Bạn được nguyễn thái mời tham gia diễn đàn viết bài kiếm tiền VNO, bấm vào đây để đăng ký.

Đặng Châu

Cảm ơm vì sự cố gắng của bạn.
2,305 ❤︎ Bài viết: 396 Tìm chủ đề
1672 8
Kiếm tiền
Đặng Châu đã kiếm được 16720 đ

Tuyết rơi dày đến như thế. Tuyết chân thật đến vậy. Phản ánh vết thương chôn vùi trong tuyết của tôi.

Lyrics:

雪 下 得 那 么 深 下 得 那 么 认 真

Xuě xìa de nà me shēn xìa de nà me rèn zhēn

Tuyết rơi nhiều như thế, tuyết rơi chân thật đến vậy

倒 映 出 我 淌 在 雪 中 的 伤 痕

Dǎo yìng chū wǒ tǎng zài xuě zhōng de shāng hén

Phản chiếu vết thương vùi trong tuyết của tôi

夜 深 人 静 那 是 爱 情

Yè shēn rén jìng nà shì ài qíng

Đêm khuya yên tĩnh đó chính là tình yêu

偷 偷 的 控 制 著 我 的 心

Tōu tōu de kòng zhì zhe wǒ de xīn

Lặng lẽ kìm chế trái tim tôi

提 醒 我 爱 你 要 随 时 待 命

Tí xǐng wǒ ài nǐ yào súi shí dài mìng

Yêu em là bên em mọi lúc mọi nơi

音 乐 安 静

Yīn yuè ān jìng

Tiếng nhạc an tĩnh

还 是 爱 情 啊

Hái shì ài qíng ā

Phải chăng là tình yêu?

一 步 一 步 吞 噬 著 我 的 心

Yī bù yī bù tūn shì zhe wǒ de xīn

Từng bước từng bước chiếm trọn trái tim tôi

爱 上 你 我 失 去 了 我 自 己

Ài shàng nǐ wǒ shī qù le wǒ zì jǐ

Yêu em tôi cũng đánh mất cả bản thân mình

爱 得 那 么 认 真

Ài de nà me rèn zhēn

Yêu chân thành đến vậy

爱 得 那 么 认 真

Ài de nà me rèn zhēn

Yêu sâu đậm đến vậy

可 还 是 听 见 了 你 说 不 可 能

Kě hái shì tīng jìan le nǐ shuō bù kě néng

Mà chỉ đổi lại nơi em một câu: Giữa chúng ta là không thể nào

已 经 十 几 年 没 下 雪 的 上 海 突 然 飘 雪

Yǐ jīng shí jǐ nían méi xìa xuě de shàng hǎi tū rán piāo xuě

Đã mười mấy năm Thượng Hải không có tuyết rơi nay bỗng rơi ngập trời

就 在 你 说 了 分 手 的 瞬 间

Jìu zài nǐ shuō le fèn shǒu de shùn jiān

Ngay trong giây phút em nói lời chia tay

雪 下 得 那 么 深 下 得 那 么 认 真

Xuě xìa de nà me shēn xìa de nà me rèn zhēn

Tuyết rơi nhiều như thế, tuyết rơi chân thật đến vậy

倒 映 出 我 淌 在 雪 中 的 伤 痕

Dǎo yìng chū wǒ tǎng zài xuě zhōng de shāng hén

Phản chiếu vết thương vùi trong tuyết của tôi

我 并 不 在 乎 自 己 究 竟 多 伤 痕 累 累

Wǒ bìng bù zài hū zì jǐ jiū jìng duō shāng hén lèi lèi

Tôi chẳng hề quan tâm bản thân có bao nhiêu tổn thương

可 我 在 乎 今 后 你 让 谁 陪

Kě wǒ zài hū jīn hòu nǐ ràng shéi péi

Mà chỉ quan tâm từ giờ ai sẽ ở bên cạnh em

爱 得 那 么 深 比 谁 都 认 真

Ài de nà me shēn bǐ shéi dōu rèn zhēn

Yêu sâu đậm đến vậy, yêu chân thành hơn ai hết

可 最 后 还 是 只 剩 我 一 个 人

Kě zùi hòu hái shì zhī shèng wǒ yī gè rén

Nhưng đến cuối cùng vẫn chỉ có tôi cô đơn 1 mình

老 天 纷 雪 请 别 再 把 我 的 眼 泪 擦 去

Lǎo tiān fēn xuě qǐng bié zài bǎ wǒ de yǎn lèi cā qù

Cơn gió thổi tuyết bay khắp trời kia đừng lau đi nước mắt của tôi

毕 竟 那 是 我 最 爱 得 女 人

Bì jìng nà shì wǒ zùi ài de nǚ rén

Dù sao em vẫn là người mà tôi yêu nhất

毕 竟 那 是 我 最 爱 得 女 人

Bì jìng nà shì wǒ zùi ài de nǚ rén

Dù sao tôi cũng từng là người mà em yêu
 
Last edited by a moderator:

Những người đang xem chủ đề này

Xu hướng nội dung

Back