819
4
Tâm Ta Như Người 我心似你
Ca sĩ trình bày: Song Sênh 双笙
OST Ngọc Cốt Dao, 玉骨遥 - 电视剧片头曲OST, The Longest Promise OST
Ca khúc Tâm Ta Như Người nằm trong danh sách nhạc phim Ngọc Cốt Dao, bộ phim Trung Quốc tiên hiệp hot kể về câu chuyện tình yêu của sư phụ THời Ảnh (Tiêu Chiến) cùng nữ đồ đệ Chu Nhan (Nhậm Mẫn) được thể hiện qua tiếng hát dễ thương của Song Sênh. Nếu Mao Bất Dịch thường được gắn với cái tên ca sĩ OST BE thì Song Sênh phải là ca sĩ OST ngọt ngào.
Bởi nghe qua cô nàng hát không ít bản OST cho phim Trung Quốc hay mấy năm gần đây thì mỗi bài hát thể hiện cho giai đoạn tình cảm ngọt ngào của nam nữ chính đều được Song Sênh. Tâm Ta Như Người cũng không ngoại lệ, tiếng hát nhẹ nhàng, lời bài hát tràn ngập tình yêu, giai điệu cổ phong thực sự rất hợp để bạn thưởng thức mỗi khi thấy tim mình bị ngược sau khi xem câu chuyện tình yêu của Thời Ảnh và Chu Nhan.
1. Lời bài hát - Lyrics
云敛晴空桃源春莺啼
犹记你眼角笑意
几分相思暗藏到如今
忆你我年少初遇
书中常听闻琴瑟和鸣
款款落笔也多情
举案齐眉唱一段如梦佳期
只盼望白首同心
情难自禁忘却今夕是何夕
模糊了夜色沾染烛影
隔岸灯火阑珊远远不及你
眼中倒映散落的辰星
浮世万千纵有无数好风景
却无一人似你知我意
一轮月长明无惧年岁更替
漫天星云而我心向你不息
两情若难得心有灵犀
怎谱一首成双曲
举杯对饮却早已微醺
似微风抚乱双鬓
此生如何能不负相遇
相携举岸共知音
此烟火人间与君一朝看尽
好梦愿与你同寄
情难自禁忘却今夕是何夕
模糊了夜色沾染烛影
隔岸灯火阑珊远远不及你
眼中倒映散落的辰星
浮世万千纵有无数好风景
却无一人似你知我意
一轮月长明无惧年岁更替
漫天星云而我心向你不息
情难自禁忘却今夕是何夕
模糊了夜色沾染烛影
隔岸灯火阑珊远远不及你
眼中倒映散落的辰星
浮世万千纵有无数好风景
却无一人似你知我意
一轮月长明无惧年岁更替
漫天星云而我心向你不息
一轮月长明无惧年岁更替
漫天星云而我心向你不息
2. Phiên âm - Pinyin
Yún liǎn qíng kōng táo yúan chūn yīng tí
Yóu jì nǐ yǎn jiǎo xìao yì
Jī fēn xiāng sī àn cáng dào rú jīn
Yì nǐ wǒ nían shǎo chū yù
Shū zhōng cháng tīng wén qín sè hé míng
Kuǎn kuǎn luò bǐ yě duō qíng
Jǔ àn qí méi chàng yī dùan rú mèng jiā qī
Zhī pàn wàng bái shǒu tóng xīn
Qíng nán zì jīn wàng què jīn xī shì hé xī
Mó hū liǎo yè sè zhān rǎn zhú yǐng
Gé àn dēng huǒ lán shān yuǎn yuǎn bù jí nǐ
Yǎn zhōng dǎo yìng sàn luò de chén xīng
Fú shì wàn qiān zòng yǒu wú shù hǎo fēng jǐng
Què wú yī rén sì nǐ zhī wǒ yì
Yī lún yuè cháng míng wú jù nían sùi gēng tì
Màn tiān xīng yún ér wǒ xīn xìang nǐ bù xī
Liǎng qíng ruò nán dé xīn yǒu líng xī
Zěn pǔ yī shǒu chéng shuāng qū
Jǔ bēi dùi yǐn què zǎo yǐ wēi xūn
Sì wēi fēng fǔ lùan shuāng bìn
Cǐ shēng rú hé néng bù fù xiāng yù
Xiāng xié jǔ àn gòng zhī yīn
Cǐ yān huǒ rén jiān yǔ jūn yī zhāo kàn jìn
Hǎo mèng yùan yǔ nǐ tóng jì
Qíng nán zì jīn wàng què jīn xī shì hé xī
Mó hū liǎo yè sè zhān rǎn zhú yǐng
Gé àn dēng huǒ lán shān yuǎn yuǎn bù jí nǐ
Yǎn zhōng dǎo yìng sàn luò de chén xīng
Fú shì wàn qiān zòng yǒu wú shù hǎo fēng jǐng
Què wú yī rén sì nǐ zhī wǒ yì
Yī lún yuè cháng míng wú jù nían sùi gēng tì
Màn tiān xīng yún ér wǒ xīn xìang nǐ bù xī
Qíng nán zì jīn wàng què jīn xī shì hé xī
Mó hū liǎo yè sè zhān rǎn zhú yǐng
Gé àn dēng huǒ lán shān yuǎn yuǎn bù jí nǐ
Yǎn zhōng dǎo yìng sàn luò de chén xīng
Fú shì wàn qiān zòng yǒu wú shù hǎo fēng jǐng
Què wú yī rén sì nǐ zhī wǒ yì
Yī lún yuè cháng míng wú jù nían sùi gēng tì
Màn tiān xīng yún ér wǒ xīn xìang nǐ bù xī
Yī lún yuè cháng míng wú jù nían sùi gēng tì
Màn tiān xīng yún ér wǒ xīn xìang nǐ bù xī
Ca sĩ trình bày: Song Sênh 双笙
OST Ngọc Cốt Dao, 玉骨遥 - 电视剧片头曲OST, The Longest Promise OST
Ca khúc Tâm Ta Như Người nằm trong danh sách nhạc phim Ngọc Cốt Dao, bộ phim Trung Quốc tiên hiệp hot kể về câu chuyện tình yêu của sư phụ THời Ảnh (Tiêu Chiến) cùng nữ đồ đệ Chu Nhan (Nhậm Mẫn) được thể hiện qua tiếng hát dễ thương của Song Sênh. Nếu Mao Bất Dịch thường được gắn với cái tên ca sĩ OST BE thì Song Sênh phải là ca sĩ OST ngọt ngào.
Bởi nghe qua cô nàng hát không ít bản OST cho phim Trung Quốc hay mấy năm gần đây thì mỗi bài hát thể hiện cho giai đoạn tình cảm ngọt ngào của nam nữ chính đều được Song Sênh. Tâm Ta Như Người cũng không ngoại lệ, tiếng hát nhẹ nhàng, lời bài hát tràn ngập tình yêu, giai điệu cổ phong thực sự rất hợp để bạn thưởng thức mỗi khi thấy tim mình bị ngược sau khi xem câu chuyện tình yêu của Thời Ảnh và Chu Nhan.
1. Lời bài hát - Lyrics
云敛晴空桃源春莺啼
犹记你眼角笑意
几分相思暗藏到如今
忆你我年少初遇
书中常听闻琴瑟和鸣
款款落笔也多情
举案齐眉唱一段如梦佳期
只盼望白首同心
情难自禁忘却今夕是何夕
模糊了夜色沾染烛影
隔岸灯火阑珊远远不及你
眼中倒映散落的辰星
浮世万千纵有无数好风景
却无一人似你知我意
一轮月长明无惧年岁更替
漫天星云而我心向你不息
两情若难得心有灵犀
怎谱一首成双曲
举杯对饮却早已微醺
似微风抚乱双鬓
此生如何能不负相遇
相携举岸共知音
此烟火人间与君一朝看尽
好梦愿与你同寄
情难自禁忘却今夕是何夕
模糊了夜色沾染烛影
隔岸灯火阑珊远远不及你
眼中倒映散落的辰星
浮世万千纵有无数好风景
却无一人似你知我意
一轮月长明无惧年岁更替
漫天星云而我心向你不息
情难自禁忘却今夕是何夕
模糊了夜色沾染烛影
隔岸灯火阑珊远远不及你
眼中倒映散落的辰星
浮世万千纵有无数好风景
却无一人似你知我意
一轮月长明无惧年岁更替
漫天星云而我心向你不息
一轮月长明无惧年岁更替
漫天星云而我心向你不息
2. Phiên âm - Pinyin
Yún liǎn qíng kōng táo yúan chūn yīng tí
Yóu jì nǐ yǎn jiǎo xìao yì
Jī fēn xiāng sī àn cáng dào rú jīn
Yì nǐ wǒ nían shǎo chū yù
Shū zhōng cháng tīng wén qín sè hé míng
Kuǎn kuǎn luò bǐ yě duō qíng
Jǔ àn qí méi chàng yī dùan rú mèng jiā qī
Zhī pàn wàng bái shǒu tóng xīn
Qíng nán zì jīn wàng què jīn xī shì hé xī
Mó hū liǎo yè sè zhān rǎn zhú yǐng
Gé àn dēng huǒ lán shān yuǎn yuǎn bù jí nǐ
Yǎn zhōng dǎo yìng sàn luò de chén xīng
Fú shì wàn qiān zòng yǒu wú shù hǎo fēng jǐng
Què wú yī rén sì nǐ zhī wǒ yì
Yī lún yuè cháng míng wú jù nían sùi gēng tì
Màn tiān xīng yún ér wǒ xīn xìang nǐ bù xī
Liǎng qíng ruò nán dé xīn yǒu líng xī
Zěn pǔ yī shǒu chéng shuāng qū
Jǔ bēi dùi yǐn què zǎo yǐ wēi xūn
Sì wēi fēng fǔ lùan shuāng bìn
Cǐ shēng rú hé néng bù fù xiāng yù
Xiāng xié jǔ àn gòng zhī yīn
Cǐ yān huǒ rén jiān yǔ jūn yī zhāo kàn jìn
Hǎo mèng yùan yǔ nǐ tóng jì
Qíng nán zì jīn wàng què jīn xī shì hé xī
Mó hū liǎo yè sè zhān rǎn zhú yǐng
Gé àn dēng huǒ lán shān yuǎn yuǎn bù jí nǐ
Yǎn zhōng dǎo yìng sàn luò de chén xīng
Fú shì wàn qiān zòng yǒu wú shù hǎo fēng jǐng
Què wú yī rén sì nǐ zhī wǒ yì
Yī lún yuè cháng míng wú jù nían sùi gēng tì
Màn tiān xīng yún ér wǒ xīn xìang nǐ bù xī
Qíng nán zì jīn wàng què jīn xī shì hé xī
Mó hū liǎo yè sè zhān rǎn zhú yǐng
Gé àn dēng huǒ lán shān yuǎn yuǎn bù jí nǐ
Yǎn zhōng dǎo yìng sàn luò de chén xīng
Fú shì wàn qiān zòng yǒu wú shù hǎo fēng jǐng
Què wú yī rén sì nǐ zhī wǒ yì
Yī lún yuè cháng míng wú jù nían sùi gēng tì
Màn tiān xīng yún ér wǒ xīn xìang nǐ bù xī
Yī lún yuè cháng míng wú jù nían sùi gēng tì
Màn tiān xīng yún ér wǒ xīn xìang nǐ bù xī
