[Lyrics + Vietsub] N.e.x.t - All Kamikaze

Thảo luận trong 'Quốc Tế' bắt đầu bởi Booiina, 1 Tháng bảy 2023.

  1. Booiina

    Bài viết:
    27
    N. E. X. T (กล้ามั้ย)

    Trình bày: ALL KAMIKAZE

    *Cảm nhận


    Bài hát này đã khá lâu rồi, nó chính là bài đưa mình đến với nhạc của xứ sở Chùa Vàng. Với những bạn đu nhạc thái đời đầu thì chắc là cũng biết KAMIKAZE, N. E. X. T được trình bày bởi toàn bộ các ca sĩ của KAMIKAZE, bài hát mang thông điệp là hãy tự tin theo đuổi ước mơ, hãy tiếp tục với quyết định của mình dù có ra sao, đừng bỏ cuộc và cũng đừng lo lắng gì cả.


    *Lời bài hát

    Glah reu bplao ja bpai duay gun reu bplao

    Dai dtahm tahng kaung rao mai chai tahng kaung krai (laeo tur la glah reu bplao)

    Yah bploy hai krai kao choot mah tum arai hai jai mun soot

    Cheewit nee mun keu game kaung rao

    Chun gor kae tum dtahm jai mai dai tum hai krai dtor krai kao deuat raun

    Nai tee wah mun mai dee mah doo eek tee mai chai kae maung kaun

    Yahk isara dtahm jai tum arai arai dtaung tum dai nae naun

    Bauk wah mai dohn yahng ngee wah mai dee yahng ngun mai doo hai chut gaun

    Mai yahk hai krai kao mah bung kup kao mah grachup

    Peun tee kwahm kit bon lohk un gwahng yai (bon lohk un gwahng yai)

    Mai yahk hai krai kaomah got dun pror rao mee fun

    Tee rao nun praum ja siang duay hua jai

    Rao mee tahng tee rao ja bpai

    Mai chai way rao ja mai bpai

    Cheewit nee ja bpen yung ngai

    Kor leuak eng dai mai

    Rao mee tahng tee yahk kon hah

    Even when the goal is far

    Rao tum dai sure kor tah

    Rao ja bpai hai soot

    Mee kwahm kit reu kwahm fun mai jum bpen dtaung keep cool

    Tah mai laung tah mai tum laeo meua rai ja dai roo

    Maung doo nai grajok gor nun lae keu sudtroo

    N e x to da t, and this is how we do

    Tah ja pit ja plung hai mun pung duay meu kaung rao

    Mai chai pror kao chee hai rao dtaung bpen

    Dern bon tahng tee chai jai tee cheua yaum chut jen

    Laeo gor ja dai hen palung kahng nai

    Mai yahk hai krai kao mah bung kup kao mah grachup

    Peun tee kwahm kit bon lohk un gwahng yai (bon lohk un gwahng yai)

    Mai yahk hai krai kaomah got dun pror rao mee fun

    Tee rao nun praum ja siang duay hua jai

    Rao mee tahng tee rao ja bpai

    Mai chai way rao ja mai bpai

    Cheewit nee ja bpen yung ngai

    Kor leuak eng dai mai

    Rao mee tahng tee yahk kon hah

    Even when the goal is far

    Rao tum dai sure kor tah

    Rao ja bpai hai soot (x4)

    *Lời dịch

    Bạn có đủ dũng cảm để dám bước đi cùng chúng tôi không?

    Đi trên con đường riêng của chúng ta mà chẳng như ai khác

    Liệu rằng bạn có đủ can đảm

    Đừng để ai khiến bạn nản lòng, hãy cố gắng hết mình

    Mỗi chúng ta đều đang chơi trò chơi "cuộc đời"

    Tôi chỉ là làm những gì mình muốn

    Tôi chẳng phải là kẻ gây rắc rối đang quấy rầy ai cả

    Tại sao bạn lại nghĩ như vậy chứ?

    Đừng vội phán xét mà hãy nhìn vào để thấu hiểu nhé

    Tôi muốn được tự do để rồi làm theo ý mình

    Bạn bảo tôi rằng điều đó là không đúng

    Nhưng ngay từ đầu bạn đã chẳng hiểu được điều tôi làm

    Tôi thì chẳng thích bị gò bó

    Và cũng chẳng thích bị kìm hãm trong thế giới rộng lớn này

    Và tôi cũng chẳng thích bị gò bó

    Chính vì tôi có ước mơ và sẵn sàng đương đầu với khó khăn

    Chúng ta luôn đi trên con đường đã chọn mà không gì khiến ta nản lòng

    Dù cuộc đời có đưa đẩy ra sao

    Dù rằng ta có thể đi được đến cùng hay không

    Chúng ta đều sẽ tiếp tục đi trên con đường đã chọn

    Dù đích đến có xa đến mấy

    Chẳng có gì có thể ngăn được chúng ta cả

    Một khi đã có ước mơ thì ngầu có ích gì chứ

    Nếu không thử thì sao mà biết được kết quả

    Hãy nhìn vào gương đi, đó chính là đối thủ của bạn đó

    Đây chính là N. E. X. T

    Dù có vấp ngã thì cứ ngã thôi

    Vì đây chính là điều mà tôi đã chọn

    Làm những điều mình cho là đúng và luôn cố gắng đến cùng

    Rồi tất cả mọi người sẽ thấy được sức mạnh tiềm ẩn trong tôi

    Tôi thì chẳng thích bị gò bó

    Và cũng chẳng thích bị kìm hãm trong thế giới rộng lớn này

    Và tôi cũng chẳng thích bị gò bó

    Chính vì tôi có ước mơ và sẵn sàng đương đầu với khó khăn

    Chúng ta luôn đi trên con đường đã chọn mà không gì khiến ta nản lòng

    Dù cuộc đời có đưa đẩy ra sao

    Dù rằng ta có thể đi được đến cùng hay không

    Chúng ta đều sẽ tiếp tục đi trên con đường đã chọn

    Dù đích đến có xa đến mấy

    Chẳng có gì có thể ngăn được chúng ta cả (x4)
     
    LieuDuong thích bài này.
    Last edited by a moderator: 3 Tháng bảy 2023
Trả lời qua Facebook
Đang tải...