[iam.wonwoo]

우리 헤어진 이유 (WHY WE SEPERATED/THE REASON WHY WE BROKE UP)

performed by T-ARA

taken from the eleventh mini album "SO GOOD"
​

Track nhạc thứ ba trong mini album thứ mười một "SO GOOD" của nhóm nhạc nữ Hàn Quốc T-ARA mang tên "Why We Seperated/The Reason Why We Broke Up", được phát hành chính thức vào ngày 4 tháng 8 năm 2014. Với giai điệu pop nhẹ nhàng và đầy da diết, điều đặc biệt là âm thanh của đàn harmonica trong bài hát là do chính thành viên Eunjung thể hiện. Phần lời của bài hát đi sâu vào hậu quả đầy tồi tệ của một cuộc chia tay: những nỗi đau, những cảm xúc phức tạp và mâu thuẫn trong tình yêu. "Why We Separated/The Reason Why We Broke Up" khắc họa trọn vẹn những vết thương lòng, hành trình chữa lành chính mình, học cách chấp nhận sự thật rằng tình cảm này đã kết thúc, lấy lại sức mạnh để bước tiếp về phía trước.​

LỜI BÀI HÁT (HANGUL)​

가끔 난 혼자 숨죽여

너의 뒤에 서서

자꾸 혼잣말을 하곤 해

또 한걸음 더 물러나

네 마음속에

점점 멀어져만 가곤 해

이별이란 그림자 다가와

내 앞을 가리면

더 많이 사랑할 수 없는 것뿐

가슴 속 깊은 곳

아파 또 아파 난 널 볼 수 없어

눈물 나도 웃으면서

널 보내야겠지

아파 또 아파 우리 헤어진 이유

Uh Uh Uh Uh Uh Uh Uh Uh

이미 지나간 얘기

다 지워버린 날들

Uh Uh Uh Uh Uh Uh Uh Uh

닿지 않는 목소리

우리 헤어진 이유

사실은 말야 지쳤어

너의 입술 차가운 말투 Whao

너도 다 알고 있잖아

우린 여기까지

이미 끝나버린 사인걸

이별이란 두 글자 다가와

내 눈을 가리면

더 많이 사랑할 수 없는 것뿐

가슴 속 깊은 곳

아파 또 아파 난 널 볼 수 없어

눈물 나도 웃으면서

널 보내야겠지

아파 또 아파 우리 헤어진 이유

널 버릇처럼 불러봐

다 잊었다 지웠다고 해도

내가 더 사랑했나봐

바보처럼 널 잡고 있나봐

너무 어지러워

더 많이 사랑할 수 없는 것뿐

가슴 속 깊은 곳

아파 또 아파 난 널 볼 수 없어 Whao~

눈물 나도 웃으면서

널 보내야겠지

아파 또 아파 우리 헤어진 이유

Uh Uh Uh Uh Uh Uh Uh Uh

이미 지나간 얘기

다 지워버린 날들

Uh Uh Uh Uh Uh Uh Uh Uh

닿지 않는 목소리

우리 헤어진 이유​

LỜI BÀI HÁT (ROMANIZED)​

gakkeum nan honja sumjugyeo

Neoui dwie seoseo

Jakku honjasmareul hagon hae

Tto hangeoreum deo mulleona

Ne maeumsoge

Jeomjeom meoreojyeoman gagon hae

Ibyeoriran geurimja dagawa

Nae apeul garimyeon

Deo manhi saranghal su eopsneun geosppun

Gaseum sok gipeun gos

Apa tto apa nan neol bol su eopseo

Nunmul nado useumyeonseo

Neol bonaeyagessji

Apa tto apa uri heeojin iyu

Uh Uh Uh Uh Uh Uh Uh Uh

Imi jinagan yaegi

Da jiwobeorin naldeul

Uh Uh Uh Uh Uh Uh Uh Uh

Dahji anhneun moksori

Uri heeojin iyu

Sasireun marya jichyeosseo

Neoui ipsul chagaun maltu Whao

Neodo da algo issjanha

Urin yeogikkaji

Imi kkeutnabeorin saingeol

Ibyeoriran du geulja dagawa

Nae nuneul garimyeon

Deo manhi saranghal su eopsneun geosppun

Gaseum sok gipeun got

Apa tto apa nan neol bol su eopseo

Nunmul nado useumyeonseo

Neol bonaeyagessji

Apa tto apa uri heeojin iyu

Neol beoreuscheoreom bulleobwa

Da ijeossda jiwossdago haedo

Naega deo saranghaessnabwa

Babocheoreom neol japgo issnabwa

Neomu eojireowo

Deo manhi saranghal su eopsneun geosppun

Gaseum sok gipeun gos

Apa tto apa nan neol bol su eopseo Whoa~

Nunmul nado useumyeonseo

Neol bonaeyagessji

Apa tto apa uri heeojin iyu

Uh Uh Uh Uh Uh Uh Uh Uh

Imi jinagan yaegi

Da jiwobeorin naldeul

Uh Uh Uh Uh Uh Uh Uh Uh

Dahji anhneun moksori

Uri heeojin iyu​