- ★
- Xu
- 34,710
Đi Qua Ngày Nắng do Uông Tô Lang thể hiện là ca khúc nhạc phim (OST) của bộ phim Trung Quốc Đầu Xuân Tươi Sáng. Sở hữu giai điệu nhẹ nhàng, sâu lắng cùng giọng hát giàu cảm xúc, bài hát góp phần khắc họa những cung bậc tình yêu và hành trình trưởng thành của các nhân vật. Đầu Xuân Tươi Sáng xoay quanh câu chuyện tình cảm giữa Thượng Chi Đào và Loan Niệm, từ những lần gặp gỡ, va chạm trong công việc đến quá trình đồng hành và chữa lành cho nhau. Với màu sắc tình cảm, lãng mạn, Đi Qua Ngày Nắng mang đến cảm giác ấm áp, da diết, tạo thêm dấu ấn cho bộ phim và chạm đến cảm xúc người nghe.
Bản gốc:
Bản vietsub:
Lời bài hát:
于是呼我准备对自己守护
故事你不在乎越是陪伴越是孤独
不需要被祝福
我想把界限画清楚
我这次不会闪躲
哪怕没有结果
是迷雾太多想法把我困住
是起点或归途
浪漫的并不是日出
若表达太模糊
我会对自己更残酷
我山川或是湖泊
都只算是路过
你的晴朗像黑夜的光
把我照亮而我在逃亡
若我在远方对你眺望
你会成为谁的太阳
我会逃离这座你的城市
离开的脚步声我会控制
如果知道有天我会消失
你的名字将我淋湿
我会痛恨我生来的固执
然后义无反顾到此为止
如果你忘不掉我的样子
请你坚持让我相信一次
于是呼我准备对自己守护
故事你不在乎越是陪伴越是孤独
不需要被祝福
我想把界限画清楚
我这次不会闪躲
哪怕没有结果
是迷雾太多想法把我困住
是起点或归途
浪漫的并不是日出
若表达太模糊
我会对自己更残酷
我山川或是湖泊
都只算是路过
祝你的美梦从不空缺
也曾想出现在你的世界
你叫我成长没叫我道别
我眼泪洒落有你的夜
我会逃离这座你的城市
离开的脚步声我会控制
如果知道有天我会消失
你的名字将我淋湿
我会痛恨我生来的固执
然后义无反顾到此为止
如果你忘不掉我的样子
请你坚持让我相信一次
请你坚持让我相信一次
Pinyin:
Yúshì hū wǒ zhǔnbèi dùi zìjǐ shǒuhù
Gùshì nǐ bùzàihū yuè shì péibàn yuè shì gūdú
Bù xūyào bèi zhùfú
Wǒ xiǎng bǎ jièxìan hùa qīngchǔ
Wǒ zhè cì bù hùi shǎnduǒ
Nǎpà méiyǒu jiéguǒ
Shì míwù tài duō xiǎngfǎ bǎ wǒ kùn zhù
Shì qǐdiǎn huò guītú làngmàn de bìng bùshì rì chū
Ruò biǎodá tài móhú
Wǒ hùi dùi zìjǐ gèng cánkù
Wǒ shānchuān huò shì húbó
Dōu zhǐ sùanshì lùguò
Nǐ de qínglǎng xìang hēiyè de guāng
Bǎ wǒ zhào lìang ér wǒ zài táowáng
Ruò wǒ zài yuǎnfāng dùi nǐ tìaowàng
Nǐ hùi chéngwéi shéi de tàiyáng
Wǒ hùi táolí zhè zuò nǐ de chéngshì
Líkāi de jiǎobù shēng wǒ hùi kòngzhì
Rúguǒ zhīdào yǒu tiān wǒ hùi xiāoshī
Nǐ de míngzì jiāng wǒ lín shī
Wǒ hùi tònghèn wǒ shēnglái de gùzhí
Ránhòu yìwúfǎngù dào cǐ wéizhǐ
Rúguǒ nǐ wàng bù dìao wǒ de yàngzǐ
Qǐng nǐ jiānchí ràng wǒ xiāngxìn yīcì
Yúshì hū wǒ zhǔnbèi dùi zìjǐ shǒuhù
Gùshì nǐ bùzàihū yuè shì péibàn yuè shì gūdú
Bù xūyào bèi zhùfú
Wǒ xiǎng bǎ jièxìan hùa qīngchǔ
Wǒ zhè cì bù hùi shǎnduǒ
Nǎpà méiyǒu jiéguǒ
Shì míwù tài duō xiǎngfǎ bǎ wǒ kùn zhù
Shì qǐdiǎn huò guītú
Làngmàn de bìng bùshì rì chū
Ruò biǎodá tài móhú
Wǒ hùi dùi zìjǐ gèng cánkù
Wǒ shānchuān huò shì húbó
Dōu zhǐ sùanshì lùguò
Zhù nǐ dì měimèng cóng bù kòngquē
Yě céng xiǎng chūxìan nǐ de shìjiè
Nǐ jìao wǒ chéngzhǎng méi jìao wǒ dàobié
Wǒ yǎnlèi sǎluò yǒu nǐ de yè
Wǒ hùi táolí zhè zuò nǐ de chéngshì
Líkāi de jiǎobù shēng wǒ hùi kòngzhì
Rúguǒ zhīdào yǒu tiān wǒ hùi xiāoshī
Nǐ de míngzì jiāng wǒ lín shī
Wǒ hùi tònghèn wǒ shēnglái de gùzhí
Ránhòu yìwúfǎngù dào cǐ wéizhǐ
Rúguǒ nǐ wàng bù dìao wǒ de yàngzǐ
Qǐng nǐ jiānchí ràng wǒ xiāngxìn yīcì
Qǐng nǐ jiānchí ràng wǒ xiāngxìn yīcì
