[Tiểu Ruby]

Say My Name

Ca sĩ: Say Yes!​

"Say My Name" được thể hiện bởi team Say Yes! Thuộc show sống còn Boys Planet gồm các thành viên Han Yujin (center), Sung Han Bin (main vocal), Kim Ji Woong (main rapper), Yoo Seung Eon, Seok Matthew.'Say My Name' là bài hát chứa đựng câu chuyện của một chàng trai đáng yêu rơi vào tình đơn phương, ngay khi muốn bỏ cuộc vì quá mệt mỏi bởi mối quan hệ không rõ ràng, lại yêu lại chỉ vì một tiếng gọi tên bản thân. Ngoài ra, Han Yujin là người đã viết verse rap của bài hát và có tên trong credit.

Lời bài hát:

Yeah, just say my name

Come on, come on, come on, woo

Just say my name (Yeah,  yeah)

Just say my name  (Say my name, yeah, yeah)

Eeny, Meeny 이제서야 Your turn

Let me let me know 말해줘 Baby

네 옆에서 언제까지 Yeah

해야 할지 남사친 그거

매일 아침마다 초코우유 나야

눈치 빠른 넌데 모를 리가 Yeah

이제 내 나이에 맞는 거 할래

아 귀엽게 귀엽게 귀엽게

(I'm ready for you)

재고 또 재는 손 크기

그냥 확 잡으면 어떨지

매번 참는데 이젠 못 참겠어

네가 너무 예뻐서 죽겠어

이미 우정엔 금 갔지

더 고민해 봤자 시간만

네 맘을 알아 그냥 있잖아

딱 하나만 Hurry hurry up

Just say my name (Name)

늘 부르던 부르던 세 글자

Say my name

어제 이름과 좀 다르게 (Changer)

설탕 한 스푼 더 추가해 (Special)

떨림이 말해주네

대답은 그걸로 충분해

Just say my name (Just say my name)

우리 시작해 볼까 Love oh baby

Just say my name

Just say my name yeah

Go say my name

Go say my name yeah (My name)

Just say my name

Just say my name yeah

So call my name

여잔 없어 내 친구 중에

내 계정은 너만 Follow해

Whatever want Whatever need

얼마든지 언제든지

난 네게 다 맞춰 Baby one more

Can I be your boy?

Can I love you more?

네 모든 걸 다 기억

자신 있어 Come here

나 약속해 약속해 yeah

네 주위 아무것도 아닌

애들도 난 거슬리지

매번 불안해 정말 미치겠어

네가 너무 좋아서 그런 걸

나랑 제일 잘 어울리지

더 망설여봤자 시간만

내 맘을 봐봐 그냥 있잖아

딱 하나만 두근 두근 두근

Just say my name (Name)

늘 부르던 부르던 세 글자

Say my name

어제 이름과 좀 다르게 (Changer)

설탕 한 스푼 더 추가해 (Special)

떨림이 말해주네

대답은 그걸로 충분해

Just say my name (Just say my name)

우리 시작해 볼까 Love oh baby

이 순간 흐르는 잠깐의 정적

벌써부터 행복한 상상

너와 나로 채워질 Timeline

또다시 두근거려

시간이 멈춘 것 같아

의심하지 마 알고 있잖아

너에게만 Runnin' runnin' go

Just say my name (Name)

늘 부르던 부르던 세 글자

Say my name

어제 이름과 좀 다르게 (Changer)

설탕 한 스푼 더 추가해 (Special)

떨림이 말해주네

대답은 그걸로 충분해

Just say my name (Just say my name)

우리 시작해 볼까 Love oh baby

Just say my name

Just say my name yeah

Go say my name

Go say my name yeah

Just say my name

Just say my name yeah

친구 말고 Love oh baby

Just say my name

Just say my name yeah

Go say my name

Go say my name yeah

Just say my name

Just say my name yeah

시작하자 Love

Just say my name

Lời vietsub:

Hãy gọi tên mình

Gọi tên mình đi

Chỉ cần cậu gọi tên mình

Chỉ cần gọi tên mình thôi

Hãy gọi tên mình đi

Eeny meeny bây giờ đến lượt cậu

Hãy cho mình biết

Hãy nói mình nghe

Rốt cuộc mình phải ở bên cạnh cậu

Với tư cách là bạn thân đến khi nào đây

Sáng sớm nào cũng để sữa socola trên bàn chính là mình đây

Người tinh ý như cậu chẳng nhẽ lại không biết

Từ giờ mình sẽ cư xử sao cho đúng tuổi của mình

Một cách thật đáng yêu

Thật đáng yêu

Mình đã sẵn sàng rồi

Độ lớn của bàn tay đo rồi lại đo nữa

Hay mình cứ nắm lấy thì sao nhỉ

Lần nào cũng nhẫn nhịn mà giờ không chịu được nữa rồi

Vì cậu quá đỗi xinh đẹp

Đến chết mất thôi

Tình bạn chúng mình vốn đã lung lay từ lâu

Có suy nghĩ thêm nữa cũng chỉ phí thời gian

Mình biết tình cảm của cậu mà

Chỉ cần nói một lời thôi

Nhanh lên nào

Chỉ cần gọi tên mình thôi

Ba chữ cái tên mình mà cậu vẫn luôn gọi

Hãy gọi tên mình

Nhưng khác với hôm qua một chút (thay đổi chút)

Nhớ thêm một thìa đường nữa nhé (sao cho đặc biệt)

Sự hồi hộp này chính là câu trả lời

Đối với mình như vậy là đủ rồi

Cậu chỉ cần gọi tên mình thôi

Rồi chúng mình bắt đầu tình yêu này nhé

Chỉ cần cậu gọi tên mình

Hãy kêu to tên mình

Chỉ cần cậu gọi tên mình thôi

Vậy hãy gọi tên mình nhé

Trong đám bạn của mình chẳng có ai là con gái cả

Tài khoản của mình follow mỗi cậu thôi

Bât kể cậu muốn điều gì hay cần cái gì

Bất kể thứ gì bất kể khi nào

Mình sẽ làm theo ý cậu

À còn một điều nữa

Mình là của cậu có được không?

Mình yêu cậu nhiều hơn được chứ?

Mình ghi nhớ tất cả mọi điều về cậu

Mình tự tin lắm nên hãy đến đây

Mình xin hứa

Hứa thật đấy

Mặc dù biết những đứa bạn xung quanh cậu chẳng có ý gì

Nhưng mình vẫn thấy thật chướng mắt

Lần nào cũng khiến mình bất an đến điên mất thôi

Vì mình thích cậu nhiều quá đấy

Nếu cậu còn suy nghĩ liệu mình có hợp với cậu nhất không

Có do dự thêm nữa cũng chỉ lãng phí thời gian thôi

Hãy nhìn vào tình cảm của mình đi

Chỉ cần nói một lời thôi

Thình thịch, thình thịch

Chỉ cần gọi tên mình thôi

Ba chữ cái tên mình mà cậu vẫn luôn gọi

Hãy gọi tên mình

Nhưng khác với hôm qua một chút (thay đổi chút)

Nhớ thêm một thìa đường nữa nhé (sao cho đặc biệt)

Sự hồi hộp này chính là câu trả lời

Đối với mình như vậy là đủ rồi

Cậu chỉ cần gọi tên mình thôi

Rồi chúng mình bắt đầu tình yêu này nhé

Sự tĩnh lặng tạm thời đang trôi dài lúc này

Chưa gì tưởng tượng thôi đã thấy hạnh phúc

Khoảng thời gian lấp đầy bằng kỷ niệm của chúng mình

Trống ngực lại đập liên hồi

Và thời gian như ngừng lại

Đừng nghi nghờ gì nữa cậu biết rõ mà

Rằng mình sẽ chỉ chạy đến bên cậu

Chỉ cần gọi tên mình thôi

Ba chữ cái tên mình mà cậu vẫn luôn gọi

Hãy gọi tên mình

Nhưng khác với hôm qua một chút (thay đổi chút)

Nhớ thêm một thìa đường nữa nhé (sao cho đặc biệt)

Sự hồi hộp này chính là câu trả lời

Đối với mình như vậy là đủ rồi

Cậu chỉ cần gọi tên mình thôi

Rồi chúng mình bắt đầu tình yêu này nhé

Hãy gọi tên mình (Han Bin)

Gọi tên mình đi (Ji Woong)

Hãy gọi tên mình (Seung Eon)

Không phải tình bạn mà là tình yêu

Hãy gọi tên mình (Yujin)

Gọi tên mình đi (Matthew)

Chỉ cần cậu gọi tên mình

Mình bắt đầu tình yêu này nhé

Chỉ cần cậu gọi tên mình thôi