[km.yn]

Thủ Vọng

Trình bày: Đào Kiện Mã​

Ai cũng buồn và ngưỡng mộ tình yêu đẹp của các cặp đôi nam nữ chính. Mà mấy ai để ý tới để làm nên một chuyện tình đẹp vậy không thể nào thiếu những nam nữ phụ. Nam nữ phụ chen vào tình yêu của người khác cũng đáng trách nhưng cũng rất đáng thương. Họ không biết nhưng khi biết cũng không thể thoát ra cơn mê tình yêu. Và cũng có biết bao nhiêu người phụ lẵng lẽ ở phía sau hi sinh vì người mình yêu mà không cần đền đáp lại. Bài hát Thủ Vọng trong bộ phim Hoa Thiên Cốt, nói lên rất rõ ràng. Bài hát như viết riêng cho Sát Thiên Mạch, anh ôm một mối tình đơn phương đầy đau đớn. Anh chấp nhận mất đi nhan sắc mà mình coi trọng và thậm chí cả mạng sống mình để bảo vệ người anh yêu. Anh sống kiêu ngạo, nắm giữ sức mạnh và quyền sinh sát nhưng lại không kiếm soát trái tim mình để nó vì yêu mà bất chấp đối đầu với cả thiên hạ. Vậy những người bình thường như chúng ta đứng trước tình yêu thì liệu mấy ai lí trí

Lời bài hát: Mình tự dựa vào lời Việt dịch ra tiếng trung giãn thể

爱一个人是对的, 只是时机不对

温柔伤了我的心

我掌控着整个魔界

又控制不住自己

如果你不小心, 你已经爱上我了

风吹散了玫瑰般的笑脸

同时, 命运将你我捆绑在一起

让我守护一千年

坚定如孤喉

在盛开的花丛中微笑

一片怀旧

就算满天都是山体滑坡

我也不会后悔

毁了我所有的脸只因为你

不如支持世界

也决定不顺从

因我而毁灭整个世界

我一生自负

最美的容颜

无法再保护你爱的人

我彻底输了

但请相信我

亿万富翁真的很喜欢你.

沙天迈不后悔

永远爱Thien Cot Flower

杀戮天堂是我

资本应该是一生所用

一生注定的十亿字

风吹散了玫瑰般的笑脸

命运在那个时候把你我捆绑在一起

让我守护一千年

坚定地在盛开的花丛中寻找微笑

一片怀旧.

Phiên âm: V. A

Cuo de shi jian shang dui de ren

Rou qing hua gu shang le wo de xin

Wo zhang kong zheng ge mo jie

Que kong zhi bu le zi ji

Bu xiao xin ai shang ni

Feng juan can yi xiao ru hong yan

Su ming qian ban zai ni wo zhi jian

Rang wo shou wang qian nian

Que ru yi dan mo qing lian

Hua kai hua luo wei xiao jian

Yi pian liu lian

Jiu suan tian beng di lie

Wo ye zai suo bu xi

Hui jin wo de rong yan zhi wei ni

Ning yuan fu le tian xia

Ye jue bu fu ni

Mie le shi jie wei ni deng

Kui wo yi sheng zi fu

Zui mei hao de rong yan

Que mei you bao hu ai de neng li

Wo shu de hao che di

Dan qing ni yao xiang xin

Jie jie zhen de xi huan ni

Sha qian mo - bu hou hui

Lian shang le - hua qian gu

Sha qian mo - jiu shi wo

Ben gai yi shi xiao yao

Yi sheng jie jie ji ban le yi sheng.

Lời bài hát:

Yêu người là đúng, nhưng thời điểm lại sai

Nhu tình hóa cốt đã làm tổn thương trái tim ta

Ta nắm trong tay toàn bộ Ma Giới

Lại không thể chế ngự chính mình

Không cẩn thận đã yêu muội rồi

Gió cuốn tàn y nụ cười như hồng nhan

Trong lúc đó số mệnh ràng buộc ta và muội

Để ta canh gác ngàn năm

Kiên định như 1 mạc thanh liên đơn độc

Mỉm cười giữa hoa nở hoa rơi

Một mảnh tình lưu luyến

Cho dù trời long đất lở

Ta cũng sẽ không hối tiếc

Hủy hết dung nhan của ta chỉ vì muội

Thà rằng phụ thiên hạ

Cũng quyết không phụ muội

Diệt cả thế gian cũng vì muội

Ta cả đời tự phụ

Dung nhan xinh đẹp nhất

Lại không có khả năng bảo vệ người mình yêu

Ta hoàn toàn đã thua rồi

Thế nhưng muội hãy tin tưởng ta

Tỷ tỷ thật sự thích muội.

Sát Thiên Mạch không hối hận

Luôn yêu thương Hoa Thiên Cốt

Sát Thiên Mạch chính là ta

Vốn nên một đời tiêu dao

Một tiếng tỷ tỷ ràng buộc cả đời

Gió cuốn tàn y nụ cười như hồng nhan

Số mệnh ràng buộc ta và muội trong lúc đó

Làm cho ta canh gác ngàn năm

Kiên định tìm kiếm một nụ cười giữa hoa nở hoa rơi

Một mảnh tình lưu luyến.