[StanniOdor]

Xin chào mọi người, em đang là sinh viên năm nhất đại học theo ngành kinh tế. Trong thời buổi kinh tế hội nhập ngày nay, việc biết thêm một ngoại ngữ khác bên cạnh tiếng Anh sẽ là một điểm cộng, tạo điều kiện phát triển sự nghiệp sau này hơn. Bản thân em nhận thức được điều này nên đã cân nhắc các ưu/nhược điểm của các ngôn ngữ phổ biến trên thế giới, và hiện giờ đang phân vân giữa 3 ngôn ngữ là Trung, Hàn, Nhật.

Các thành viên có kinh nghiệm hay lời khuyên hữu ích nào thì có thể tư vấn cho em được không ạ? Em nên học thêm ngôn ngữ nào? Vì sao? Và cách học ngôn ngữ đó hiệu quả.

Rất mong nhận được những ý kiến đóng góp chân thành của mọi người. Em cảm ơn rất nhiều ạ!

 

[Nevertalkname]

Ba tiếng Nhật, Trung, Hàn đều thuộc hệ ngôn ngữ tượng hình nên có rất nhiều nét tương đồng với nhau. Và tại Việt Nam, do các doanh nghiệp của 3 nước này có rất nhiều nên 3 tiếng kể trên được sử dụng phần lớn so với các ngoại ngữ khác bên cạnh tiếng Anh. Và theo mình thì bạn nên xác định là đang yêu thích tiếng nào nhất thì chọn học tiếng đó, rồi có thể trong tương lai phát triển thêm và học các tiếng còn lại trong hệ ngôn ngữ tượng hình do chúng có cùng một hệ nên việc học cũng trở nên dễ dàng hơn ngôn ngữ thuộc hệ khác.

 

[Mạnh Thăng]

Nếu bạn xác định đi làm doanh nghiệp lớn thì nên bổ sung thêm tiếng Trung vì các doanh nghiệp Việt Nam ta rất hay liên kết với Trung. Còn nếu bạn định đi xuất khẩu lao động hoặc làm các công ty chuyên robot công nghệ thì theo tiếng Nhật. Còn tiếng Hàn thì mình nghĩ là không thực sự cần thiết lắm. Trong ba tiếng trên thì vẫn nên ưu tiên tiếng Trung, vì dân Trung khá đông và nó cũng lại là nước kinh tê lớn

 

[Lê Dạ Minh Nguyệt]

Mình thấy hiện nay phổ biến nhiều nhất sau tiếng Anh là tiếng Trung đó bạn. Mà còn tùy thuộc bạn thích ngôn ngữ nào nữa cơ. Theo kinh nghiệm học tiếng Nhật và Trung của mình thì mình thấy tiếng Trung có vẻ dễ học hơn tiếng Nhật. Về tiếng Trung bạn học chữ giản thể cho dễ nè, còn bên Nhật kanji của nó phức tạp hơn mà còn nhiều cách đọc hơn nữa. Với cả tiếng Nhật ngữ pháp cũng khó hơn nữa.

 

[cơ khí sakura]

Hãy học thứ mà bạn cảm thấy mình sẽ dùng dù không phải vì công việc. Mấy bạn bên trên toàn nói Nhật với Trung không à, và đúng bên nước mình nhiều đó thật thì phải. Nhưng theo trải nghiệm cá nhân đi trên đường chơi Pokemon Go thì một anh người Hàn ngoắc lại dùng tiếng Việt chuẩn lại kết bạn tặng quà game, và chị họ làm trong công ty có và chủ là vợ của người Hàn.. nói chung người ta qua mình thì tất nhiên sẽ học tiếng nước mình, với lại vĩnh viễn sẽ không đủ sao, thà học thứ mình thích thay vì học thứ gì gì đó để công ty, lỡ học Nhật xong lại chui vào công ty Trung thì tính làm sao. Như bạn nói thì mấy thứ kia cũng chỉ là điểm cộng mà thôi, còn không bắt mắt bằng chạy quan hệ đây.

Bổ sung: Với tình hình phát triển công nghệ hiện nay thì người dịch truyện xém chút nữa bị quăng, mình tin trong tương lai gần thì rào cản ngôn ngữ sẽ được công nghệ làm mờ, vì thế vẫn chọn thứ mình thích đi. Dù sao ngôn ngữ không phải chỉ là ngữ pháp, phát âm, vốn từ, mà còn có bối cảnh văn hóa nữa. (Phải chăng đây là lý do tui dốt môn Trung? Vì tui bản năng bài xích Trung Quốc? Tui khá chắc mà vì lười thôi)