[Lyrics] Wasurezaki - Garnet Grow

Thảo luận trong 'Quốc Tế' bắt đầu bởi Kiệt, 19 Tháng mười 2022.

  1. Kiệt

    Bài viết:
    303
    Wasurezaki (忘れ咲き )

    Trình bày: Garnet Grow

    Đây là ca khúc đĩa đơn thứ 17 của Garnet Grow, phát hành ngày 17 tháng 11 năm 2004 - với thể loại anime J- Pop, Wasurezaki là bài hát thứ 5 được kết hợp sử dụng cho bộ phim "Thám tử lừng danh - Conan". Bài hát với ý nghĩa là "nỗi nhớ", từ ý định định giá một bức tranh tả cảnh, tập CD gồm 18 trang được đóng thành cuốn và PV được trưng bày từng bức một như 1 cuốn album. Hình ảnh một thành viên của nhóm nhạc - Azuki chụp tại "Cây cầu sắt Akagawa" cũng được vào. Với giai điệu có chút nỗi buồn, bài hát được phát ở khúc cuối những tập đầu của Conan, mời các bạn cùng thưởng thức:


    Lời bài hát:

    気づけば懐かしい 川原に来てみたり


    Kidzukeba natsukashii kawara ni kite mitari

    昨日みた夢の続き 想像してたり

    Kinou mita yume no tsudzuki souzou shitetari.

    あの日少年の君が大人びてみえて

    Ano hi shounen no kimi ga otonabite miete

    "さよなら" も言えず傘に隠れた

    Sayonara mo iezu kasa ni kakureta

    すれ違い もしも なんてことを

    Surechigai moshimo.. Nante koto wo

    時に 忘れ咲き

    Toki ni wasurezaki.

    愛だとか恋だなんて 変わりゆくものじゃなく

    Ai da toka koi da nante kawari yuku mono ja naku

    ただ君を好き そんな風にずっとね 思ってるような

    Tada kimi wo suki sonna fuu ni zutto ne omotteru you na

    あてのない 想い抱え ただ人は振り返るもの

    Ate no nai omoi kakae tada hito wa furikaeru mono

    巡りあえた景色をそっと 消えぬように とどめてゆく

    Meguriaeta keshiki wo sotto kienu you ni todomete yuku.

    夕暮れの空とか 風にゆれる木々に

    Yuugure no sora toka kaze ni yureru kigi ni

    見惚れるふりをしながら 幾度過ごした

    Mitoreru furi wo shinagara ikudo sugoshita.

    なるべく傷つけぬよう傷つかぬように

    Narubeku kizutsukenu you kizutsukanu you ni

    切なさもほらね押し殺せる

    Setsunasa mo hora ne oshikoroseru

    愛だと名付ければ

    Ai da to nadzukereba

    それが愛だといえる

    Sore ga ai da to ieru.

    何かを求めるとか 形あるものじゃなく

    Nanika wo motomeru toka katachi aru mono ja naku

    ただ好きでいるそんな風にいれたらいいなって思う

    Tada suki de iru sonna fuu ni iretara ii na tte omou

    孤独や弱気だとか 押しよせる夜忘れ咲き

    Kodoku ya yowaki da toka oshiyoseru yoru wasurezaki

    人恋しさぬぐえるような 強さなど持てるでしょうか

    Hito koishisa nugueru you na tsuyosa nado moteru deshou ka.

    Ooh, yeah, ooh, yeah

    愛だとか恋だなんて変わりゆくものじゃなく


    Ai da toka koi da nante kawari yuku mono ja naku

    ただ好きでいる そんな風にずっとね 思っていれたら

    Tada suki de iru sonna fuu ni zutto ne omotte iretara

    孤独や躊躇い弱気が押しよせる夜に忘れ咲いた

    Kodoku ya tamerai yowaki ga oshiyoseru yoru ni wasuresaita

    思い出そっと枯れゆくまで 今宵まだ身をまかせて

    Omoide sotto kare yuku made koyoi mada mi wo makasete.

    Ooh, yeah
     
    Chỉnh sửa cuối: 23 Tháng mười 2022
Trả lời qua Facebook
Đang tải...