[Cinema13]

Vinh Quang Đen Tối - 黑曜

Ca sĩ trình bày: Viên Lị Viện - 袁莉媛

Đối Với Tôi Anh Ấy Là Người Nguy Hiểm OST, 对我而言危险的他 OST, My Lethal Man OST

Vinh Quang Đen Tối là một trong những bản nhạc phim Đối Với Tôi Anh Ấy Là Người Nguy Hiểm, một bộ phim ngắn có nội dung về đề tài tình yêu, âm mưu. Khi một cô gái sống với thân phận của một người khác, gặp gỡ và tạo nên một chuyện tình đẹp và lạ với vị hôn phu của người đó.

Lời bài hát sử dụng bóng tối, ánh sáng làm hình tượng để diễn tả tình yêu, tình cảnh của nam nữ chính, phối hợp cùng giai điệu bùng nổ mạnh mẽ ở những đoạn cao trào, chất giọng Viên Lị Viện lên tới những nốt cao. Mang đến cho bạn một bài hát càng nghe càng thấy bánh cuốn. Trót lỡ thích thú với Đối Với Tôi Anh Ấy Là Người Nguy Hiểm, hãy dành thời gian nghe nhạc Vinh Quang Đen Tối, biết đâu bạn sẽ thích nhạc hơn phim nữa đấy!

1. Lời bài hát - Lyrics

當這噩夢模糊了邊界

當純白沾染黑的碎屑

當兩個我完成了交接 無法停歇

誰的平靜預感到威脅

誰眼裡泛起雲波詭譎

誰發誓要不顧一切地

暗湧在取決 一個時間點

將不知不覺的以為 拖入深淵

他自若的臉 自若的欺騙

只會讓我更加看清 真實的陰暗面

再靠近些 只一些 就能夠 揭開了遮掩

誰在重重地渦旋 誰的故技在重演

結局 早已 失去了能力改變

來勢洶洶的危險 冷靜鎮定的雙眼

指引著一道光線 劃破了森嚴

光線 來自黑暗的耀眼

當這噩夢模糊了邊界

當純白沾染黑的碎屑

當兩個我完成了交接 無法停歇

誰的平靜預感到威脅

誰眼裡泛起雲波詭譎

誰發誓要不顧一切地

暗湧在取決 一個時間點

將不知不覺的以為 拖入深淵

他自若的臉 自若的欺騙

只會讓我更加看清 真實的陰暗面

再靠近些 只一些 就能夠 揭開了遮掩

誰在重重地渦旋 誰的故技在重演

結局 早已 失去了能力改變

來勢洶洶的危險 冷靜鎮定的雙眼

指引著一道光線 劃破了森嚴

光線 來自黑暗的耀眼

就 算 再多 危險

真相 依然 等在 原點

撥開 迷煙 跨越 過天塹

一點點接 一點點

誰在重重地渦旋 誰的故技在重演

結局 早已 失去了能力改變

來勢洶洶的危險 冷靜鎮定的雙眼

指引著一道光線 劃破了森嚴

光線 來自黑暗的耀眼

來勢洶洶的危險 冷靜鎮定的雙眼

指引著一道光線 劃破了森嚴

光線 來自黑暗的耀眼

2. Pinyin - Phiên âm

Dāng zhè è mèng mó hú le biān jiè

Dāng chún bái zhān rǎn hēi de sùi xiè

Dāng liǎng gè wǒ wán chéng le jiāo jiē wú fǎ tíng xiē

Shúi de píng jìng yù gǎn dào wēi xié

Shúi yǎn lǐ fàn qǐ yún bō guǐ jué

Shúi fā shì yào bù gù yī qiē dì

Àn yǒng zài qǔ jué yī gè shí jiān diǎn

Jiāng bù zhī bù jìao de yǐ wéi tuō rù shēn yuān

Tā zì ruò de liǎn zì ruò de qī pìan

Zhī hùi ràng wǒ gèng jiā kàn qīng zhēn shí de yīn àn mìan

Zài kào jìn xiē zhī yī xiē jìu néng gòu jiē kāi le zhē yǎn

Shúi zài zhòng zhòng dì wō xúan shúi de gù jì zài zhòng yǎn

Jié jú zǎo yǐ shī qù le néng lì gǎi bìan

Lái shì xiōng xiōng de wēi xiǎn lěng jìng zhèn dìng de shuāng yǎn

Zhǐ yǐn zhe yī dào guāng xìan hùa pò le sēn yán

Guāng xìan lái zì hēi àn de yào yǎn

Dāng zhè è mèng mó hú le biān jiè

Dāng chún bái zhān rǎn hēi de sùi xiè

Dāng liǎng gè wǒ wán chéng le jiāo jiē wú fǎ tíng xiē

Shúi de píng jìng yù gǎn dào wēi xié

Shúi yǎn lǐ fàn qǐ yún bō guǐ jué

Shúi fā shì yào bù gù yī qiē dì

Àn yǒng zài qǔ jué yī gè shí jiān diǎn

Jiāng bù zhī bù jìao de yǐ wéi tuō rù shēn yuān

Tā zì ruò de liǎn zì ruò de qī pìan

Zhī hùi ràng wǒ gèng jiā kàn qīng zhēn shí de yīn àn mìan

Zài kào jìn xiē zhī yī xiē jìu néng gòu jiē kāi le zhē yǎn

Shúi zài zhòng zhòng dì wō xúan shúi de gù jì zài zhòng yǎn

Jié jú zǎo yǐ shī qù le néng lì gǎi bìan

Lái shì xiōng xiōng de wēi xiǎn lěng jìng zhèn dìng de shuāng yǎn

Zhǐ yǐn zhe yī dào guāng xìan hùa pò le sēn yán

Guāng xìan lái zì hēi àn de yào yǎn

Jìu sùan zài duō wēi xiǎn

Zhēn xìang yī rán děng zài yúan diǎn

Bō kāi mí yān kùa yuè guò tiān qìan

Yī diǎn diǎn jiē yī diǎn diǎn

Shúi zài zhòng zhòng dì wō xúan shúi de gù jì zài zhòng yǎn

Jié jú zǎo yǐ shī qù le néng lì gǎi bìan

Lái shì xiōng xiōng de wēi xiǎn lěng jìng zhèn dìng de shuāng yǎn

Zhǐ yǐn zhe yī dào guāng xìan hùa pò le sēn yán

Guāng xìan lái zì hēi àn de yào yǎn

Lái shì xiōng xiōng de wēi xiǎn lěng jìng zhèn dìng de shuāng yǎn

Zhǐ yǐn zhe yī dào guāng xìan hùa pò le sēn yán

Guāng xìan lái zì hēi àn de yào yǎn​