Chầm Chậm Thích Anh - 慢慢喜欢你

Nguyên xướng: Mạc Văn Uý

Sáng tác: Lý Vinh Hạo

Lời: Lý Vinh Hạo

Link:
Lyrics Pinyin:

Shū lǐ zǒng ài xiě dào xǐchūwàngwài de bàngwǎn

Qí de dānchē hái yǒu tā hé tā de dùi tán

Nǚhái de báisè yīshang nánhái ài kàn tā chuān

Hǎoduō qíao dùan

Hǎoduō dōu làngmàn

Hǎoduō rén xīnsuān

Hǎo jù hǎo sàn

Hǎoduō tiān dū kàn bù wán

Gāngcái wěnle nǐ yīxìa nǐ yě xǐhuān dùi ma

Bùrán zěnme yīzhí qiān wǒ de shǒu bù fàng

Nǐ shuō nǐ hǎo xiǎng dài wǒ húiqù nǐ de jiāxiāng

Lǜ wǎ hóng zhuān

Liǔshù hé qīngtái

Gùoqù hé xìanzài

Dōu yīgè yàng

Nǐ shuō nǐ yě hùi zheyà̀ng

Màn man xǐhuān nǐ

Màn man de qīnmì

Màn man líao zìjǐ

Màn man hé nǐ zǒu zài yīqǐ

Màn man wǒ xiǎng pèihé nǐ

Màn man bǎ wǒ gěi nǐ

Màn man xǐhuān nǐ

Màn man de húiyì

Màn man de péi nǐ màn man de lǎo qù

Yīnwèi màn man shìgè zùi hǎo de yúanyīn

Wǎncān hòu de tíandiǎn jìu diǎn nǐ xǐhuān de ba

Jīn wǎn jìu hùan nǐ qù chúang de yòubiān shùi ba

Zhè cì lǚxíng wǒ hái xiǎng qù shàng cì de shātān

Qíuxíe shǒubiǎo

Wàzi hé chènshān dōu yǐjīng tàng hǎo

Fàng xínglǐ xiāng

Zǎoshang děngzhe nǐ qǐchúang

Màn man xǐhuān nǐ

Màn man de qīnmì

Màn man líao zìjǐ

Màn man hé nǐ zǒu zài yīqǐ

Màn man wǒ xiǎng pèihé nǐ

Màn man bǎ wǒ gěi nǐ

Màn man xǐhuān nǐ

Màn man de húiyì

Màn man de péi nǐ màn man de lǎo qù

Yīnwèi màn man shìgè zùi hǎo de yúanyīn

Shū lǐ zǒng ài xiě dào xǐchūwàngwài de bàngwǎn

Mặt Trời Đẹp Nhất - 最美的太阳
Nguyên xướng: Trương Kiệt (Jason Zhang)
Sáng tác: Lưu Cát Ninh
Link:
Lyrics pinyin:
Wǒ de shìjiè yīnwèi yǒu nǐ cái huì měi
wǒ de tiānkōng yīnwèi yǒu nǐ bù huì hēi
gěi wǒ kuàilè wèi wǒ shāngxīn liú yǎnlèi
gěi wǒ kuānróng ràng wǒ néng zhǎnchì gāofēi
nǐ dehuà nǐ de lèi
nǐ de xiào nǐ dì měi
zài wǒ yǎnzhōng shèngguò zuìměi de méiguī
bàozhe mèng wǎng qián fēi bù táobì bù hòutuì
nǐ shì wǒ chénggōng lùshàng de bǎolěi
gěi wǒ chìbǎng ràng wǒ kěyǐ áoxiáng
gěi wǒ lìliàng shì nǐ ràng wǒ biàn jiānqiáng
bùpà shòushāng yīnwèi yǒu nǐ zài shēn páng
nǐ de xiào nǐ de lèi shì wǒ zhú mèng lùshàng zuìměi de tàiyáng
nǐ dehuà nǐ de lèi nǐ de xiào nǐ dì měi
zài wǒ yǎnzhōng shèngguò zuìměi de méiguī
bàozhe mèng wǎng qián fēi
bù táobì bù hòutuì nǐ shì wǒ chénggōng lùshàng de bǎolěi
gěi wǒ chìbǎng ràng wǒ kěyǐ áoxiáng
gěi wǒ lìliàng shì nǐ ràng wǒ biàn jiānqiáng
bùpà shòushāng yīnwèi yǒu nǐ zài shēn páng
nǐ de xiào nǐ de lèi shì wǒ zhú mèng lùshàng zuìměi de tàiyáng
[gěi wǒ chìbǎng ràng wǒ kěyǐ áoxiáng
gěi wǒ lìliàng shì nǐ ràng wǒ biàn jiānqiáng
bùpà shòushāng yīnwèi yǒu nǐ zài shēn páng
nǐ de xiào nǐ de lèi shì wǒ zhú mèng lùshàng zuìměi de tàiyáng x2]

Kẻ Xấu Xí - 醜八怪
Nguyên xướng: Tiết Chi Khiêm (Joker Xue)
Nhạc: Lý Vinh Hạo
Lời: Cam Thế Giai
Link:
Lyrics pinyin:
Ru gou shi jie qi hei qi shi wohen mei

Nếu như thế gian tối đen kỳ thực tôi cũng rất đẹp

Zai ai qing li mian jin tui zui duo bei xiao fei

Lăn lộn trong tình yêu cùng lắm là bị vắt kiệt

Wu guan tong yang de shi fei you zen me bu dui wu suo wei

Dù chuyện tương tự có bao sai lầm cũng chẳng sao

Ru guo xiang ni yi yang zongyou ran zan mei

Nếu cũng gống như bạn hẳn luôn được ngợi khen

Wei rao zhe wo de bei wei ye xu neng xiao tui

Những hèn mọn quanh tôi cosl lẽ cũng sẽ biến mất

Qi shi wo bing bu zai yi you hen duo yi hui

Thật ra tôi chẳng hề để tâm bởi còn rất nhiều cơ hội

Xiang ju ren yi yang de wu wei fang zong wo xin li de gui

Để can đảm như người khổng lồ phơi bày góc khuất trong lòng

Ke shi wo bu pei

Thế nhưng tôi không xứng

Có người chỉ một giọt nước mắt đã thành hồng nhan họa thủy

You ren diu diao cheng wei shen me ye huhui

Có người đánh mắt danh hiệu chẳng biết làm việc gì

Zhi yao ni zu guo xu wei jiu bu pa mo gui

Nhưng chỉ cần đủ giả dối sẽ chẳng sợ điều chi

Dui bu dui

Có phải không?

Ru guo ju ben xie hao shui bi shui gao hui

Nếu như kịch bản định sẵn ai cao quý hơn ai

Wo zhi neng chen mo yi dui mei li ben wu zui

Chou ba guai neng fou bie ba deng da kai

Kẻ xấu xí xin người đừng thắp lên ngọn đèn

Wo yao de ai chum o zai qi hei yi pian de wu tai

Tình yêu mà tôi muốn ẩn hiện trên sân khấu tối đen

Chou ba guai zai zhe ai mei de shi dai

Kẻ xấu xí trong thời kỳ tăm tối này

Wo de cun zai xiang yi wai

Sự tồn tại của tôi như điều ngoài ý muốn

You ren yong yi de lai hui hong yan huo shui

Có người chỉ một giọt nước mắt đã thành hồng nhan họa thủy

You ren diu diao cheng wei shen me ye huhui

Có người đánh mắt danh hiệu chẳng biết làm việc gì

Zhi yao ni zu guo xu wei jiu bu pa mo gui

Nhưng chỉ cần đủ giả dối sẽ chẳng sợ điều chi

Dui bu dui

Có phải không?

Ru guo ju ben xie hao shui bi shui gao hui

Nếu như kịch bản định sẵn ai cao quý hơn ai

Wo zhi neng chen mo yi dui mei li ben wu zui

Tôi chỉ đành trầm mặc chống đỡ cái đẹp vốn không có tội

Dang yu wang kais hi tan bei you hen duo ji hui

Khi ước muốn trở thành tham vọng càng có nhiều cơ hội

Xiang chen ai yi yang de wu wei

Để can đảm như một hạt bụi

Hua chang hui chui ren de shui guan ta pei bu pei

Hóa thành tro rồi còn ai nhận ra ai xét gì xứng hay không

Chou ba guai neng fou bie ba deng da kai

Kẻ xấu xí xin người đừng thắp lên ngọn đèn

Wo yao de ai chum o zai qi hei yi pian de wu tai

Tình yêu mà tôi muốn ẩn hiện trên sân khấu tối đen

Chou ba guai zai zhe ai mei de shi dai

Kẻ xấu xí trong thời kỳ tăm tối này

Wo de cun zai buy i wai

Sự tồn tại của tôi không phải ngoài ý muốn

Chuo ba guai qi shi jian duo jiu bu guai

Kẻ xấu xí thật ra càng nhìn nhiều sẽ không xâu

Fang si qu high yong li cai

Thả lòng high thỏa sức dẫm đạp

Na bu kan yi ji de jie bai

Đạp bay hết những uất ức

Chuo ba guai zhe shi wo men de shi dai

Kẻ xấu xí đây là thời đại của chúng ta

Wo bu cun zai cai yi wai

Không có sự tồn tại của tôi mới là ngoài ý muốn

Bong Bóng Tỏ Tình - 告白气球
Nguyên xướng: Châu Kiệt Luân (Jay Chou)
Nhạc: Châu Kiệt Luân
Link:
Lyrics pinyin:
sāinà hépàn zuǒ'àn de kāfēi
wǒ shǒu yībēi pǐncháng nǐ dì měi
liú xià chún yìn de zuǐ
huā diàn méiguī míngzì xiě cuò shuí
gàobái qìqiú fēngchuī dào duì jiē
wéixiào zài tiānshàng fēi
nǐ shuō nǐ yǒudiǎn nán zhuīxiǎng ràng wǒ zhī nán ér tuì
lǐwù bù xū tiāo zuì guì zhǐyào xiāng xiè de luòyè
yíngzào làngmàn de yuēhuì bù hàipà gǎo zá yīqiè
yǒngyǒu nǐ jiù yǒngyǒu quán shìjiè
qīn'ài de ài shàng nǐ cóng nèitiān qi
tiánmì de hěn qīngyì
qīn'ài de bié rènxìng nǐ de yǎnjīng
zài shuō wǒ yuànyì
sāinà hépàn zuǒ'àn de kāfēi
wǒ shǒu yībēi pǐncháng nǐ dì měi
liú xià chún yìn de zuǐ
huā diàn méiguī míngzì xiě cuò shuí
gàobái qìqiú fēngchuī dào duì jiē
éixiào zài tiānshàng fēi
nǐ shuō nǐ yǒudiǎn nán zhuīxiǎng ràng wǒ zhī nán ér tuì
lǐwù bù xū tiāo zuì guì zhǐyào xiāng xiè de luòyè
yíngzào làngmàn de yuēhuì bù hàipà gǎo zá yīqiè
yǒngyǒu nǐ jiù yǒngyǒu quán shìjiè
qīn'ài de ài shàng nǐ cóng nèitiān qǐ
tiánmì de hěn qīngyì
qīn'ài de bié rènxìng nǐ de yǎnjīng
zài shuō wǒ yuànyì
qīn'ài de ài shàng nǐ liàn'ài rìjì
piāoxiāng shuǐ de qīngyì
yī zhěng píng de mèngjìng quándōu yǒu nǐ
jiǎobàn zài yīqǐ
qīn'ài de bié rènxìng nǐ de yǎnjīng
zài shuō wǒ yuànyì

Em Đợi Anh Đến Năm 35 Tuổi - 我等你到三十五岁
Nguyên xướng: FFFliqpy
Sáng tác: Phong Thanh
Link:

Lyrics pinyin:
yòu yī cì xǐng lái zhēng yǎn zhí dào líng chén
què rèn zhī shèng zì jǐ yī gè rén
fú shēng liù jì hái shuō zhe xiàn shì ān wěn
rú jīn yǐ tiān dì zhī fèn
yī lù zǒu lái hái xiào dé zì qī qī rén
bié wèn nà zhù fú shì jiǎ shì zhēn
qī nián de cún zài gē shě diào yǒu duō téng
shuí bǐ shuí xiàn dé gèng shēn
bié nà me tǎn chéng
fèn kāi yòu hé bì duō wèn
zhēn xiàng bǐ huǎng huà cán rěn
bié nà me rèn zhēn
shí jiān huì dàn mò shāng hén
yě xǔ fàng shǒu shì xīn shēng
jìn qū lǐ de lù yào zǒu dé duō jiān rěn
jiàn jiàn biàn dé yàn juàn de yǎn shén
nà gè shuō děng dào sān shí wǔ suì de rén
yǐ kuà guò shēng sǐ de mén
bié nà me cán rěn
yǒu rén zhèng yàn ěr xīn hūn
yǒu rén jiāng shuǐ zhōng bīng lěng
bié nà me qián chéng
jiāng miàn shàng shuí de líng hún
piāo fú zhe bú kěn xià chén
tài hài pà lí fèn
hū xī dōu rú cǐ shú rěn
ài nǐ hé shēng mìng duì děng
shú xī xiàng zhǎng wén
què zhī shì jīn shì jīn shēng
bú néng kāi kǒu de shēn fèn
qiáo xià de bō wén
fú zài jiāng miàn de huáng hūn
duō me xiàng xiàn shì ān wěn

Bỗng Nhiên Rất Nhớ Anh - 突然好想你
Nguyên xướng: Từ Giai Oánh
Nhạc: Mayday
Lời: Mayday
Link:

Lyrics pinyin:
Zuì pà kōngqì túrán ānjìng
zuì pà péngyǒu túrán de guānxīn
zuì pà huíyì túrán fāngǔn jiǎo tòngzhe bù píngxí
zuì pà túrán tīng dào nǐ de xiāoxī
xiǎngniàn rúguǒ huì yǒu shēngyīn
bù yuàn nà shì bēishāng de kūqì
shì dào rújīn zhōngyú ràng zìjǐ shǔyú wǒ zìjǐ zhǐ
shèng yǎnlèi hái piàn bùguò zìjǐ
túrán hǎo xiǎng nǐ
nǐ huì zài nǎlǐ
guò dé kuàilè huò wěiqu
túrán hǎo xiǎng nǐ
túrán fēnglì de huíyì
túrán móhú de yǎnjīng
wǒmen xiàng yī shǒu zuì měilì de gēqǔ
biàn chéng liǎng bù bēishāng de diànyǐng
wèishéme nǐ dài wǒ zǒuguò zuì nánwàng de lǚxíng
ránhòu liú xià zuì tòng de jìniànpǐn
wǒmen nàme tián nàme měi nàme xiāng xìn
nàme fēng nàme rèliè de céngjīng
wèihé wǒmen háishì yào bēn xiàng gèzì de xìngfú hé yíhàn zhōng lǎo qù
túrán hǎo xiǎng nǐ
nǐ huì zài nǎlǐguò dé kuàilè huò wěiqu
túrán hǎo xiǎng nǐ
túrán fēnglì de huíyì
túrán móhú de yǎnjīng
zuì pà kōngqì túrán ānjìng
zuì pà péngyǒu túrán de guānxīn
zuì pà huíyì túrán fāngǔn jiǎo tòngzhe bù píngxí
zuì pà túrán tīng dào nǐ de xiāoxī
zuì pà cǐshēng yǐjīng juéxīn zìjǐguò méiyǒu nǐ què yòu
túrán tīng dào nǐ de xiāoxī