Bạn được Nhuthule mời tham gia diễn đàn viết bài kiếm tiền VNO, bấm vào đây để đăng ký.
1 người đang xem
3,167 ❤︎ Bài viết: 2507 Tìm chủ đề

Nếu Như Thì Sao - Yihuik Dĩ Tuệ​


Lyricist: Trịnh Nhuận Trạch (郑润泽)

Composer: Trịnh Nhuận Trạch (郑润泽)

Trans: JuLy, CKey​

Những bình luận hay​


Chẳng biết vì sao em chẳng thể cảm nhận được sự luyến tiếc của anh. Sao anh lại có thể buông bỏ dễ dàng như vậy.. Hàng ngàn lí do đâu hết rồi, phải chăng đều đã tan biến. Vì vậy mà đối vs e lúc này, nếu như.. có lẽ sẽ tốt hơn..

* * *

Câu chuyện tình như trong mơ liệu có đẹp đến thế? Nếu như thời gian quay lại thì em sẽ mãi không tin lời đường mật kia.. Nhưng không có hai từ "nếu như", mọi tổn thương giờ đây chỉ còn lại là vết sẹo hằn sâu nơi trái tim chắp vá..

* * *

Em yêu anh quá nhiều, còn anh lại buôn bỏ một cách vô tâm, nếu như anh yêu em thật lòng, nếu như anh bỏ mặc thế giới vì em thì phải tốt biết mấy, nhưng chẳng phải đều là suy nghĩ của em sao?


Lời bài hát​


Kàn

Hùanxiǎng zhōng de xíngxīng

Píngxíng yǔ tiānjì

Tīng

Nǐ shuōguò de hùayǔ

Shì nàme píngjìng

Néng jìdé wǒ de hǎo

Yě nénggòu wàngdìao wǒ

Chízǎo

Wǒ de xīnlǐ réng yìlì zhezuò chéngbǎo

Bùzhī wèihé

Wúfǎ gǎnshòu dédào

Nǐ de bù shě

Nǐ shì rúhé nénggòu

Qīngyì zuò dédào

Rúguǒ shuō shì zhēn de ài wǒ

Nà wèihé dōu shuō bu chūkǒu

Yī dà duī de suǒyǐrán ne

Wǒ nǎohǎi zhǐ shèng wèishéme

Jìu ràng wǒ

Fàngxìa suǒyǒu húiyì

Suǒyǒu shìqíng bù nàme qīngxī

Yěxǔ hùi hǎo

Bǐjìao

Kàn

Hùanxiǎng zhōng de xíngxīng

Píngxíng yǔ tiānjì

Tīng

Nǐ shuōguò de hùayǔ

Shì nàme píngjìng

Shuō jìdé wǒ de hǎo

Yě nénggòu wàngdìao wǒ

Chízǎo

Shǔ bù qīng zhè shì dì jǐ cì

Wǒ yě bù zhīdào

Rúguǒ shuō shì zhēn de ài wǒ

Nà wèihé dōu shuō bu chūkǒu

Yī dà duī de suǒyǐrán ne

Wǒ nǎohǎi zhǐ shèng wèishéme

Jìu ràng wǒ

Fàngxìa suǒyǒu húiyì

Suǒyǒu shìqíng bù nàme qīngxī

Yěxǔ

Hùi hǎo

Bǐjìao

Rúguǒ shuō shì zhēn de ài wǒ

Nà wèihé dōu shuō bu chūkǒu

Yī dà duī de suǒyǐrán ne

Wǒ nǎohǎi zhǐ shèng wèishéme

Jìu ràng wǒ

Fàngxìa suǒyǒu húiyì

Suǒyǒu shìqíng bù nàme qīngxī

Yěxǔ

Hùi hǎo

Bǐjìao

Yěxǔ

Hùi hǎo

Bǐjìao

Vietsub​


Xem kìa

Hành tinh trong tưởng tượng

Song song với chân trời

Nghe kìa

Những lời anh nói

Bình tĩnh như vậy đấy

Anh có thể nhớ điểm tốt nơi em

Cũng có thể quên béng em đi

Sớm hay muộn thôi

Trong lòng em luôn có một tòa thành sừng sững

Chẳng biết vì sao

Em chẳng thể cảm nhận được

Sự luyến tiếc của anh

Làm sao anh có thể

Làm dễ dàng đến vậy

Giả sử anh thật sự yêu em

Vậy cớ sao không nói nên lời

Một đống nguyên cớ đâu rồi

Nghi hoặc chiếm trọn tâm trí em

Khiến cho em

Buông xuống hết thảy hồi ức

Mọi thứ không rõ ràng như vậy

Có lẽ

Sẽ tốt

Hơn

Xem kìa

Hành tinh trong tưởng tượng

Song song với chân trời

Nghe kìa

Những lời anh nói

Bình tĩnh như vậy đấy

Anh có thể nhớ điểm tốt nơi em

Cũng có thể quên béng em đi

Sớm hay muộn thôi

Trong lòng em luôn có một tòa thành sừng sững

Chẳng biết vì sao

Em chẳng thể cảm nhận được

Sự luyến tiếc của anh

Làm sao anh có thể

Làm dễ dàng đến vậy

Giả sử anh thật sự yêu em

Vậy cớ sao không nói nên lời

Một đống nguyên cớ đâu rồi

Nghi hoặc chiếm trọn tâm trí em

Khiến cho em

Buông xuống hết thảy hồi ức

Mọi thứ không rõ ràng như vậy

Có lẽ

Sẽ tốt

Hơn

Giả sử anh thật sự yêu em

Vậy cớ sao không nói nên lời

Một đống nguyên cớ đâu rồi

Nghi hoặc chiếm trọn tâm trí em

Khiến cho em

Buông xuống hết thảy hồi ức

Mọi thứ không rõ ràng như vậy

Có lẽ

Sẽ tốt

Hơn

Có lẽ

Sẽ tốt

Hơn
 

Những người đang xem chủ đề này

Back