[Thanh Tien]

Beautiful

By Lana Del Rey

From the eighth studio album "Blue Banisters"​

Track nhạc thứ 7 "Beautiful" thuộc thể loại Pop và Folk nói về việc giữ lại cá tính riêng và đón nhận những cảm xúc của mình để tạo nên vẻ đẹp trong cuộc sống. Câu hát đầu tiên đề cập đến áp lực phải tuân theo quan điểm hạnh phúc của người khác và sự thất vọng mà nó gây ra cho nữ ca sĩ. Đoạn tiền điệp khúc đề cập đến nghệ sĩ Pablo Picasso và ý tưởng rằng nếu ông không ôm lấy nỗi buồn của mình, ông có thể đã không trở thành nghệ sĩ nổi tiếng như ngày nay. Đoạn điệp khúc lặp lại từ "beautiful" và gợi ý rằng ngay cả trong nỗi buồn cũng có vẻ đẹp.

Ở câu hát thứ hai, nữ ca sĩ thừa nhận khó khăn trong việc sống thật với chính mình đồng thời cố gắng giữ hạnh phúc cho đối tác. Đoạn tiền điệp khúc một lần nữa đề cập đến Picasso và củng cố ý tưởng rằng bằng cách đón nhận cảm xúc của một người, vẻ đẹp có thể được tạo ra. Đoạn điệp khúc lặp đi lặp lại nêu bật ý tưởng rằng vẻ đẹp có thể được tìm thấy trong nỗi buồn và khuyến khích người nghe đón nhận cảm xúc và cá tính của họ. Nhìn chung, bài hát dường như đề cao sự chấp nhận bản thân và khuyến khích người nghe tạo ra điều gì đó đẹp đẽ từ những trải nghiệm của họ, ngay cả những trải nghiệm khó khăn.

Lời bài hát (English)​

Lets keep it simple, babe

Don't make me complicated

Don't tell me to be glad when I'm sad

I really hate that

I try not to be bad

He's interested, he's holding me back

If I could be more like you, I would

But I can't, and I'm glad about that

What if someone had asked Picasso not to be sad?

Never known who he was or the man he'd become

There would be no blue period

Let me run with the wolves, let me do what I do

Let me show you how sadness can turn into happiness

I can turn blue into something

Beautiful, beautiful

Beautiful like you

Beautiful, beautiful

Beautiful like you

Let's keep it simple, babe

We can't afford to change it

Don't turn me into somethin' I'm not

There's no way to sustain it

I try not to hold back

It seems either way it makes you mad

So I'll be who I'll be if you think that that's cool

Then I'll take you back

What if someone had asked Picasso not to be sad?

Never known who he was or the man he'd become

There would be no blue period

Let me run with the wolves, let me do what I do

Let me show you how sadness can turn into happiness

I can turn blue into something

Beautiful, beautiful

Beautiful like you

Beautiful, beautiful

Beautiful like you

Beautiful, beautiful

Beautiful like you

Beautiful, beautiful

Beautiful like you