài, Ngài đều độ họ chứng Thánh quả. Dù Đức Phật diệt độ cách đây cũng đã lâu, nhưng những lời dạy của Ngài vẫn còn nguyên giá trị, giúp con người bớt sầu khổ trong đời hiện tại, biết bỏ ác lành lành, biết tự thân tu tập trong chánh pháp để có được an lạc. Chánh pháp ấy còn lưu truyền ngày nào thì cũng giống như Đức Phật còn tại thế ngày đó không khác, vì Phật thuyết pháp và chánh pháp là Phật nơi đời.


Âm pinyin:

Wǒ men dōu xiāng xiǎohái bān, hěn róngyì mílù

Zǒu zài suōpó de lǔtú, zǒng kàn bù qīngchǔ

Yīzhí gēnzhe lúnhúi zhuǎn, gǎndào hěn wú zhù

Suōpó shìjiè de míhuò, hé shí cáinéng bǎituō

Fótuó dànshēng zāi suopó, shì lái dù zhōngshēng

Zhǐyǐn míhuò de zhòngshēng, zǒuchū zhè míwù

Rújīn fótuó sùi bùzài, fófǎ yīrán zài

Fèngxíng fótuó de jìaohùi jìu xìang fótuó qiānzhe wǒ de shǒu

Ràng fótuó qiānzhe wǒ de shǒu

Wèi wǒ zhǐyǐn mílù

Yǒu fótuó míngdēng bànzhe wǒ

Bù zài gǎndào wú zhù

Ràng fótuó qiānzhe wǒ de shǒu

Dài wǒ zǒuchū míwù

Yǒu fótuó míngdēng zhàozhe wǒ

Zǒuxìang nà bǐ'àn de lù

Lời việt:

Chúng ta đều giống như đứa trẻ vậy, rất dễ bị lạc đường

Lữ đồ hành tẩu trên sa bà, chung qui không thể tinh tường

Một mực đi theo những xoay chuyển luân hồi, luôn cảm thấy rất bất lực

Sa bà thế gian đầy mê hoặc, đến khi nào mới có thể thoát khỏi

Đức Phật sinh ra từ sa bà là để phổ độ chúng sanh

Dẫn dắt chúng sanh mê muội, thoát khỏi sương mù u mê dày đặc

Dù hôm nay Đức Phật không ở đây, nhưng Phật pháp vẫn ở đây

Làm theo lời dạy của Đức Phật cũng giống như Đức Phật đang dắt tay ta đi

Để cho Đức Phật dắt tay của ta

Chỉ dẫn phương hướng cho ta

Để Đức Phật làm ngọn đèn sáng dẫn dắt ta

Sẽ không còn cảm thấy bất lực nữa

Để cho Đức Phật dắt tay của ta

Dẫn ta ra khỏi những sương mù dày đặc

Để Đức Phật làm ngọn đèn sáng dẫn dắt ta

Đi về phía con đường cực lạc