Bài viết: 769 
584
51
Winter Ahead
Trình bày: V Ft. Park Hyo Shin
Khí lạnh của mủa đông đang dần tràn về khắp mọi miền, giáng sinh cũng đã cận kề rồi, hãy cùng nhau đón thêm một mùa giáng sinh ấm áp, hạnh phúc cùng với ca khúc "Winter Ahead" mới được phát hành này nhé!
Nói sơ qua về bài hát, bản nhạc này được trình bày bởi V (BTS) kết hợp cùng với Park Hyo Shin, được phát hành vào ngày 29/11/2024, là một món quà mùa đông đặc biệt dành cho năm 2024, bài nhạc này thuộc thể loại Jazz-pop, có thể nghe được ở đâu đó trong những bài hát nhiều năm về trước đây, rất hợp với không khí của những ngày lễ, có sự kết hợp giữa tiếng kèn Trumpet và Saxophone, ca khúc lột tả được một bầu không khí ấm áp, qua giai điệu trầm lắng, du dương, cùng hai giọng ca ấm, êm ái, về phần lời, ca từ bài hát có ý nghĩa thật thơ mộng, giản dị, vào những ngày tiết trời trở nên giá lạnh, chúng ta chẳng thể thoát khỏi những cơn bão cũng như tiết mùa thay đổi, nhưng chỉ cần ở bên cạnh người quan trọng với ta, cảm tưởng như rằng ta đang ngự trên "thiên đường" vậy, một nơi ấm áp, bình yên, tràn ngập tình yêu, có thể lời bài hát có ý nghĩa như thế đấy, mọi người đều có những suy nghĩ rất khác nhau về ca từ, hãy nghe và cảm nhận thật kỹ về nó, chắc chắn sẽ tự mình hiểu được ý mà mình muốn hiểu thôi, chúc các bạn nghe nhạc vui vẻ!
Lời bài hát:
[Verse: V]
Lie with me
By the fire
We can be
Safe from the storms up high
There's a winter ahead
If it's cold and wet
We're always warm here, side by side
[Pre-Chorus: PARK HYO SHIN]
Come what may
Change of heart
Who can say
If you look in my eyes
For the moon and the stars
Hearing strumming guitars
Well, I admit that it'd be nice
[Chorus: V, PARK HYO SHIN, V & PARK HYO SHIN]
I'll be with you
Until the spring runs by
And the summer starts to burn
I'll be with you
When the autumn wind returns
Don't you want to say you'll stay?
[Verse: PARK HYO SHIN, V, V & PARK HYO SHIN]
Lie with me
By the fire
We can be
Safe from the storms up high
There's a winter ahead
Whether it's cold and wet
We're always warm in paradise
Paradise
[Instrumental Interlude]
[Chorus: V, PARK HYO SHIN]
I'll be with you
Until the spring runs by
And the summer starts to burn
And I'll be with you
When autumn returns
Yes, when all the seasons turn
[Post-Chorus
& PARK HYO SHIN]
Come what may
Change of heart
Who can say
If you look in my eyes
For the truth in my heart
From a world far apart
You'll realize where you can find
Paradise, mmm
Paradise
Hangul:
[Verse: V]
내 옆에 누워
따스한 벽난로 앞에
우리는
휘몰아치는 폭풍에도 함께일 수 있어
겨울이 다가오고 있어
밖은 춥고 비가 온다고 해도
이곳에서 우린 늘 따뜻해
[Pre-Chorus: PARK HYO SHIN]
어떤 일이 찾아와도
마음이 변해도
누가 뭐래도
네가 내 눈을 바라보면서
그 속에 달과 별들을 찾고
기타 소리가 들린다면
그래, 솔직히 참 좋을 것 같아
[Chorus: V, PARK HYO SHIN, V & PARK HYO SHIN]
너와 함께 있을 게
봄이 스치듯 지나가고
여름의 열기가 뜨겁게 달궈질 때까지
너와 함께 있을 게
가을바람이 다시 돌아와도
나와 함께 있어 주겠다고 말하지 않을래?
[Verse: PARK HYO SHIN, V, V & PARK HYO SHIN]
내 옆에 누워
따스한 벽난로 앞에
우리는
휘몰아치는 폭풍에도 함께일 수 있어
겨울이 다가오고 있어
밖은 춥고 비가 온다고 해도
우린 이 낙원에서 항상 따뜻할 거야
낙원에서
[Instrumental Interlude]
[Chorus: V, PARK HYO SHIN]
너와 함께 있을 게
봄이 스치듯 지나가고
여름의 열기가 뜨겁게 달궈질 때까지
너와 함께 있을 게
가을이 다시 찾아와도
그래, 모든 계절이 돌아올 때
[Post-Chorus & PARK HYO SHIN]
어떤 일이 찾아와도
마음이 변해도
누가 뭐래도
네가 내 눈을 바라보면서
내 마음속 진실을 찾는다면
멀리 떨어진 곳에서도
어디서 찾을 수 있는지 알게 될 거야
낙원을, mmm
낙원을
Vietsub:
Verse 1 (V)
Nằm cạnh em, bên ngọn lửa ấm áp
Ta sẽ bình yên, tránh xa những cơn bão lớn
Một mùa đông đang tới
Dù lạnh giá hay ẩm ướt
Ta luôn ấm áp bên nhau
Pre-Chorus (Park Hyo Shin)
Dù chuyện gì xảy ra
Dù lòng người thay đổi
Ai mà nói được
Nếu em nhìn vào mắt anh
Sẽ thấy trăng sao lấp lánh
Nghe tiếng đàn guitar ngân vang
Thật lòng anh thấy điều đó thật tuyệt
Chorus (V, Park Hyo Shin, V & Park Hyo Shin)
Anh sẽ bên em
Cho đến khi mùa xuân qua đi
Và mùa hè bắt đầu cháy bỏng
Anh sẽ bên em
Khi gió thu trở lại
Em có muốn nói rằng em sẽ ở lại không?
Cùng nhau xem những buổi biểu diễn sắp tới
Mua vé xem những nghệ sĩ yêu thích của mình
Verse 2 (PARK HYO SHIN, V, V & PARK HYO SHIN)
Nằm cạnh em, bên ngọn lửa ấm áp
Ta sẽ bình yên, tránh xa những cơn bão lớn
Một mùa đông đang tới
Dù lạnh giá hay ẩm ướt
Ta luôn ấm áp trong thiên đường
Thiên đường
Instrumental Interlude
Chorus (V, PARK HYO SHIN)
Anh sẽ bên em
Cho đến khi mùa xuân qua đi
Và mùa hè bắt đầu cháy bỏng
Và anh sẽ bên em
Khi mùa thu trở lại
Vâng, khi tất cả các mùa thay đổi
Post-Chorus (V & PARK HYO SHIN)
Dù chuyện gì xảy ra
Dù lòng người thay đổi
Ai mà nói được
Nếu em nhìn vào mắt anh
Sẽ thấy sự thật trong trái tim anh
Từ một thế giới xa xôi
Em sẽ nhận ra nơi mình có thể tìm thấy
Thiên đường,
Thiên đường.
Trình bày: V Ft. Park Hyo Shin
Khí lạnh của mủa đông đang dần tràn về khắp mọi miền, giáng sinh cũng đã cận kề rồi, hãy cùng nhau đón thêm một mùa giáng sinh ấm áp, hạnh phúc cùng với ca khúc "Winter Ahead" mới được phát hành này nhé!
Nói sơ qua về bài hát, bản nhạc này được trình bày bởi V (BTS) kết hợp cùng với Park Hyo Shin, được phát hành vào ngày 29/11/2024, là một món quà mùa đông đặc biệt dành cho năm 2024, bài nhạc này thuộc thể loại Jazz-pop, có thể nghe được ở đâu đó trong những bài hát nhiều năm về trước đây, rất hợp với không khí của những ngày lễ, có sự kết hợp giữa tiếng kèn Trumpet và Saxophone, ca khúc lột tả được một bầu không khí ấm áp, qua giai điệu trầm lắng, du dương, cùng hai giọng ca ấm, êm ái, về phần lời, ca từ bài hát có ý nghĩa thật thơ mộng, giản dị, vào những ngày tiết trời trở nên giá lạnh, chúng ta chẳng thể thoát khỏi những cơn bão cũng như tiết mùa thay đổi, nhưng chỉ cần ở bên cạnh người quan trọng với ta, cảm tưởng như rằng ta đang ngự trên "thiên đường" vậy, một nơi ấm áp, bình yên, tràn ngập tình yêu, có thể lời bài hát có ý nghĩa như thế đấy, mọi người đều có những suy nghĩ rất khác nhau về ca từ, hãy nghe và cảm nhận thật kỹ về nó, chắc chắn sẽ tự mình hiểu được ý mà mình muốn hiểu thôi, chúc các bạn nghe nhạc vui vẻ!
Lời bài hát:
[Verse: V]
Lie with me
By the fire
We can be
Safe from the storms up high
There's a winter ahead
If it's cold and wet
We're always warm here, side by side
[Pre-Chorus: PARK HYO SHIN]
Come what may
Change of heart
Who can say
If you look in my eyes
For the moon and the stars
Hearing strumming guitars
Well, I admit that it'd be nice
[Chorus: V, PARK HYO SHIN, V & PARK HYO SHIN]
I'll be with you
Until the spring runs by
And the summer starts to burn
I'll be with you
When the autumn wind returns
Don't you want to say you'll stay?
[Verse: PARK HYO SHIN, V, V & PARK HYO SHIN]
Lie with me
By the fire
We can be
Safe from the storms up high
There's a winter ahead
Whether it's cold and wet
We're always warm in paradise
Paradise
[Instrumental Interlude]
[Chorus: V, PARK HYO SHIN]
I'll be with you
Until the spring runs by
And the summer starts to burn
And I'll be with you
When autumn returns
Yes, when all the seasons turn
[Post-Chorus
& PARK HYO SHIN]Come what may
Change of heart
Who can say
If you look in my eyes
For the truth in my heart
From a world far apart
You'll realize where you can find
Paradise, mmm
Paradise
Hangul:
[Verse: V]
내 옆에 누워
따스한 벽난로 앞에
우리는
휘몰아치는 폭풍에도 함께일 수 있어
겨울이 다가오고 있어
밖은 춥고 비가 온다고 해도
이곳에서 우린 늘 따뜻해
[Pre-Chorus: PARK HYO SHIN]
어떤 일이 찾아와도
마음이 변해도
누가 뭐래도
네가 내 눈을 바라보면서
그 속에 달과 별들을 찾고
기타 소리가 들린다면
그래, 솔직히 참 좋을 것 같아
[Chorus: V, PARK HYO SHIN, V & PARK HYO SHIN]
너와 함께 있을 게
봄이 스치듯 지나가고
여름의 열기가 뜨겁게 달궈질 때까지
너와 함께 있을 게
가을바람이 다시 돌아와도
나와 함께 있어 주겠다고 말하지 않을래?
[Verse: PARK HYO SHIN, V, V & PARK HYO SHIN]
내 옆에 누워
따스한 벽난로 앞에
우리는
휘몰아치는 폭풍에도 함께일 수 있어
겨울이 다가오고 있어
밖은 춥고 비가 온다고 해도
우린 이 낙원에서 항상 따뜻할 거야
낙원에서
[Instrumental Interlude]
[Chorus: V, PARK HYO SHIN]
너와 함께 있을 게
봄이 스치듯 지나가고
여름의 열기가 뜨겁게 달궈질 때까지
너와 함께 있을 게
가을이 다시 찾아와도
그래, 모든 계절이 돌아올 때
[Post-Chorus
& PARK HYO SHIN]어떤 일이 찾아와도
마음이 변해도
누가 뭐래도
네가 내 눈을 바라보면서
내 마음속 진실을 찾는다면
멀리 떨어진 곳에서도
어디서 찾을 수 있는지 알게 될 거야
낙원을, mmm
낙원을
Vietsub:
Verse 1 (V)
Nằm cạnh em, bên ngọn lửa ấm áp
Ta sẽ bình yên, tránh xa những cơn bão lớn
Một mùa đông đang tới
Dù lạnh giá hay ẩm ướt
Ta luôn ấm áp bên nhau
Pre-Chorus (Park Hyo Shin)
Dù chuyện gì xảy ra
Dù lòng người thay đổi
Ai mà nói được
Nếu em nhìn vào mắt anh
Sẽ thấy trăng sao lấp lánh
Nghe tiếng đàn guitar ngân vang
Thật lòng anh thấy điều đó thật tuyệt
Chorus (V, Park Hyo Shin, V & Park Hyo Shin)
Anh sẽ bên em
Cho đến khi mùa xuân qua đi
Và mùa hè bắt đầu cháy bỏng
Anh sẽ bên em
Khi gió thu trở lại
Em có muốn nói rằng em sẽ ở lại không?
Cùng nhau xem những buổi biểu diễn sắp tới
Mua vé xem những nghệ sĩ yêu thích của mình
Verse 2 (PARK HYO SHIN, V, V & PARK HYO SHIN)
Nằm cạnh em, bên ngọn lửa ấm áp
Ta sẽ bình yên, tránh xa những cơn bão lớn
Một mùa đông đang tới
Dù lạnh giá hay ẩm ướt
Ta luôn ấm áp trong thiên đường
Thiên đường
Instrumental Interlude
Chorus (V, PARK HYO SHIN)
Anh sẽ bên em
Cho đến khi mùa xuân qua đi
Và mùa hè bắt đầu cháy bỏng
Và anh sẽ bên em
Khi mùa thu trở lại
Vâng, khi tất cả các mùa thay đổi
Post-Chorus (V & PARK HYO SHIN)
Dù chuyện gì xảy ra
Dù lòng người thay đổi
Ai mà nói được
Nếu em nhìn vào mắt anh
Sẽ thấy sự thật trong trái tim anh
Từ một thế giới xa xôi
Em sẽ nhận ra nơi mình có thể tìm thấy
Thiên đường,
Thiên đường.
