이별 영화 (Farewell Movie/Needed Me) by T-ARA from the twelveth mini album "REMEMBER" Nằm trong mini album thứ mười hai "Remember" của nhóm nhạc nữ Hàn Quốc T-ARA, track nhạc thứ ba mang tên "Farewell Movie/Needed Me" đã được ra mắt chính thức vào ngày 9 tháng 11 năm 2016. Thuộc thể loại pop bắt tai và cuốn hút, ca khúc đi sâu vào những rối loạn cảm xúc sau cuộc chia tay và nỗi đau khi phải rời xa người mình yêu. Bài hát cũng truyền tải cảm giác hoài nghi của nhân vật chính khi người kia có thể dễ dàng bước tiếp và tỏ ra bình thản như thể không có chuyện gì xảy ra. Đây là sự miêu tả chân thực về hành trình đầy cảm xúc mà một người phải trải qua khi đối mặt với thực tế khắc nghiệt không thể tránh khỏi, khao khát quên đi những ký ức đau thương để tìm thấy sự bình yên và tiến về phía trước. LỜI BÀI HÁT (HANGUL) 우리는 예상 가능한 이별 영화 뻔한 엔딩에 서 있는 내가 달콤했던 말로 내 맘 가지고 나니 왜 내가 웃겨 넌 만만했니 어리단 이유로 모를 거라고 뒤로 딴 여자 만나고 착한 척 해 처음 해 본 사랑이라 좀 서툴지만 너 하나 바라보던 난데 상처뿐인 슬픈 결말 난 싫어 그만 못 견디겠어 우리는 예상 가능한 이별 영화 뻔한 엔딩에 서 있는 내가 너 같은 사람 때문에 우는 나를 보이기 싫어 그만 날 떠나가줘 널 이젠 잊을래 에 에 에 에 에 에 에 에 기억조차 하기 싫어 제발 no no no 연기는 그만 좀 해 뻔히 네가 보이는데 꼬리에 꼬릴 문다지만 참 답 없이 넌 끝까지 상처만 남겨주니 Babe 처음 해 본 사랑이라 참 서툴지만 너 하나 바라보던 난데 상처뿐인 슬픈 결말 난 싫어 그만 못 견디겠어 우리는 예상 가능한 이별 영화 뻔한 엔딩에 서 있는 내가 너 같은 사람 때문에 우는 나를 보이기 싫어 그만 날 떠나가줘 널 이젠 잊을래 에 에 에 에 에 에 에 에 기억조차 하기 싫어 제발 no no no 불을 좀 꺼줄래 눈물을 보이기 싫어서 너 한마디에 말없이 대답 없이 상처만 남겨주니 Babe Say say it's over say say it's over Say say it's over say say it's over 우리는 예상 가능한 이별 영화 (이별 영화) 뻔한 엔딩에 서 있는 내가 (내가) 너 같은 사람 때문에 우는 나를 (나를) 보이기 싫어 (싫어) 그만 날 떠나가줘 (싫어) 널 이젠 잊을래 에 에 에 에 에 에 에 에 기억조차 하기 싫어 제발 no no no LỜI BÀI HÁT (ROMANIZED) Urineun yesang ganeunghan ibyeol yeonghwa Ppeonhan endinge seo inneun naega Dalkomhaetteon mallo nae mam gajigo nani Wae naega utgyeo neon manmanhaenni Eoridan iyuro moreul georago dwiro Ttan yeoja mannago chakhan cheok hae Cheoeum hae bon sarangira jom seotuljiman Neo hana barabodeon nande Sangcheoppunin seulpeun gyeolmal nan sireo Geuman mot gyeondigesseo Urineun yesang ganeunghan ibyeol yeonghwa Ppeonhan endinge seo inneun naega Neo gateun saram ttaemune uneun nareul Boigi sireo geuman nal tteonagajwo Neol ijen ijeullae E e e e e e e e Gieokjocha hagi sireo jebal no no no Yeongineun geuman jom hae ppeonhi nega boineunde Kkorie kkoril mundajiman Cham dap eopsi neon kkeutkkaji Sangcheoman namgyeojuni babe Cheoeum hae bon sarangira cham seotuljiman Neo hana barabodeon nande Sangcheoppunin seulpeun gyeolmal nan sireo Geuman mot gyeondigesseo Urineun yesang ganeunghan ibyeol yeonghwa Ppeonhan endinge seo inneun naega Neo gateun saram ttaemune uneun nareul Boigi sireo geuman nal tteonagajwo Neol ijen ijeullae E e e e e e e e Gieokjocha hagi sireo jebal no no no Bureul jom kkeojullae Nunmureul boigi sireoseo Neo hanmadie mareopsi daedap eopsi Sangcheoman namgyeojuni babe Say say it's over say say it's over Say say it's over say say it's over Urineun yesang ganeunghan ibyeol yeonghwa (ibyeol yeonghwa) Ppeonhan endinge seo inneun naega (naega) Neo gateun saram ttaemune uneun nareul (nareul) Boigi sireo (sireo) geuman nal tteonagajwo (sireo) Neol ijen ijeullae E e e e e e e e Gieokjocha hagi sireo jebal no no no
