134
0
Ca từ trong bài hát mang tên "Shut Up" thể hiện thế chủ động của người con gái trong câu chuyện tình cảm. Nhân vật chính nhận ra tín hiệu từ đối phương và tin chắc rằng người kia cũng đang mong đợi điều tương tự. Thay vì chờ đợi hay tỏ ra e dè, cô chọn cách biến sự căng thẳng thành một "trò chơi" vui nhộn, thể hiện mong muốn được hiểu rõ cảm xúc của đối phương và không ngần ngại tiến thêm một bước nữa. Từ đó bài hát khắc hoạ nên hình ảnh người phụ nữ thời hiện đại: quyến rũ, thông minh và có khả năng làm chủ cảm xúc của mình trong mối quan hệ.
"Shut Up" là single mới nhất đến từ nhóm nhạc nữ Hàn Quốc AtHeart, được phát hành cùng với một music video chính thức vào ngày 26 tháng 2 năm 2026. Đây là một bản nhạc với sự kết hợp của thể loại pop R&B và retro funk, đem đến những giai điệu vừa nhẹ nhàng lại vừa cuốn hút. Thành viên Aurora của nhóm không tham gia vào quá trình sản xuất hoặc quảng bá bài hát do đang tạm nghỉ vì lý do sức khỏe.
You're talking too much, I wanna shut you up
이미 촉이 왔지
I know you want it like this (Mwah)
You're talking too much, I wanna shut you down
살짝 눈 감았지? 솔직히 기다렸지? (Mwah)
You're talking too much, I wanna shut you (Shh)
슬쩍 스친 eyes
너는 괜히 딴청만 (Oh)
오히려 더 쳐다봐 난
I like it like that, oh, I like it like that
걸음은 빨리 네 눈만 빤히 (빤히)
You look dizzy, baby, maybe 심장이 crazy
빌드업 없이
꼭 껴안고 싶어
안 피할 거 알아
You're talking too much, I wanna shut you up
이미 촉이 왔지
I know you want it like this (Mwah)
You're talking too much, I wanna shut you down
살짝 눈 감았지? 솔직히 기다렸지? (Mwah)
Don't deny it
Boy, hush, hush
네 컨셉 지켜
좀 수줍은 척
So shut up, shut up, shut up, shut you up
투명한 네 맘이 나한텐 다 보이지 (Mwah)
Shut up (Uh)
Ah, ya, ya, 밀다가도, 살살살 당기네 또
결국 넌 여전히 내 품속
빨라진 heartbeat 들려 boom, boom, boom
Born to be savage, 넘치지 courage
Me and you, up for the challenge?
너 도망가도 전혀 타격감 없어
괜찮아 전부 귀엽잖아
But 괜한 딴소리 마
You're talking too much, I wanna shut you up
이미 촉이 왔지
I know you want it like this (Mwah)
You're talking too much, I wanna shut you down
살짝 눈 감았지? 솔직히 기다렸지? (Mwah)
Don't deny it
Boy, hush, hush
말 돌리는 거
이미 들켰어
So shut up, shut up, shut up, shut you up
투명한 네 맘이 나한텐 다 보이지 (Mwah)
Shut up (Uh)
So shut up, shut up, shut up
Lời Bài Hát (Romanized)
You're talking too much, I wanna shut you up
Imi chogi watji
I know you want it like this (Mwah)
You're talking too much, I wanna shut you down
Saljjak nun gamatji? Soljiki gidaryeotji? (Mwah)
You're talking too much, I wanna shut you (Shh)
Seuljjeok seuchin eyes
Neoneun gwaenhi ttancheongman (Oh)
Ohiryeo deo chyeodabwa nan
I like it like that, oh, I like it like that
Georeumeun ppalli ne nunman ppanhi (ppanhi)
You look dizzy, baby, maybe simjangi crazy
Bildeueop eopsi
Kkok kkyeoango sipeo
An pihal geo ara
You're talking too much, I wanna shut you up
Imi chogi watji
I know you want it like this (Mwah)
You're talking too much, I wanna shut you down
Saljjak nun gamatji? Soljiki gidaryeotji? (Mwah)
Don't deny it
Boy, hush, hush
Ne keonsep jikyeo
Jom sujubeun chеok
So shut up, shut up, shut up, shut you up
Tumyeonghan ne mami nahanten da boiji (Mwah)
Shut up (Uh)
Ah, ya, ya, mildagado, salsalsal dangginе tto
Gyeolguk neon yeojeonhi nae pumsok
Ppallajin heartbeat deullyeo boom, boom, boom
Born to be savage, neomchiji courage
Me and you, up for the challenge?
Neo domanggado jeonhyeo tagyeokgam eopseo
Gwaenchana jeonbu gwiyeopjana
But gwaenhan ttansori ma
You're talking too much, I wanna shut you up
Imi chogi watji
I know you want it like this (Mwah)
You're talking too much, I wanna shut you down
Saljjak nun gamatji? Soljiki gidaryeotji? (Mwah)
Don't deny it
Boy, hush, hush
Mal dollineun geo
Imi deulkyeosseo
So shut up, shut up, shut up, shut you up
Tumyeonghan ne mami nahanten da boiji (Mwah)
Shut up (Uh)
So shut up, shut up, shut up
