[Thanh Tien]

Wild At Heart

By Lana Del Rey

From the seventh studio album "Chemtrails Over The Country Club"​

Track nhạc thứ 5 "Wild At Heart" thuộc thể loại Pop nói về việc sống thật với chính mình trong một thế giới có thể hời hợt. Bài hát xoay quanh ý tưởng về "wild at heart" và phẩm chất này có thể vừa thu hút vừa đẩy lùi mọi người như thế nào. Ở câu hát đầu tiên, Del Rey nói về việc nhìn thấy hình ảnh người yêu trên Đại lộ Sunset khiến cô phát điên, nhưng hút thuốc lá giúp cô hiểu được sương khói. Đoạn tiền điệp khúc nói về việc ở bên người yêu của cô ấy là một hành trình phức tạp như thế nào, nhưng cuối cùng thì tất cả đều xứng đáng.

Trong đoạn điệp khúc, Del Rey hát về việc rời bỏ Calabasas và ôm lấy khía cạnh "wild" của cô ấy. Cô ấy biết rằng hình ảnh của mình trước công chúng có thể không hoàn toàn tích cực, nhưng cô ấy chấp nhận điều đó miễn là cô ấy sống thật với chính mình và người yêu yêu cô ấy vì chính con người cô ấy. Ở câu hát thứ hai, Del Rey tự hỏi liệu người yêu có còn ủng hộ cô nếu cô ngừng biểu diễn âm nhạc và bắt đầu đến quán bar, uống rượu và chia sẻ những câu chuyện.

Nhìn chung, bài hát nói về việc hoang dã và tinh thần tự do không phải là điều đáng xấu hổ và tình yêu đích thực nên chấp nhận và đón nhận mọi khía cạnh trong tính cách của một người. Đó là thông điệp về sự chấp nhận bản thân và coi trọng cá tính hơn là tuân thủ các chuẩn mực xã hội.

Lời bài hát (English)​

What would you do if I told you, you make me crazy

To see your pretty pics on Sunset Boulevard?

And it makes me lazy, so I smoke cigarettes

Just to understand the smog

I love you lots, like polka-dots

You're killing me more

Than coffee pots and Insta dots

With every drop I pour

And if I had to do it all

Again I would because, babe, in the end

It brought me here to you

I left Calabasas, escaped all the ashes

Ran into the dark

And it made me wild, wild, wild at heart

The cameras had flashes, they caused the car crashes

But I'm not a star

If you love me, you'll love me

"Cause I" m wild, wild at heart

If they love me, they'll love me

"Cause I" m wild, wild at heart

What would you do

If I wouldn't sing for them no more?

Like if you heard I was out in the bars drinking Jack and Coke

Goin' crazy for anyone who would listen to my stories, babe?

Time after time, I think about leaving

But you know that I never do, just 'cause you keep me believing

I love you lots, despite the odds

You're killing me, Joe

And all these thoughts brought us apart

And that's okay, too

"Cause even in the worst of times

You saw the best of me

And that" s why I stay here with you

I left Calabasas, escaped all the ashes

Ran into the dark

And it made me wild, wild, wild at heart

The cameras had flashes, they caused the car crashes

But I'm not a star

If you love me, you'll love me

"Cause I" m wild, wild at heart

If you love me, you'll love me

"Cause I" m wild, wild at heart

"Cause, baby, I" m wild at heart

If you love me, you'll love me

"Cause I" m wild at heart

Baby, I'm wild, wild at heart

If they love me, they'll love me

"Cause I" m wild, wild at heart

If they love me, they'll love me

"Cause I" m wild, wild at heart