1274
25
Bài hát: Show Your Love
Ca sĩ: BTOB 4U
Lyrics:
어둠이 내려 앞이 보이지 않아 길을 잃었어
이 세상은 왜 아름답기보단 아프기만 한지
많은 사람이 넘어지고 많은 눈물이 넘쳐흘러
우린 필요해요 서로에게 힘이 돼야 해
모두가 필요해 L-O-V-E
나도 알아 요새 많이 힘들었지
귀 빌려줄 테니 말해봐 문제가 뭔지
I'll be here for you whenever you need
이제 말해줘 어렵지 않아 Baby
사랑이란 말 아끼지 말고
Everybody singing 'Show Your Love'
Show your love
사랑보다 더 큰 힘은 없어 그것뿐이면 돼
Say your love say your love
사랑이 더 더 퍼지게 다시 웃을 수 있게
Just like a star I'll be by your side
어둠을 밝혀 내가 너의 빛이 되어 줄게
두려워하지 마 거짓말 같은 이 밤도
모든 게 꿈처럼 희미해질 거야
서로 꼭 안아줘 Show your love I love you
이제 말해줘 어렵지 않아 Baby
사랑이란 말 아끼지 말고
Everybody singing 'Show Your Love'
Show your love
사랑보다 더 큰 힘은 없어 그것뿐이면 돼
Say your love say your love
사랑이 더 더 퍼지게 다시 웃을 수 있게
2 is better than 1
Cuz we'll be stronger together
우린 사랑이 필요해
Yeah we need each other
힘들다고 약한 건 절대 아니니까
모두가 필요해 가끔 Someone to lean on
You never know know that life goes on
다시금 온 세상에 필 웃음꽃 LOVE
소리 높여 노래 불러 더 크게 소리 질러
온 세상에 닿도록 'Show Your Love'
Everybody singing 'Show Your Love'
Show your love
사랑보다 더 큰 힘은 없어 그것뿐이면 돼
Say your love say your love
사랑이 더 더 퍼지게 다시 웃을 수 있게
La la la la la la la la la la la
La la la la la la la LOVE
La la la la la la la la la la la
La la la la la 다시 웃을 수 있게
Phiên âm:
Eodumi naeryeo api boiji ana gireul ireosseo
I sesangeun wae areumdabgibodan apeugiman hanji
Maneun sarami neomeojigo maneun nunmuri neomchyeoheulleo
Urin piryohaeyo seoroege himi dwaeya hae
Moduga piryohae L-O-V-E
Nado ara yosae mani himdeureotji
Gwi billyeojul teni malhaebwa munjega mweonji
I'll be here for you whenever you need
Ije malhaejweo eoryeobji ana Baby
Sarangiran mal akkiji malgo
Everybody singing 'Show Your Love'
Show your love
Sarangboda deo keun himeun eopseo geugeotppunimyeon dwae
Say your love say your love
Sarangi deo deo peojige dashi useul su itge
Just like a star I'll be by your side
Eodumeul balkhyeo naega neoye bichi dweeo julge
Dureoweohaji ma geojitmal gateun i bamdo
Modeun ge kkumcheoreom himihaejil geoya
Seoro kkok anajweo Show your love I love you
Ije malhaejweo eoryeobji ana Baby
Sarangiran mal akkiji malgo
Everybody singing 'Show Your Love'
Show your love
Sarangboda deo keun himeun eopseo geugeotppunimyeon dwae
Say your love say your love
Sarangi deo deo peojige dashi useul su itge
2 is better than 1
Cuz we'll be stronger together
Urin sarangi piryohae
Yeah we need each other
Himdeuldago yakan geon jeoldae aninikka
Moduga piryohae gakkeum Someone to lean on
You never know know that life goes on
Dashigeum on sesange pil useumkkot LOVE
Sori nopyeo norae bulleo deo keuge sori jilleo
On sesange dadorok 'Show Your Love'
Everybody singing 'Show Your Love'
Show your love
Sarangboda deo keun himeun eopseo geugeotppunimyeon dwae
Say your love say your love
Sarangi deo deo peojige dashi useul su itge
La la la la la la la la la la la
La la la la la la la LOVE
La la la la la la la la la la la
La la la la la dashi useul su itge
Lời dịch:
Màn đêm buông xuống, phía trước vô định, và tôi lạc lối
Sao thế gian này lại cứ phải đớn đau thay vì tươi đẹp?
Biết bao người gục ngã, bao giọt lệ tuôn trào
Điều ta cần nhất chính là nguồn năng lượng truyền cho nhau
Ai mà chẳng cần T-Ì-N-H-Y-Ê-U
Tôi cũng biết rằng quãng thời gian gần đây khốn khó đến nhường nào
Tôi sẵn sàng cho người mượn đôi tai này, vậy nên hãy bộc bạch cùng tôi vấn đề người đang gặp phải
Tôi sẵn sàng có mặt bên người mỗi khi người cần đến tôi
Giờ thì hãy nói tôi nghe, nào có khó đến vậy
Giữ lại lời yêu cho riêng mình làm chi
Hãy cùng ca vang lời bày tỏ yêu thương
Hãy cho tôi được thấu tấm lòng người
Còn điều gì có thể mang lại sức mạnh to lớn hơn tình yêu
Cứ mạnh dạn bày tỏ tình yêu đi người hỡi
Để tình yêu lan tỏa đến muôn nơi, để nụ cười lại rạng rỡ trên môi
Tôi sẽ mãi bên người như vì sao may mắn
Tôi sẽ là ánh sáng soi rọi bóng tối cho người
Đừng sợ hãi làm chi, màn đêm này cũng chỉ như một lời nói dối
Rồi mọi chuyện sẽ phai tàn tựa như một giấc mơ
Hãy ôm lấy nhau thật chặt
Cho tôi thấy yêu thương của người, vì tôi cũng yêu người
Giờ thì hãy nói tôi nghe, nào có khó đến vậy
Giữ lại lời yêu cho riêng mình làm chi
Hãy cùng ca vang lời bày tỏ yêu thương
Hãy cho tôi được thấu tấm lòng người
Còn điều gì có thể mang lại sức mạnh to lớn hơn tình yêu
Cứ mạnh dạn bày tỏ tình yêu đi người hỡi
Để tình yêu lan tỏa đến muôn nơi, để nụ cười lại rạng rỡ trên môi
2 chắc chắn tốt hơn 1
Vì ta ắt sẽ mạnh mẽ hơn khi có nhau
Chúng ta cần tình yêu
Và chúng ta cần có nhau trong đời
Than mệt không phải là biểu hiện của sự yếu đuối
Ai mà không cần đến một người để thi thoảng dựa vào
Sẽ chẳng ai biết được tương lai phía trước sẽ ra sao
Hoa cười rồi sẽ lại nở rộ khắp thế gian, YÊU
Hãy cùng nhau hát vang thật vang, và hét lên thật lớn
Cho cả thế gian này nghe thấy tình yêu thương chan chứa nơi trái tim người
Hãy cùng ca vang lời bày tỏ yêu thương
Hãy cho tôi được thấu tấm lòng người
Còn điều gì có thể mang lại sức mạnh to lớn hơn tình yêu
Cứ mạnh dạn bày tỏ tình yêu đi người hỡi
Để tình yêu lan tỏa đến muôn nơi, để nụ cười lại rạng rỡ trên môi
La la la la la la la la la la la
La la la la la la la TÌNH YÊU
La la la la la la la la la la la
La la la la la để nụ cười lại rạng rỡ trên môi.
