517
12
Ca khúc: Như Mộng 《OST Hồ Yêu Tiểu Hồng Nương: Nguyệt Hồng Thiên》
Ca sỹ: Trương Kiệt
Nhạc: Nhạc Dật Phàm/ Hoàng Nhất
Biên khúc: Phù Hân/ Hoàng Nhất
Chế tác: Vương Nhất Hủ/ Hoàng Nhất
Xuất phẩm: Hằng Tinh Dẫn Lực
Hồ Yêu Tiểu Hồng Nương: Nguyệt Hồng Thiên vẫn chưa bắt đầu phát sóng nhưng sau khi nghe bản OST đã được tung ra, khán giả lại càng mong chờ bộ phim này hơn. Ca khúc "Như Mộng" do Trương Kiệt trình bày đã chính thức phát hành, ca khúc do Lê Nhất Phàm và Hoàng Nghị sáng tác. Bài hát bắt đầu bằng câu "Anh có thể cùng em đến chiến trường định mệnh một lần nữa, và anh có thể để em hát lại bài hát chia tay cho anh. Trong giấc mơ, Tôi nhìn về hướng bạn đang ở." Giọng nói của Trương Kiệt rất xuyên thấu, từ từ truyền tải những cảm xúc phức tạp khi đối mặt với những lựa chọn trong cuộc sống, và bầu không khí tràn ngập không khí.
Ca từ bài hát miêu tả như một bức tranh như vậy cũng thể hiện vô số suy nghĩ của các nhân vật trong vở khi tiến về phía trước. Con người sẽ trải qua những cuộc chia ly và nhiều tiếc nuối trong cuộc đời, nhưng những khoảng thời gian họ đã trải qua cùng nhau sẽ mãi mãi trân trọng trong tim.
Lời bài hát + Vietsub:
可与我再共赴命运的战场
可让我再为你奏一曲离殇
梦境眺望
有你在的方向
如水 冰冷 的月光
如雾 蛰伏 在山岗
如握 掌心 却又轻放
如风 翻涌 着海浪
如光 折射 着幻象
如影 倒映 少年模样
旧时光 如梦一场
借黑夜封藏 妄想
守护苦情树旁
可知我也曾经为爱而彷徨
可知我也曾经为恨而迷茫
浮生虚妄
蓦然回首时你两鬓已如霜
可与我再共赴命运的战场
可让我再为你奏一曲离殇
殊途何往
梦境眺望有你在的方向
如露 点缀 过晨光
如电 闹醒 过良宵
如花 怒放 即成过往
如诗 铺成 织心网
如烟 散尽 仍留香
如念 绵绵 莫敢相忘
旧时光 如梦一场
借黑夜封藏 妄想
守护苦情树旁
可知我也曾经为爱而彷徨
可知我也曾经为恨而迷茫
浮生虚妄
蓦然回首时你两鬓已如霜
可与我再共赴命运的战场
可让我再为你奏一曲离殇
殊途何往
梦境眺望有你在的方向
Bạn có thể cùng tôi đến chiến trường định mệnh một lần nữa không?
Hãy để tôi chơi một bài hát chia tay cho bạn
Khung cảnh trong mơ
Theo hướng bạn đang ở
Ánh trăng lạnh như nước
Như sương mù ngủ quên trên đồi
Giống như cầm nó trong lòng bàn tay nhưng lại để nó đi một cách nhẹ nhàng
Như gió cuộn sóng
Giống như ảo ảnh khúc xạ ánh sáng
Phản ánh hình dáng thanh niên như một cái bóng
Ngày xưa như giấc mơ
Dùng bóng tối để che giấu ảo tưởng của bạn
Bảo vệ cây đau đớn
Bạn có biết rằng tôi cũng từng do dự về tình yêu?
Bạn biết đấy, tôi đã từng bối rối vì hận thù
Ca sỹ: Trương Kiệt
Nhạc: Nhạc Dật Phàm/ Hoàng Nhất
Biên khúc: Phù Hân/ Hoàng Nhất
Chế tác: Vương Nhất Hủ/ Hoàng Nhất
Xuất phẩm: Hằng Tinh Dẫn Lực
Hồ Yêu Tiểu Hồng Nương: Nguyệt Hồng Thiên vẫn chưa bắt đầu phát sóng nhưng sau khi nghe bản OST đã được tung ra, khán giả lại càng mong chờ bộ phim này hơn. Ca khúc "Như Mộng" do Trương Kiệt trình bày đã chính thức phát hành, ca khúc do Lê Nhất Phàm và Hoàng Nghị sáng tác. Bài hát bắt đầu bằng câu "Anh có thể cùng em đến chiến trường định mệnh một lần nữa, và anh có thể để em hát lại bài hát chia tay cho anh. Trong giấc mơ, Tôi nhìn về hướng bạn đang ở." Giọng nói của Trương Kiệt rất xuyên thấu, từ từ truyền tải những cảm xúc phức tạp khi đối mặt với những lựa chọn trong cuộc sống, và bầu không khí tràn ngập không khí.
Ca từ bài hát miêu tả như một bức tranh như vậy cũng thể hiện vô số suy nghĩ của các nhân vật trong vở khi tiến về phía trước. Con người sẽ trải qua những cuộc chia ly và nhiều tiếc nuối trong cuộc đời, nhưng những khoảng thời gian họ đã trải qua cùng nhau sẽ mãi mãi trân trọng trong tim.
Lời bài hát + Vietsub:
可与我再共赴命运的战场
可让我再为你奏一曲离殇
梦境眺望
有你在的方向
如水 冰冷 的月光
如雾 蛰伏 在山岗
如握 掌心 却又轻放
如风 翻涌 着海浪
如光 折射 着幻象
如影 倒映 少年模样
旧时光 如梦一场
借黑夜封藏 妄想
守护苦情树旁
可知我也曾经为爱而彷徨
可知我也曾经为恨而迷茫
浮生虚妄
蓦然回首时你两鬓已如霜
可与我再共赴命运的战场
可让我再为你奏一曲离殇
殊途何往
梦境眺望有你在的方向
如露 点缀 过晨光
如电 闹醒 过良宵
如花 怒放 即成过往
如诗 铺成 织心网
如烟 散尽 仍留香
如念 绵绵 莫敢相忘
旧时光 如梦一场
借黑夜封藏 妄想
守护苦情树旁
可知我也曾经为爱而彷徨
可知我也曾经为恨而迷茫
浮生虚妄
蓦然回首时你两鬓已如霜
可与我再共赴命运的战场
可让我再为你奏一曲离殇
殊途何往
梦境眺望有你在的方向
Bạn có thể cùng tôi đến chiến trường định mệnh một lần nữa không?
Hãy để tôi chơi một bài hát chia tay cho bạn
Khung cảnh trong mơ
Theo hướng bạn đang ở
Ánh trăng lạnh như nước
Như sương mù ngủ quên trên đồi
Giống như cầm nó trong lòng bàn tay nhưng lại để nó đi một cách nhẹ nhàng
Như gió cuộn sóng
Giống như ảo ảnh khúc xạ ánh sáng
Phản ánh hình dáng thanh niên như một cái bóng
Ngày xưa như giấc mơ
Dùng bóng tối để che giấu ảo tưởng của bạn
Bảo vệ cây đau đớn
Bạn có biết rằng tôi cũng từng do dự về tình yêu?
Bạn biết đấy, tôi đã từng bối rối vì hận thù
