[Lyrics + Vietsub] Mong Anh Được Thế Giới Này Đối Xử Dịu Dàng - L - Đào Tử & Hà Văn Vũ

Mong Anh Được Thế Giới Này Đối Xử Dịu Dàng

Trình bày: L (Đào Tử), Hà Văn Vũ

"Cả đời em chỉ nguyện mong cả thế gian này sẽ dịu dàng với anh, sẽ cho anh một cuộc sống như anh mong muốn, cho anh tất cả sự ấm áp và bao dung, mọi thứ tốt đẹp anh xứng đáng có được, mong rằng khóe mắt từ giờ trở đi sẽ không còn mang những nỗi ưu phiền, mất mác, đau thương nữa, quãng đời còn lại của anh sẽ ngập tràn những niềm hạnh phúc và an yên.."

Trans: Limin.

"Mong anh được thế giới này đối xử dịu dàng

Quãng đời còn lại không phải chịu sự tổn thương

Tất cả sự ấm áp, tất cả sự quan tâm

Anh xứng đáng có được tình yêu tốt nhất."

Bài hát này là một bài hát có giai điệu nhẹ nhàng, sâu lắng, du dương, dịu dàng như cái tên bài hát của nó vậy, ca khúc này nhưng một làn gió ấm thoáng qua tâm hồn khiến lòng mình dù có trải qua bao nhiêu giông bão ồ ập kéo tới cũng chợt tĩnh lặng và an bình đến lạ, lời của ca khúc cũng ấm áp, dịu dàng và ngọt ngào đến lạ, giọng hát có phần nhẹ, êm dịu và sự kết hợp giữa hai người này cũng hòa hợp và dễ chịu khi nghe nữa, sẵn dựa vào bản nhạc này mình cũng cầu mong thế gian này sẽ đối xử dịu dàng với tất cả mọi người nhé, cuối cùng chúc các bạn nghe nhạc vui vẻ!

Lời bài hát:

愿你被这个世界温柔以待

余生不再受伤害

所有的温暖

所有的关怀

你值得最好的爱

有些话想说出来 怕麻烦

像个无助小孩没有了依赖

有些人值得被爱 被温暖

和你的相遇就是最好的安排

愿你被这个世界温柔以待

余生不再受伤害

所有的温暖

所有的关怀

你值得最好的爱

愿你被这个世界温柔以待

一切都变得精彩

四季的浪漫

熙攘的人海

我一直都会在

有些话想说出来 怕麻烦

像个无助小孩没有了依赖

有些人值得被爱 被温暖

和你的相遇就是最好的安排

愿你被这个世界温柔以待

余生不再受伤害

所有的温暖

所有的关怀

你值得最好的爱

愿你被这个世界温柔以待

一切都变得精彩

四季的浪漫

熙攘的人海

我一直都会在

所有的温暖

所有的关怀

你值得最好的爱

Pinyin:

Yùan nǐ bèi zhège shìjiè wēnróu yǐ dài

Yúshēng bù zài shòu shānghài

Suǒyǒu de wēnnuǎn

Suǒyǒu de guānhúai

Nǐ zhídé zùi hǎo de ài

Yǒuxiē hùa xiǎng shuō chūlái pà máfan

Xìang gè wú zhù xiǎohái méiyǒule yīlài

Yǒuxiē rén zhídé bèi ài bèi wēnnuǎn

Hé nǐ de xiāngyù jìushì zùi hǎo de ānpái

Yùan nǐ bèi zhège shìjiè wēnróu yǐ dài

Yúshēng bù zài shòu shānghài

Suǒyǒu de wēnnuǎn

Suǒyǒu de guānhúai

Nǐ zhídé zùi hǎo de ài

Yùan nǐ bèi zhège shìjiè wēnróu yǐ dài

Yīqiè dōu bìan dé jīngcǎi

Sìjì de làngmàn

Xīrǎng de rén hǎi

Wǒ yīzhí dūhùi zài

Yǒuxiē hùa xiǎng shuō chūlái pà máfan

Xìang gè wú zhù xiǎohái méiyǒule yīlài

Yǒuxiē rén zhídé bèi ài bèi wēnnuǎn

Hé nǐ de xiāngyù jìushì zùi hǎo de ānpái

Yùan nǐ bèi zhège shìjiè wēnróu yǐ dài

Yúshēng bù zài shòu shānghài

Suǒyǒu de wēnnuǎn

Suǒyǒu de guānhúai

Nǐ zhídé zùi hǎo de ài

Yùan nǐ bèi zhège shìjiè wēnróu yǐ dài

Yīqiè dōu bìan dé jīngcǎi

Sìjì de làngmàn

Xīrǎng de rén hǎi

Wǒ yīzhí dūhùi zài

Suǒyǒu de wēnnuǎn

Suǒyǒu de guānhúai

Nǐ zhídé zùi hǎo de ài

Vietsub:

Mong anh được thế giới này đối xử dịu dàng

Quãng đời còn lại không phải chịu sự tổn thương

Tất cả sự ấm áp

Tất cả sự quan tâm

Anh xứng đáng có được tình yêu tốt nhất

Muốn nói ra điều gì đó nhưng lại sợ rắc rối

Không như tiểu hài tử bất lực nhưng không còn ỷ lại

Một số người xứng đáng được yêu thương và sưởi ấm

Gặp được anh chính là sự sắp đặt tốt nhất

Mong anh được thế giới này đối xử dịu dàng

Quãng đời còn lại không phải chịu sự tổn thương

Tất cả sự ấm áp

Tất cả sự quan tâm

Anh xứng đáng có được tình yêu tốt nhất

Mong anh được thế giới này đối xử dịu dàng

Mọi thứ đều trở lên thật tuyệt vời

Bốn mùa lãng mạn

Trong biển người nhộn nhịp

Em vẫn luôn ở đó

Muốn nói ra điều gì đó nhưng lại sợ rắc rối

Không như tiểu hài tử bất lực nhưng không còn ỷ lại

Một số người xứng đáng được yêu thương và sưởi ấm

Gặp được anh chính là sự sắp đặt tốt nhất

Mong anh được thế giới này đối xử dịu dàng

Quãng đời còn lại không phải chịu sự tổn thương

Tất cả sự ấm áp

Tất cả sự quan tâm

Anh xứng đáng có được tình yêu tốt nhất

Mong anh được thế giới này đối xử dịu dàng

Mọi thứ đều trở lên thật tuyệt vời

Bốn mùa lãng mạn

Trong biển người nhộn nhịp

Em vẫn luôn ở đó

Tất cả sự ấm áp

Tất cả sự quan tâm

Anh xứng đáng có được tình yêu tốt nhất.​