WORK By ATEEZ From the tenth mini album "GOLDEN HOUR: Part. 1" Track nhạc thứ 3 "WORK" thuộc thể loại K-Pop là một ca khúc tràn đầy năng lượng xoay quanh chủ đề về sự chăm chỉ, kiên trì và theo đuổi thành công. Lời bài hát nhấn mạnh tầm quan trọng của việc làm việc chăm chỉ để đạt được sự ổn định tài chính, sự công nhận và phần thưởng trong cuộc sống. Đoạn điệp khúc lặp lại câu thần chú "gotta work, gotta make that money, make purse", minh họa cho sự cống hiến và động lực cần thiết để thành công trong một thế giới cạnh tranh. Trong các câu hát, các thành viên ATEEZ thể hiện tham vọng và quyết tâm của mình thông qua hình ảnh và ẩn dụ sống động. Họ đề cập đến việc được chuẩn bị sẵn một chiếc đĩa vàng ngay khi vừa mở mắt, tượng trưng cho sự sẵn sàng thành công. Việc đề cập đến việc đi từ LA đến Tokyo và được những người giám hộ đi theo làm nổi bật cảm giác thành tựu và ảnh hưởng. Lời bài hát cũng đề cập đến ý tưởng nổi bật dù đi đến đâu, thu hút sự chú ý như tin nóng. Việc đề cập đến thời gian là quý giá và tập trung vào các mục tiêu cá nhân hơn là giao lưu xã hội truyền tải thông điệp về việc ưu tiên các mục tiêu và nguyện vọng của một người. Hơn nữa, bài hát còn bao gồm các tài liệu tham khảo về văn hóa, chẳng hạn như cụm từ tiếng Tây Ban Nha "Ganso que pone Huevos de oro", có nghĩa là một con ngỗng vàng, tượng trưng cho một thứ gì đó có giá trị cao hoặc mang lại lợi nhuận. Cụm từ này củng cố khái niệm làm việc không mệt mỏi để đạt được thành công đáng kể. Việc nhấn mạnh lặp đi lặp lại vào việc kiếm tiền và nhận được tín dụng phản ánh một xã hội được thúc đẩy bởi sự thành công và sự công nhận về vật chất. Các thành viên của ATEEZ khuyến khích người nghe hãy tập trung, làm việc chăm chỉ và gặt hái những thành quả xứng đáng cho những nỗ lực của họ. Tóm lại, "WORK" của ATEEZ là một bài hát truyền sức mạnh tôn vinh đức tính chăm chỉ, cống hiến và tham vọng. Lời bài hát truyền tải thông điệp về sự kiên trì, nắm bắt cơ hội và phấn đấu độc lập về tài chính. Thông qua hình ảnh sống động, phép ẩn dụ và sự đề cập đến văn hóa, bài hát truyền cảm hứng cho người nghe luôn quyết tâm, theo đuổi ước mơ và nỗ lực đạt được mục tiêu của mình trong một thế giới cạnh tranh. Lời bài hát (Hangul) Gotta work (Gotta work) Gotta make that money, make purse (Yes) Got a fur coat, so I make it purr (Make it purr) Give 'em whiplash when they see me earn (Woo) Gotta, gotta, gotta work Gotta make that money, make purse (Gotta make it) Got a fur coat, so I make it purr (So I make it purr) Gotta get that credit, get perks Gotta, gotta, gotta work Yo, 눈 뜨면 착착 준비되는 golden plate (Ah) 이제 막 도착 L. A to Tokyo 시차에 맞게 고른 시계 classic type 내가 움직이면 뒤따르지 guardians (Going all the way) 어디를 가도 튀어나와 breaking news 하루 종일 내 노래가 나와 radio (Going all the way) 그녀들은 춤을 추네, flamingo 허나 내 시간은 금이라서 adios Ganso que pone huevos de oro (Oh-oh) 이십사시간 탑을 쌓는 중 관심 없지 난 친목 도모는 No, no, no, no, no Gotta work (Gotta work) Gotta make that money, make purse (Yes) Got a fur coat, so I make it purr (Make it purr) Give 'em whiplash when they see me earn (Woo) Gotta, gotta, gotta work (Hey) Gotta make that money, make purse (Gotta make that money, make purse; Gotta make it) Got a fur coat, so I make it purr (Got a fur coat, so I make it purr; So I make it purr) Gotta get that credit, get perks (Gotta get that credit, get perks) Gotta, gotta, gotta work Gotta make that money, make purse (Ah-ha) 빠라바라밤 달려 씽씽 가자 직진 죄다 마셔, fresh air (Oh) 온몸에 빛이 눈이 부셔, gee, gee 딱 봐라 딴따라는 멋 따라 ㄱㄱ 아는 형에 사돈에 팔촌까지 돌고 돌면 지구촌 한 가족임 나는 괜찮아 그냥 지나가요 우리 비행기는 이미 지정석임 (Fix on) Yeah, purr, 떨려 이건 마치 제트기 Uh, 하늘에서 뿌려 버려 seasoning (Stack, stack) My clock ticks on a different beat Chasing that dough? Wow, ride with me (Oh-oh) Ganso que pone huevos de oro (Oh-oh) 이십사시간 탑을 쌓는 중 관심 없지 난 친목 도모는 No, no, no, no, no (Ooh) Gotta work (Gotta work) Gotta make that money, make purse (Yes) Got a fur coat, so I make it purr (Make it purr) Give 'em whiplash when they see me earn (Woo) Gotta, gotta, gotta work (Hey) Gotta make that money, make purse (Gotta make that money, make purse; Gotta make it) Got a fur coat, so I make it purr (Got a fur coat, so I make it purr; So I make it purr) Gotta get that credit, get perks (Gotta get that credit, get perks) Gotta, gotta, gotta work Clock, tic-tac-toe, 서둘러 지금 바빠 넌 좀 빠져줘 우리는 지금 하늘 저 위로 You can't find me where I stand Gotta make that money, make purse Money, make purse (Oh, yeah) Oh, na-na-na, yeah Give it up, give it up Gotta make that money, make purse (Oh, yeah) Give it up, give it up, up, up, yeah Money, make purse (Give it up, give it up, up, up, yeah) Give it, give it, give it Gotta make that money, make Lời bài hát (Romanized) Gotta work (Gotta work) Gotta make that money, make purse (Yes) Got a fur coat, so I make it purr (Make it purr) Give 'em whiplash when they see me earn (Woo) Gotta, gotta, gotta work Gotta make that money, make purse (Gotta make it) Got a fur coat, so I make it purr (So I make it purr) Gotta get that credit, get perks Gotta, gotta, gotta work Yo, nun tteumyeon chakchak junbidoeneun golden plate (Ah) Ije mak dochak L. A to Tokyo Sichae matge goreun sigye classic type Naega umjigimyeon dwittareuji guardians (Going all the way) Eodireul gado twieonawa breaking news Haru jongil nae noraega nawa radio (Going all the way) Geunyeodeureun chumeul chune, flamingo Heona nae siganeun geumiraseo adios Ganso que pone huevos de oro (Oh-oh) Isipsasigan tabeul ssanneun jung Gwansim eopji nan chinmok domoneun No, no, no, no, no Gotta work (Gotta work) Gotta make that money, make purse (Yes) Got a fur coat, so I make it purr (Make it purr) Give 'em whiplash when they see me earn (Woo) Gotta, gotta, gotta work (Hey) Gotta make that money, make purse (Gotta make that money, make purse; Gotta make it) Got a fur coat, so I make it purr (Got a fur coat, so I make it purr; So I make it purr) Gotta get that credit, get perks (Gotta get that credit, get perks) Gotta, gotta, gotta work Gotta make that money, make purse (Ah-ha) pparabarabam dallyeo ssingssing Gaja jikjin joeda masyeo, fresh air (Oh) Onmome bichi nuni busyeo, gee, gee Ttak bwara ttanttaraneun meot ttara ㄱㄱ Aneun hyeonge sadone palchonkkaji Dolgo dolmyeon jiguchon han gajogim Naneun gwaenchana geunyang jinagayo Uri bihaenggineun imi jijeongseogim (Fix on) Yeah, purr, tteollyeo igeon machi jeteugi Uh, haneureseo ppuryeo beoryeo seasoning (Stack, stack) My clock ticks on a different beat Chasing that dough? Wow, ride with me (Oh-oh) Ganso que pone huevos de oro (Oh-oh) Isipsasigan tabeul ssanneun jung Gwansim eopji nan chinmok domoneun No, no, no, no, no (Ooh) Gotta work (Gotta work) Gotta make that money, make purse (Yes) Got a fur coat, so I make it purr (Make it purr) Give 'em whiplash when they see me earn (Woo) Gotta, gotta, gotta work (Hey) Gotta make that money, make purse (Gotta make that money, make purse; Gotta make it) Got a fur coat, so I make it purr (Got a fur coat, so I make it purr; So I make it purr) Gotta get that credit, get perks (Gotta get that credit, get perks) Gotta, gotta, gotta work Clock, tic-tac-toe, seodulleo Jigeum bappa neon jom ppajyeojwo Urineun jigeum haneul jeo wiro You can't find me where I stand Gotta make that money, make purse Money, make purse (Oh, yeah) Oh, na-na-na, yeah Give it up, give it up Gotta make that money, make purse (Oh, yeah) Give it up, give it up, up, up, yeah Money, make purse (Give it up, give it up, up, up, yeah) Give it, give it, give it Gotta make that money, make