Bài viết: 203 
1821
26
Odd Eye - Dreamcatcher
Lyrics:
두 눈을 떠 모두가 바란 찬란한 이곳
셀 수 없이 슬픔을 흘린 후
조금씩 보이는 New world
경계선을 넘어선 그 공간
더 아름다운 풍경을 In my eyes
긴 방황 끝에 찾은 듯했지만 또
마주쳐 버린 희망 속의 Lie
더욱더 교묘해져 My mistake oh
빛으로 가려지는 So so sorrow
미소에 속아 방심하는 그 순간
숨은 비밀을 봐 Odd Eye
더 깊이 빠져들어 봐 봐
다 그럴듯한 거짓말
달콤함에 가려져 Woo
경계를 허무는 눈과
끝까지 맞서려는 절망
끝이 있지 않을까
Back and forth 여긴 찾던 곳이 아닌걸
No more Utopia
Yeah live it up uh
무의미에 발버둥 치네
같은 곳에 머문 듯해
다시 끝없는 갈증을 안은 채
신기룰 쫓아도 거기엔 없는데
황홀한 찰나 완벽한 환상
현실을 가린 채 Ooh uh
달라진 눈에 보이는 결말
마주쳐 버린 희망 속의 Lie
더욱더 교묘해져 My mistake oh
빛으로 가려지는 So so sorrow
미소에 속아 방심하는 그 순간
숨은 비밀을 봐 Odd Eye
더 깊이 빠져들어 봐 봐
다 그럴듯한 거짓말
달콤함에 가려져 Woo
경계를 허무는 눈과
끝까지 맞서려는 절망
끝이 있지 않을까
Back and forth 여긴 찾던 곳이 아닌걸
No more Utopia
조급히 조급히 변하길 바랐던 나 (이상적인 꿈)
조금씩 조금씩 사라져 가는 갈망 (Ah)
나를 따라만 오는 줄 알았던
그림자를 따라가는 듯이 Oh
바꾸지 못하는 운명 속에
희망은 더 사라져 가
[시/유] 끝내 눈을 가려 Odd Eye
더 깊이 빠져들어 So dark (Oh)
다 그럴듯한 거짓말 (거짓말)
달콤함에 가려져 Woo
경계 속 허무한 나와 (나와)
끝까지 맞서려는 절망 (Oh)
끝이 없을 것 같아
Back and forth 여긴 찾던 곳이 아닌걸
No more Utopia
Phiên âm:
Du nuneul tteo moduga baran challanhan igot
Sel su eopshi seulpeumeul heullin hu
Jogeumsshik boineun New world
Gyeonggyeseoneul neomeoseon geu gonggan
Deo areumdaun punggyeongeul In my eyes
Gin banghwang kkeute chajeun deutaetjiman tto
Majucheo beorin himang soge Lie
Deoukdeo gyomyohaejeo My mistake oh
Bicheuro garyeojineun So so sorrow
Misoe soga bangshimhaneun geu sungan
Sumeun bimireul bwa Odd Eye
Deo gipi ppajeodeureo bwa bwa
Da geureoldeutan geojinmal
Dalkomhame garyeojeo Woo
Gyeonggyereul heomuneun nungwa
Kkeutkkaji masseoryeoneun jeolmang
Kkeuchi itji aneulkka
Back and forth yeogin chatteon goshi aningeol
No more Utopia
Yeah live it up uh
Muimie balbeodung chine
Gateun gose meomun deutae
Dashi kkeuteomneun galjeungeul aneun chae
Shingirul jjochado geogien eomneunde
Hwangholhan challa wanbyeokan hwansang
Hyeonshireul garin chae Ooh uh
Dallajin nune boineun gyeolmal
Majucheo beorin himang soge Lie
Deoukdeo gyomyohaejeo My mistake Oh
Bicheuro garyeojineun So so sorrow
Misoe soga bangshimhaneun geu sungan
Sumeun bimireul bwa Odd Eye
Deo gipi ppajeodeureo bwa bwa
Da geureoldeutan geojinmal
Dalkomhame garyeojeo Woo
Gyeonggyereul heomuneun nungwa
Kkeutkkaji masseoryeoneun jeolmang
Kkeuchi itji aneulkka
Back and forth yeogin chatteon goshi aningeol
No more Utopia
Jogeupi jogeupi byeonhagil baratteon na (isangjeogin kkum)
Jogeumsshik jogeumsshik sarajeo ganeun galmang (Ah)
Nareul ttaraman oneun jul aratteon
Geurimjareul ttaraganeun deushi Oh
Bakkuji motaneun unmyeong soge
Himangeun deo sarajeo ga
Kkeunnae nuneul garyeo Odd Eye
Deo gipi ppajeodeureo So dark (Oh)
Da geureoldeutan geojinmal (geojinmal)
Dalkomhame garyeojeo Woo
Gyeonggye sok heomuhan nawa (nawa)
Kkeutkkaji masseoryeoneun jeolmang (Oh)
Kkeuchi eopseul geot gata
Back and forth yeogin chatteon goshi aningeol
No more Utopia
Vietsub:
Mở mắt ra, lộng lẫy nơi đây, ai cũng hi vọng
Sau bao nỗi sầu muộn
Xuất hiện thế giới mới
Không gian bên ngoài ranh giới Cảnh
Đẹp hơn trong mắt tôi
Hy vọng dường như được tìm thấy sau một thời gian dài lang thang
Nhưng sự dối trá trong hy vọng lại phải đối mặt
Ngày càng tinh vi, sai lầm của tôi ôi
Được che bởi ánh sáng, thật là nỗi buồn
Giây phút mất cảnh giác bởi nụ cười
Nhìn vào bí mật ẩn giấu Con mắt kỳ quặc
Đi sâu hơn, nhìn vào
Mọi thứ đều là lời nói dối hợp lý
Bị che khuất bởi sự ngọt ngào Woo
Đôi mắt phá vỡ ranh giới
Tuyệt vọng đối mặt với tôi đến cùng
Sẽ có hồi kết
Trở lại, đây không phải là tôi đã tìm kiếm
Không còn Utopia
Yeah sống nó lên uh
Đấu tranh với những điều vô nghĩa
Chúng ta dường như đang ở cùng một nơi
Với cơn khát vô tận lần nữa
Dù ảo ảnh có đuổi theo đến đâu, nó vẫn không ở đó
Khoảnh khắc tĩnh lặng, ảo ảnh hoàn hảo
Với việc che đậy thực tế ooh uh
Kết thúc có thể nhìn thấy trở nên khác biệt
Một lần nữa đối mặt với lời nói dối vào hy vọng
Ngày càng tinh vi, sai lầm của tôi ôi
Được che bởi ánh sáng, thật là nỗi buồn
Giây phút mất cảnh giác bởi nụ cười
Nhìn vào bí mật ẩn giấu Con mắt kỳ quặc
Đi sâu hơn, nhìn vào
Mọi thứ đều là lời nói dối hợp lý
Bị che khuất bởi sự ngọt ngào Woo
Đôi mắt phá vỡ ranh giới
Tuyệt vọng đối mặt với tôi đến cùng
Sẽ có hồi kết
Trở lại, đây không phải là tôi đã tìm kiếm
Không còn Utopia
Tôi muốn thay đổi một cách vội vàng (Giấc mơ lý tưởng)
Mong muốn dần dần biến mất (Ah)
Như thể theo cái bóng
Mà tôi tưởng nó đang đến sau tôi oh
Trong một số phận không thể thay đổi
Niềm hy vọng đang dần tắt
Cuối cùng che mắt tôi Lạ mắt
Đi sâu hơn, thật tối
Mọi thứ đều là lời nói dối hợp lý
Bị lu mờ bởi sự ngọt ngào woo
Vô ích bản thân trong ranh giới
Tuyệt vọng đối mặt với tôi đến cùng
Sẽ không bao giờ kết thúc
Trở lại, đây không phải tôi đã tìm kiếm
Không còn Utopia
Lyrics:
두 눈을 떠 모두가 바란 찬란한 이곳
셀 수 없이 슬픔을 흘린 후
조금씩 보이는 New world
경계선을 넘어선 그 공간
더 아름다운 풍경을 In my eyes
긴 방황 끝에 찾은 듯했지만 또
마주쳐 버린 희망 속의 Lie
더욱더 교묘해져 My mistake oh
빛으로 가려지는 So so sorrow
미소에 속아 방심하는 그 순간
숨은 비밀을 봐 Odd Eye
더 깊이 빠져들어 봐 봐
다 그럴듯한 거짓말
달콤함에 가려져 Woo
경계를 허무는 눈과
끝까지 맞서려는 절망
끝이 있지 않을까
Back and forth 여긴 찾던 곳이 아닌걸
No more Utopia
Yeah live it up uh
무의미에 발버둥 치네
같은 곳에 머문 듯해
다시 끝없는 갈증을 안은 채
신기룰 쫓아도 거기엔 없는데
황홀한 찰나 완벽한 환상
현실을 가린 채 Ooh uh
달라진 눈에 보이는 결말
마주쳐 버린 희망 속의 Lie
더욱더 교묘해져 My mistake oh
빛으로 가려지는 So so sorrow
미소에 속아 방심하는 그 순간
숨은 비밀을 봐 Odd Eye
더 깊이 빠져들어 봐 봐
다 그럴듯한 거짓말
달콤함에 가려져 Woo
경계를 허무는 눈과
끝까지 맞서려는 절망
끝이 있지 않을까
Back and forth 여긴 찾던 곳이 아닌걸
No more Utopia
조급히 조급히 변하길 바랐던 나 (이상적인 꿈)
조금씩 조금씩 사라져 가는 갈망 (Ah)
나를 따라만 오는 줄 알았던
그림자를 따라가는 듯이 Oh
바꾸지 못하는 운명 속에
희망은 더 사라져 가
[시/유] 끝내 눈을 가려 Odd Eye
더 깊이 빠져들어 So dark (Oh)
다 그럴듯한 거짓말 (거짓말)
달콤함에 가려져 Woo
경계 속 허무한 나와 (나와)
끝까지 맞서려는 절망 (Oh)
끝이 없을 것 같아
Back and forth 여긴 찾던 곳이 아닌걸
No more Utopia
Phiên âm:
Du nuneul tteo moduga baran challanhan igot
Sel su eopshi seulpeumeul heullin hu
Jogeumsshik boineun New world
Gyeonggyeseoneul neomeoseon geu gonggan
Deo areumdaun punggyeongeul In my eyes
Gin banghwang kkeute chajeun deutaetjiman tto
Majucheo beorin himang soge Lie
Deoukdeo gyomyohaejeo My mistake oh
Bicheuro garyeojineun So so sorrow
Misoe soga bangshimhaneun geu sungan
Sumeun bimireul bwa Odd Eye
Deo gipi ppajeodeureo bwa bwa
Da geureoldeutan geojinmal
Dalkomhame garyeojeo Woo
Gyeonggyereul heomuneun nungwa
Kkeutkkaji masseoryeoneun jeolmang
Kkeuchi itji aneulkka
Back and forth yeogin chatteon goshi aningeol
No more Utopia
Yeah live it up uh
Muimie balbeodung chine
Gateun gose meomun deutae
Dashi kkeuteomneun galjeungeul aneun chae
Shingirul jjochado geogien eomneunde
Hwangholhan challa wanbyeokan hwansang
Hyeonshireul garin chae Ooh uh
Dallajin nune boineun gyeolmal
Majucheo beorin himang soge Lie
Deoukdeo gyomyohaejeo My mistake Oh
Bicheuro garyeojineun So so sorrow
Misoe soga bangshimhaneun geu sungan
Sumeun bimireul bwa Odd Eye
Deo gipi ppajeodeureo bwa bwa
Da geureoldeutan geojinmal
Dalkomhame garyeojeo Woo
Gyeonggyereul heomuneun nungwa
Kkeutkkaji masseoryeoneun jeolmang
Kkeuchi itji aneulkka
Back and forth yeogin chatteon goshi aningeol
No more Utopia
Jogeupi jogeupi byeonhagil baratteon na (isangjeogin kkum)
Jogeumsshik jogeumsshik sarajeo ganeun galmang (Ah)
Nareul ttaraman oneun jul aratteon
Geurimjareul ttaraganeun deushi Oh
Bakkuji motaneun unmyeong soge
Himangeun deo sarajeo ga
Kkeunnae nuneul garyeo Odd Eye
Deo gipi ppajeodeureo So dark (Oh)
Da geureoldeutan geojinmal (geojinmal)
Dalkomhame garyeojeo Woo
Gyeonggye sok heomuhan nawa (nawa)
Kkeutkkaji masseoryeoneun jeolmang (Oh)
Kkeuchi eopseul geot gata
Back and forth yeogin chatteon goshi aningeol
No more Utopia
Vietsub:
Mở mắt ra, lộng lẫy nơi đây, ai cũng hi vọng
Sau bao nỗi sầu muộn
Xuất hiện thế giới mới
Không gian bên ngoài ranh giới Cảnh
Đẹp hơn trong mắt tôi
Hy vọng dường như được tìm thấy sau một thời gian dài lang thang
Nhưng sự dối trá trong hy vọng lại phải đối mặt
Ngày càng tinh vi, sai lầm của tôi ôi
Được che bởi ánh sáng, thật là nỗi buồn
Giây phút mất cảnh giác bởi nụ cười
Nhìn vào bí mật ẩn giấu Con mắt kỳ quặc
Đi sâu hơn, nhìn vào
Mọi thứ đều là lời nói dối hợp lý
Bị che khuất bởi sự ngọt ngào Woo
Đôi mắt phá vỡ ranh giới
Tuyệt vọng đối mặt với tôi đến cùng
Sẽ có hồi kết
Trở lại, đây không phải là tôi đã tìm kiếm
Không còn Utopia
Yeah sống nó lên uh
Đấu tranh với những điều vô nghĩa
Chúng ta dường như đang ở cùng một nơi
Với cơn khát vô tận lần nữa
Dù ảo ảnh có đuổi theo đến đâu, nó vẫn không ở đó
Khoảnh khắc tĩnh lặng, ảo ảnh hoàn hảo
Với việc che đậy thực tế ooh uh
Kết thúc có thể nhìn thấy trở nên khác biệt
Một lần nữa đối mặt với lời nói dối vào hy vọng
Ngày càng tinh vi, sai lầm của tôi ôi
Được che bởi ánh sáng, thật là nỗi buồn
Giây phút mất cảnh giác bởi nụ cười
Nhìn vào bí mật ẩn giấu Con mắt kỳ quặc
Đi sâu hơn, nhìn vào
Mọi thứ đều là lời nói dối hợp lý
Bị che khuất bởi sự ngọt ngào Woo
Đôi mắt phá vỡ ranh giới
Tuyệt vọng đối mặt với tôi đến cùng
Sẽ có hồi kết
Trở lại, đây không phải là tôi đã tìm kiếm
Không còn Utopia
Tôi muốn thay đổi một cách vội vàng (Giấc mơ lý tưởng)
Mong muốn dần dần biến mất (Ah)
Như thể theo cái bóng
Mà tôi tưởng nó đang đến sau tôi oh
Trong một số phận không thể thay đổi
Niềm hy vọng đang dần tắt
Cuối cùng che mắt tôi Lạ mắt
Đi sâu hơn, thật tối
Mọi thứ đều là lời nói dối hợp lý
Bị lu mờ bởi sự ngọt ngào woo
Vô ích bản thân trong ranh giới
Tuyệt vọng đối mặt với tôi đến cùng
Sẽ không bao giờ kết thúc
Trở lại, đây không phải tôi đã tìm kiếm
Không còn Utopia
