- ★
Nếu một ngày đẹp trời, crush không nhắn "Anh yêu em", "Tớ thích cậu" hay thả một trái tim đỏ chót mà chỉ lạnh lùng gửi đúng bốn con số:
Thì khoan lấy máy tính ra cộng 3 + 1 + 0 + 7 nhé!
Bởi trong ngôn ngữ của giới trẻ, 3107 thường được xem là một mật mã tình yêu, mang ý nghĩa là "LOVE" – tức là "yêu", "tình yêu". Đây là cách bày tỏ tình cảm khá kín đáo, đặc biệt phù hợp với những người muốn tỏ tình nhưng lòng can đảm hiện đang.. Bảo trì.
Vậy tại sao 3107 lại có nghĩa là LOVE? Nó bắt nguồn từ đâu? Và nếu một người khác giới liên tục gửi cho bạn con số này thì có phải họ đang thích bạn không?
Cùng giải mã ngay sau đây.
3107 là một dãy số được cộng đồng mạng sử dụng như một dạng mật mã tình yêu. Theo cách hiểu phổ biến, khi lật hoặc xoay dãy ký tự theo cách nhìn cách điệu, 3107 – cũng thường xuất hiện dưới dạng 3AQ7 – gợi liên tưởng đến chữ "LOVE" trong tiếng Anh.
Khi xoay ngược lại 180* ta sẽ có:
7 = chữ L
0 = chữ o
1 = chữ v
3 = chữ e
LOVE có nghĩa là yêu, tình yêu hoặc sự yêu thương.
Vì vậy:
Trong tình yêu, 3107 thường mang thông điệp:
"Love"
Hay nói bằng tiếng Việt cho đỡ phải học ngoại ngữ:
"Yêu"
Tùy vào hoàn cảnh, người gửi 3107 có thể muốn nói rằng họ yêu bạn, thích bạn, đang nhớ đến bạn hoặc đơn giản muốn gửi một tín hiệu tình cảm mà không nói thẳng thành lời.
Ví dụ:
Bạn nam: "3107"
Bạn nữ: "Mô tê răng chi rứa?"
Bạn nam: "Tự tìm hiểu đi"
Phiên dịch sang ngôn ngữ bình thường có thể là:
"Anh có tình cảm với em nhưng anh không đủ gan nói thẳng nên anh ném cho em bốn con số. Em tự tra Google hộ anh, cảm ơn!"
Đây chính là ưu điểm lớn nhất của mật mã 3107:
Nếu đối phương đồng ý:
"Đúng rồi, anh yêu em!"
Nếu đối phương từ chối:
"Ơ.. 3107 là mật khẩu Wi-Fi nhà anh mà?"
Đường nào cũng sống được.
Cách giải thích phổ biến nhất xuất phát từ việc chơi chữ bằng hình dạng của các ký tự.
Khi đảo hoặc xoay cách viết 3107, đặc biệt với những kiểu chữ được cách điệu, người ta có thể liên tưởng đến chữ LOVE. Một biến thể khác là 3AQ7 cũng được sử dụng với cùng ý nghĩa.
Đây không phải quy tắc toán học, cũng chẳng phải mã hóa được NASA công nhận. Vì vậy bạn không cần cố chứng minh:
"Nhưng số 1 xoay kiểu gì lại thành chữ V?"
Thì tức là số 1 mà bạn nào chữ xấu như gà bới viết nó dài cái mũi ra 1 chút rồi lật ngược lại sẽ trông giống như chữ V, có vậy thôi.
Nói đơn giản: Người ta quy ước 3107 là LOVE thì nó thành LOVE.
Tình yêu vốn đã vô lý rồi, đừng bắt bốn con số phải logic quá!
Nguồn gốc chính xác của cách sử dụng 3107 với nghĩa LOVE hiện không có tài liệu đáng tin cậy nào xác định được ai là người đầu tiên nghĩ ra.
Vì vậy, nói rằng một cá nhân hay một bài hát nào đó "phát minh" ra mật mã 3107 là chưa chính xác.
Tuy nhiên, dãy số này được nhiều người Việt Nam biết đến hơn nhờ series ca khúc 3107 của W/n cùng các nghệ sĩ Duongg và Nâu. Nhiều trang thông tin về ngôn ngữ mạng cũng ghi nhận 3107 trở nên phổ biến mạnh hơn trong giới trẻ sau sự thành công của ca khúc.
Điều thú vị là với W/n, cái tên 3107 còn có một câu chuyện riêng rất cụ thể.
Theo chia sẻ của W/n, ca khúc đầu tiên được viết vào ngày 31/7/2019, khi một người bạn nữ thân thiết của anh rời Việt Nam để sang Mỹ du học. Cảm giác buồn và hụt hẫng trong ngày hôm đó trở thành nguồn cảm hứng để anh sáng tác bài hát.
Vì vậy, "3107" trong tên ca khúc trước hết chính là ngày 31/7. W/n cũng cho biết một sự trùng hợp thú vị là khi lật ngược con số này, nó lại gợi đến chữ LOVE.
Thế là một ngày tháng vốn đã buồn lại vô tình mang hình dáng của tình yêu.
Khá lãng mạn.
Và cũng khá đúng tinh thần: Yêu vào rồi kiểu gì cũng có chuyện để buồn.
Nghe bài hát:
Nếu một chàng trai chủ động nhắn riêng cho bạn "3107", đặc biệt còn cố tình không chịu giải thích, thì khả năng cao anh chàng đang gửi một tín hiệu liên quan đến tình cảm.
Có thể hiểu nôm na là:
"Tôi có điều muốn nói nhưng tôi ngại."
"Tôi thích bạn nhưng chưa biết bạn có thích tôi không."
"Đây là LOVE đấy, nhưng bạn phải tự nhận ra."
Hoặc:
"Tôi vừa học được mật mã mới trên TikTok và đang kiếm người để thử."
Cho nên đừng chỉ dựa vào bốn con số mà vội đặt tên con sau này.
Muốn biết người ấy có thật sự thích mình hay không, hãy nhìn thêm vào cách họ quan tâm, chủ động trò chuyện, dành thời gian cho bạn và thái độ của họ trong những tình huống khác.
Một tin nhắn "3107" có thể là tín hiệu.
Nhưng tình yêu thật sự thì cần nhiều dữ liệu hơn thế.
Không.
Đây là điểm rất quan trọng.
3107 thường mang ý nghĩa LOVE trong ngữ cảnh tình cảm trên mạng xã hội, nhưng bản thân nó vẫn chỉ là một dãy số. Nó cũng có thể là:
Ngày 31/07.
Một con số kỷ niệm.
Tên bài hát 3107.
Một mã số do người gửi tự đặt.
Hoặc đơn giản là.. Bốn con số 3, 1, 0, 7 đứng cạnh nhau và hoàn toàn vô tội.
Vì vậy phải xem ngữ cảnh.
Nếu crush lúc 12 giờ đêm nhắn:
"3107
"
Thì xác suất đây là lời nhắn tình cảm khá cao.
Còn nhân viên giao hàng gọi:
"Đơn của anh mã 3107"
Thì xin bạn bình tĩnh.
Shipper chỉ muốn giao hàng, chưa chắc muốn giao luôn trái tim.
Có thể.
3107 phù hợp với những người thích tỏ tình theo kiểu kín đáo, dễ thương và có chút bí ẩn.
Thay vì nhắn:
"Tớ thích cậu"
Bạn có thể gửi:
"Tao 3107 mày nha"
Nếu crush biết ý nghĩa, hai người có thể có một khoảnh khắc khá đáng yêu.
Nếu crush không biết, người ấy sẽ lên Google tìm "3107 nghĩa là gì?"
Và nếu người ấy đọc đến tận bài này..
Xin chào bạn.
Người gửi 3107 cho bạn có vẻ hơi đáng nghi rồi đấy!
Có thể hiểu như vậy tùy ngữ cảnh.
Nếu viết theo dạng ngày tháng, 3107 có thể đại diện cho ngày 31/07. Đây cũng chính là ý nghĩa quan trọng trong tên series nhạc 3107 của W/n, bởi ca khúc đầu tiên được sáng tác từ cảm xúc của anh vào ngày 31/7/2019.
Tuy nhiên, khi xuất hiện trong tin nhắn tình cảm, caption, bình luận hoặc nội dung liên quan đến crush, 3107 lại thường được cộng đồng mạng hiểu theo nghĩa LOVE.
Do đó:
Trong lịch: 3107 → 31/07
Trong tình yêu: 3107 → LOVE
Trong phòng thi Toán:
3107 → vẫn là ba nghìn một trăm linh bảy, đừng sáng tạo quá kẻo cô giáo trừ điểm.
Nếu cũng thích người ta, bạn có thể đáp:
"3107 received"
Muốn trêu một chút:
"3107 là gì? Số tài khoản à?"
Muốn đối phương hồi hộp:
"Mình biết nó nghĩa là gì rồi.."
Sau đó offline khoảng 10 phút.
Bảo đảm bên kia trải nghiệm đầy đủ năm giai đoạn tâm lý từ hy vọng, lo lắng, hoảng loạn cho đến tự kiểm điểm cuộc đời. Còn nếu không có tình cảm với họ thì nên trả lời rõ ràng, lịch sự, tránh cố tình tạo hy vọng chỉ vì thấy màn tỏ tình bằng mật mã khá dễ thương.
3107 trong tình yêu là một mật mã được giới trẻ sử dụng với ý nghĩa LOVE – yêu hoặc tình yêu. Cách hiểu này xuất phát từ lối chơi chữ bằng hình dạng ký tự khi lật hoặc xoay dãy số, và trở nên quen thuộc hơn trong cộng đồng mạng Việt Nam nhờ sự phổ biến của series nhạc 3107.
Riêng với W/n, tên gọi 3107 còn gắn với ngày 31/7/2019 – ngày anh viết ca khúc đầu tiên sau khi một người bạn nữ thân thiết rời Việt Nam sang Mỹ du học. Việc con số này khi lật lại gợi đến LOVE là một sự trùng hợp rất hợp với câu chuyện của bài hát.
Vậy nên, nếu một người thường xuyên nhắn cho bạn:
"3107"
Rồi khi bạn hỏi lại cứ nhất quyết:
"Không nói đâu, tự tìm hiểu đi!"
* * *thì có hai khả năng.
Một là họ đang thả thính.
Hai là họ biết chắc sau khi bạn Google "3107 nghĩa là gì", Google sẽ thay họ tỏ tình.
Thời đại công nghệ có khác.
Ngày xưa muốn yêu phải viết thư tay.
Ngày nay chỉ cần gửi bốn con số rồi giao phần khó nhất cho công cụ tìm kiếm!
3 1 0 7
Thì khoan lấy máy tính ra cộng 3 + 1 + 0 + 7 nhé!
Bởi trong ngôn ngữ của giới trẻ, 3107 thường được xem là một mật mã tình yêu, mang ý nghĩa là "LOVE" – tức là "yêu", "tình yêu". Đây là cách bày tỏ tình cảm khá kín đáo, đặc biệt phù hợp với những người muốn tỏ tình nhưng lòng can đảm hiện đang.. Bảo trì.
Vậy tại sao 3107 lại có nghĩa là LOVE? Nó bắt nguồn từ đâu? Và nếu một người khác giới liên tục gửi cho bạn con số này thì có phải họ đang thích bạn không?
Cùng giải mã ngay sau đây.
3107 là cái gì? Có ăn được ko?
3107 là một dãy số được cộng đồng mạng sử dụng như một dạng mật mã tình yêu. Theo cách hiểu phổ biến, khi lật hoặc xoay dãy ký tự theo cách nhìn cách điệu, 3107 – cũng thường xuất hiện dưới dạng 3AQ7 – gợi liên tưởng đến chữ "LOVE" trong tiếng Anh.
Khi xoay ngược lại 180* ta sẽ có:
7 = chữ L
0 = chữ o
1 = chữ v
3 = chữ e
LOVE có nghĩa là yêu, tình yêu hoặc sự yêu thương.
Vì vậy:
3107 mang ý nghĩa gì trong tình yêu?
Trong tình yêu, 3107 thường mang thông điệp:
"Love"
Hay nói bằng tiếng Việt cho đỡ phải học ngoại ngữ:
"Yêu"
Tùy vào hoàn cảnh, người gửi 3107 có thể muốn nói rằng họ yêu bạn, thích bạn, đang nhớ đến bạn hoặc đơn giản muốn gửi một tín hiệu tình cảm mà không nói thẳng thành lời.
Ví dụ:
Bạn nam: "3107"
Bạn nữ: "Mô tê răng chi rứa?"
Bạn nam: "Tự tìm hiểu đi"
Phiên dịch sang ngôn ngữ bình thường có thể là:
"Anh có tình cảm với em nhưng anh không đủ gan nói thẳng nên anh ném cho em bốn con số. Em tự tra Google hộ anh, cảm ơn!"
Đây chính là ưu điểm lớn nhất của mật mã 3107:
Nếu đối phương đồng ý:
"Đúng rồi, anh yêu em!"
Nếu đối phương từ chối:
"Ơ.. 3107 là mật khẩu Wi-Fi nhà anh mà?"
Đường nào cũng sống được.
Tại sao 3107 lại được hiểu là LOVE?
Cách giải thích phổ biến nhất xuất phát từ việc chơi chữ bằng hình dạng của các ký tự.
Khi đảo hoặc xoay cách viết 3107, đặc biệt với những kiểu chữ được cách điệu, người ta có thể liên tưởng đến chữ LOVE. Một biến thể khác là 3AQ7 cũng được sử dụng với cùng ý nghĩa.
Đây không phải quy tắc toán học, cũng chẳng phải mã hóa được NASA công nhận. Vì vậy bạn không cần cố chứng minh:
"Nhưng số 1 xoay kiểu gì lại thành chữ V?"
Thì tức là số 1 mà bạn nào chữ xấu như gà bới viết nó dài cái mũi ra 1 chút rồi lật ngược lại sẽ trông giống như chữ V, có vậy thôi.
Nói đơn giản: Người ta quy ước 3107 là LOVE thì nó thành LOVE.
Tình yêu vốn đã vô lý rồi, đừng bắt bốn con số phải logic quá!
Nguồn gốc của 3107 từ đâu?
Nguồn gốc chính xác của cách sử dụng 3107 với nghĩa LOVE hiện không có tài liệu đáng tin cậy nào xác định được ai là người đầu tiên nghĩ ra.
Vì vậy, nói rằng một cá nhân hay một bài hát nào đó "phát minh" ra mật mã 3107 là chưa chính xác.
Tuy nhiên, dãy số này được nhiều người Việt Nam biết đến hơn nhờ series ca khúc 3107 của W/n cùng các nghệ sĩ Duongg và Nâu. Nhiều trang thông tin về ngôn ngữ mạng cũng ghi nhận 3107 trở nên phổ biến mạnh hơn trong giới trẻ sau sự thành công của ca khúc.
Điều thú vị là với W/n, cái tên 3107 còn có một câu chuyện riêng rất cụ thể.
Theo chia sẻ của W/n, ca khúc đầu tiên được viết vào ngày 31/7/2019, khi một người bạn nữ thân thiết của anh rời Việt Nam để sang Mỹ du học. Cảm giác buồn và hụt hẫng trong ngày hôm đó trở thành nguồn cảm hứng để anh sáng tác bài hát.
Vì vậy, "3107" trong tên ca khúc trước hết chính là ngày 31/7. W/n cũng cho biết một sự trùng hợp thú vị là khi lật ngược con số này, nó lại gợi đến chữ LOVE.
Thế là một ngày tháng vốn đã buồn lại vô tình mang hình dáng của tình yêu.
Khá lãng mạn.
Và cũng khá đúng tinh thần: Yêu vào rồi kiểu gì cũng có chuyện để buồn.
Nghe bài hát:
Lời bài hát
Đêm dần buông
Chỉ có đôi ta đứng đây hơi buồn
Nhấm nháp những suy tư
Của ngày hôm qua vừa đây..
Đã xa..
Riêng mình ta..
Vẫn mãi lang thang
Dưới ánh chiều tà
Vẫn nổi nhớ miên man..
Ký ức bên em bây giờ đang
Ở một nơi xa..
Chỉ cần bên nhau như những ngày ấy
Anh sẽ cùng em đi hết tháng ngày
Để trong cơn mơ anh chẳng tìm thấy
Để anh bơ vơ mãi phút nơi đây
Tình yêu khi xưa đôi ta vụn vỡ
Trong một chiều mưa hai đứa chia tay
Chỉ cần cho anh được thêm một chút
Cho anh được gần bên em..
Rap:
Xin lỗi vì những cuộc điện thoại đã làm phiền em với nửa kia
Dưới góc phố lặng thinh tiếng bước chân chậm chạp lúc giữa khuya
Tất nhiên thì anh cũng như họ, chọn buông bỏ để em thấy yên bình
Còn riêng phần anh thì lại thì lại thầm trách mọi thứ trái ngược với duyên tình..
Em!
Lúc mình buồn nhìn trời và thở hoắc
Mưa tháng 7 là cơn buồn dào dạt lẫn về tình yêu mà anh đã lỡ mất
Hẳn ai cũng từng nếm phải cảm giác trống trãi trong lòng mình em ha
Như em cũng từng đau khổ vì họ rồi lại thức trắng bao đêm qua
Nếu ta có dịp ngồi lại thì anh xin phép kể cho em nghe
Bình yên của anh thì cũng giống như họ là có em ngồi phía sau xe
Là buộc phải cố lượm lặt được hết những thứ trước kia đã xa mình
Là em hồi đó hay là anh bây giờ cô đơn đứng giữa ngã ba tình
Hoàng hôn tháng 7 chưa bao giờ giết chết trái tim buồn bã đã cũ mềm
Bầu trời đêm nay lại có mưa rơi qua một ô cửa đã phủ rèm.. Em
Anh còn chẳng dám khẳng định mình đã nhớ về em bao nhiêu đêm
Nhưng sau tất cả thì chỉ có anh và anh tự buộc mình yêu em..
Chỉ cần bên nhau như những ngày ấy..
Anh sẽ cùng em đi hết tháng ngày..
Dù chờ ngàn năm anh vẫn ở đấy..
Dù anh đã cố gắng nghĩ đến em..
Rồi trong nhân gian bao nhiêu người đến..
Thanh xuân này anh chỉ muốn bên em..
Dìu nhau đi qua những con phố dài..
Chỉ yêu đôi ta chẳng biết đúng sai..
Vì sao?
Đêm chờ đông
Gió vẫn lao xao khiến ta thêm sầu
Giấu ký ức nơi đây..
Vào gọn trong tim
Dù mai đổi thay..
Riêng mình ta..
Vẫn mãi cô đơn dưới ánh trăng vàng
Vẫn nỗi nhớ khi xưa
Những lúc bên em
Bây giờ đang ở một nơi xa..
Con trai gửi 3107 cho con gái có ý nghĩa gì?
Nếu một chàng trai chủ động nhắn riêng cho bạn "3107", đặc biệt còn cố tình không chịu giải thích, thì khả năng cao anh chàng đang gửi một tín hiệu liên quan đến tình cảm.
Có thể hiểu nôm na là:
"Tôi có điều muốn nói nhưng tôi ngại."
"Tôi thích bạn nhưng chưa biết bạn có thích tôi không."
"Đây là LOVE đấy, nhưng bạn phải tự nhận ra."
Hoặc:
"Tôi vừa học được mật mã mới trên TikTok và đang kiếm người để thử."
Cho nên đừng chỉ dựa vào bốn con số mà vội đặt tên con sau này.
Muốn biết người ấy có thật sự thích mình hay không, hãy nhìn thêm vào cách họ quan tâm, chủ động trò chuyện, dành thời gian cho bạn và thái độ của họ trong những tình huống khác.
Một tin nhắn "3107" có thể là tín hiệu.
Nhưng tình yêu thật sự thì cần nhiều dữ liệu hơn thế.
Có phải ai gửi 3107 cũng đang tỏ tình không?
Không.
Đây là điểm rất quan trọng.
3107 thường mang ý nghĩa LOVE trong ngữ cảnh tình cảm trên mạng xã hội, nhưng bản thân nó vẫn chỉ là một dãy số. Nó cũng có thể là:
Ngày 31/07.
Một con số kỷ niệm.
Tên bài hát 3107.
Một mã số do người gửi tự đặt.
Hoặc đơn giản là.. Bốn con số 3, 1, 0, 7 đứng cạnh nhau và hoàn toàn vô tội.
Vì vậy phải xem ngữ cảnh.
Nếu crush lúc 12 giờ đêm nhắn:
"3107
"Thì xác suất đây là lời nhắn tình cảm khá cao.
Còn nhân viên giao hàng gọi:
"Đơn của anh mã 3107"
Thì xin bạn bình tĩnh.
Shipper chỉ muốn giao hàng, chưa chắc muốn giao luôn trái tim.
Nhắn 3107 cho crush có phải là một cách tỏ tình?
Có thể.
3107 phù hợp với những người thích tỏ tình theo kiểu kín đáo, dễ thương và có chút bí ẩn.
Thay vì nhắn:
"Tớ thích cậu"
Bạn có thể gửi:
"Tao 3107 mày nha"
Nếu crush biết ý nghĩa, hai người có thể có một khoảnh khắc khá đáng yêu.
Nếu crush không biết, người ấy sẽ lên Google tìm "3107 nghĩa là gì?"
Và nếu người ấy đọc đến tận bài này..
Xin chào bạn.
Người gửi 3107 cho bạn có vẻ hơi đáng nghi rồi đấy!
3107 có phải là ngày 31 tháng 7 không?
Có thể hiểu như vậy tùy ngữ cảnh.
Nếu viết theo dạng ngày tháng, 3107 có thể đại diện cho ngày 31/07. Đây cũng chính là ý nghĩa quan trọng trong tên series nhạc 3107 của W/n, bởi ca khúc đầu tiên được sáng tác từ cảm xúc của anh vào ngày 31/7/2019.
Tuy nhiên, khi xuất hiện trong tin nhắn tình cảm, caption, bình luận hoặc nội dung liên quan đến crush, 3107 lại thường được cộng đồng mạng hiểu theo nghĩa LOVE.
Do đó:
Trong lịch: 3107 → 31/07
Trong tình yêu: 3107 → LOVE
Trong phòng thi Toán:
3107 → vẫn là ba nghìn một trăm linh bảy, đừng sáng tạo quá kẻo cô giáo trừ điểm.
Khi người yêu nhắn 3107 thì nên trả lời thế nào?
Nếu cũng thích người ta, bạn có thể đáp:
"3107 received
"Muốn trêu một chút:
"3107 là gì? Số tài khoản à?"
Muốn đối phương hồi hộp:
"Mình biết nó nghĩa là gì rồi.."
Sau đó offline khoảng 10 phút.
Bảo đảm bên kia trải nghiệm đầy đủ năm giai đoạn tâm lý từ hy vọng, lo lắng, hoảng loạn cho đến tự kiểm điểm cuộc đời. Còn nếu không có tình cảm với họ thì nên trả lời rõ ràng, lịch sự, tránh cố tình tạo hy vọng chỉ vì thấy màn tỏ tình bằng mật mã khá dễ thương.
Kết luận: 3107 có nghĩa là gì?
3107 trong tình yêu là một mật mã được giới trẻ sử dụng với ý nghĩa LOVE – yêu hoặc tình yêu. Cách hiểu này xuất phát từ lối chơi chữ bằng hình dạng ký tự khi lật hoặc xoay dãy số, và trở nên quen thuộc hơn trong cộng đồng mạng Việt Nam nhờ sự phổ biến của series nhạc 3107.
Riêng với W/n, tên gọi 3107 còn gắn với ngày 31/7/2019 – ngày anh viết ca khúc đầu tiên sau khi một người bạn nữ thân thiết rời Việt Nam sang Mỹ du học. Việc con số này khi lật lại gợi đến LOVE là một sự trùng hợp rất hợp với câu chuyện của bài hát.
Vậy nên, nếu một người thường xuyên nhắn cho bạn:
"3107"
Rồi khi bạn hỏi lại cứ nhất quyết:
"Không nói đâu, tự tìm hiểu đi!"
* * *thì có hai khả năng.
Một là họ đang thả thính.
Hai là họ biết chắc sau khi bạn Google "3107 nghĩa là gì", Google sẽ thay họ tỏ tình.
Thời đại công nghệ có khác.
Ngày xưa muốn yêu phải viết thư tay.
Ngày nay chỉ cần gửi bốn con số rồi giao phần khó nhất cho công cụ tìm kiếm!
Chỉnh sửa cuối:
