[Lyrics] Marine Turtle - NCT U

Thảo luận trong 'Quốc Tế' bắt đầu bởi Thanh Tien, 7 Tháng một 2024.

  1. Thanh Tien

    Bài viết:
    1,872
    Marine Turtle

    By NCT U

    From the eighth digital single album "Marine Turtle - NCT LAB"



    Track nhạc đầu tiên "Marine Turtle" và cũng là ca khúc chủ đề cho đĩa đơn lần này thuộc thể loại C-Pop là ẩn dụ cho việc tìm kiếm sự tự do cho bản thân và đón nhận những cơ hội mới. Lời bài hát dựa trên hình ảnh một chú rùa biển đang bơi lội giữa đại dương bao la. Sau đây là phần phân tích ý nghĩa của bài hát:

    Ở câu hát đầu tiên, lời bài hát mô tả cảm giác tối tăm và cô lập, được tượng trưng bằng "dark clouds" và "grey shell". Các thành viên cảm thấy bị mắc kẹt và khao khát điều gì đó tươi sáng hơn. Việc nhắc đến việc đếm sao và bước vào giấc mơ trắng tượng trưng cho sự khao khát một thực tế tốt đẹp hơn.

    Đoạn tiền điệp khúc nêu bật quyết tâm bơi về phía một hòn đảo của các thành viên, biểu thị một tham vọng mới và khát khao đạt được thành tích. Đại dương trở thành phép ẩn dụ cho hành trình hướng tới sự phát triển cá nhân và khám phá bản thân.

    Đoạn điệp khúc càng nhấn mạnh khát vọng tự do và một khởi đầu mới. Thế giới trong trẻo và trong suốt tượng trưng cho một khởi đầu mới, còn những con sóng tượng trưng cho những trở ngại, thử thách cần phải vượt qua. Các cụm từ lặp đi lặp lại "find a way" và "I found a way" gợi ý sự kiên trì và không chịu lùi bước.

    Ở câu hát thứ hai, lời bài hát nói về việc tiến bước trong cuộc sống cùng với một người bạn đời. Những tiếc nuối trong quá khứ dần phai nhạt khi những kỷ niệm được ôm ấp và bao bọc bởi tình yêu thương và sự ủng hộ. Hình ảnh của nước và màu xanh tượng trưng cho cảm giác biến đổi và đổi mới.

    Đoạn bridge thể hiện sự kết nối sâu sắc và ôm ấp với một người thân yêu. Nó biểu thị một cảm giác được chấp nhận, trong đó cả mặt tốt và mặt xấu của bản thân đều được chấp nhận và thấu hiểu. Lời bài hát cũng đề cập đến sự thiếu vắng hơi ấm tưởng tượng, nhấn mạnh sự cần thiết của tình yêu và sự hỗ trợ chân thành.

    Đoạn điệp khúc cuối cùng khẳng định khát vọng khám phá đại dương sâu thẳm và khám phá một địa điểm hoàn toàn mới. Sự tích tụ của sự tiêu cực và sự không chắc chắn sẽ bị bỏ lại khi các thành viên vượt ra khỏi vùng an toàn của họ. "Giant wave's center of light" đại diện cho mục tiêu cuối cùng và lời bài hát kết thúc bằng việc nhận ra biển thuộc về cá nhân.

    Nhìn chung, "蓝洋海龟 (Marine Turtle)" truyền tải thông điệp về sự khám phá bản thân, sự kiên cường và theo đuổi tự do cá nhân. Nó khuyến khích người nghe nắm bắt những cơ hội mới và vượt qua những trở ngại để tìm ra con đường riêng cho mình trong cuộc sống.

    Lời bài hát (Chinese)

    眼看低头落寞的乌云

    遮盖每一道光明

    披上灰的壳

    走在浸湿的沙地

    闭上眼数着繁星

    终于进入白色梦境

    湛蓝色大海 是我的期盼

    水面的波光 映照真实模样

    奋力游向岛屿 浪花般的成就

    从深的潮汐 缓缓地站起

    面向着大海 拍响梦的节奏

    蓝洋里畅游

    光明清透的世界中游走

    浪花里穿越

    I'll find a way, find a way, yeah

    A brand new place

    朝巨浪中心的光点

    遨游

    将日积月累的阴霾卷走

    越过海岸线

    I found a way, found a way, yeah

    终于到这瞬间 I see my sea

    One walk, it's a life

    Each step, together you and I

    过往的遗憾都开始 Fade

    记忆将我用怀抱包围 Okay

    Sound of water closer

    Fill in blue 向外迈开的手掌

    Turning new 去幻想

    拥抱自由滋味

    从现在属于我的世界

    深洋里的暖流 最宽广的包容

    蓝白色潮汐 连接这天地

    拥抱着大海 拍响梦的节奏

    蓝洋里畅游

    光明清透的世界中游走

    浪花里穿越

    I'll find a way, find a way, yeah

    A brand new place

    朝巨浪中心的光点

    遨游

    将日积月累的阴霾卷走

    越过海岸线

    I found a way, found a way, yeah

    终于到这瞬间 I see my sea

    躺在深蓝色辽阔的臂弯中

    每寸肌肤都与你相拥

    当好坏都被无尽包容

    当恒温不再是想象

    我展翅翱翔 Oh

    蓝洋里畅游

    光明清透的世界中游走

    浪花里穿越

    I'll find a way, find a way, yeah

    A brand new place

    朝巨浪中心的光点

    遨游

    将日积月累的阴霾卷走

    越过海岸线

    I found a way, found a way, yeah (Find a way, find a way)

    终于到这瞬间 I see my sea

    Lời bài hát (Romanized)

    Yǎnkàn dītóu luòmò de wūyún

    Zhēgài měi yīdào guāngmíng

    Pī shàng huī de ké

    Zǒu zài jìn shī de shā dì

    Bì shàng yǎn shùzhe fánxīng

    Zhōngyú jìnrù báisè mèngjìng

    Zhànlán sè dàhǎi shì wǒ de qī pàn

    Shuǐmìan de bōguāng yìngzhào zhēnshí múyàng

    Fènlì yóu xìang dǎoyǔ lànghuā bān de chéngjìu

    Cóng shēn de cháoxī huǎn huǎn de zhàn qǐ

    Mìanxìangzhe dàhǎi pāi xiǎng mèng de jiézòu

    Lán yáng lǐ chàngyóu

    Guāngmíng qīng tòu de shìjiè zhōng yóu zǒu

    Lànghuā li chuānyuè

    I'll find a way, find a way, yeah

    A brand new place

    Cháo jù làng zhōngxīn de guāng diǎn

    Áoyóu

    Jiāng rìjīyuèlěi de yīnmái juǎn zǒu

    Yuèguò hǎi'ànxìan

    I found a way, found a way, yeah

    Zhōngyú dào zhè shùnjiān I see my sea

    One walk, it's a life

    Each step, together you and I

    Guòwǎng de yíhàn dōu kāishǐ Fade

    Jìyì jiāng wǒ yòng húaibào bāowéi Okay

    Sound of water closer

    Fill in blue xìang wài mài kāi de shǒuzhǎng

    Turning new qù hùanxiǎng

    Yǒngbào zìyóu zīwèi

    Cóng xìanzài shǔyú wǒ de shìjiè

    Shēn yáng lǐ de nuǎnlíu zùi kuānguǎng de bāoróng

    Lán báisè cháoxī líanjiē zhè tiāndì

    Yǒngbàozhe dàhǎi pāi xiǎng mèng de jiézòu

    Lán yáng lǐ chàngyóu

    Guāngmíng qīng tòu de shìjiè zhōng yóu zǒu

    Lànghuā li chuānyuè

    I'll find a way, find a way, yeah

    A brand new place

    Cháo jù làng zhōngxīn de guāng diǎn

    Áoyóu

    Jiāng rìjīyuèlěi de yīnmái juǎn zǒu

    Yuèguò hǎi'ànxìan

    I found a way, found a way, yeah

    Zhōngyú dào zhè shùnjiān I see my sea

    Tǎng zài shēnlán sè líaokuò de bì wān zhōng

    Měi cùn jīfū dōu yǔ nǐ xiāng yōng

    Dāng hǎo hùai dōu bèi wújìn bāoróng

    Dāng héngwēn bù zài shì xiǎngxìang

    Wǒ zhǎnchì áoxíang Oh

    Lán yáng lǐ chàngyóu

    Guāngmíng qīng tòu de shìjiè zhōng yóu zǒu

    Lànghuā li chuānyuè

    I'll find a way, find a way, yeah

    A brand new place

    Cháo jù làng zhōngxīn de guāng diǎn

    Áoyóu

    Jiāng rìjīyuèlěi de yīnmái juǎn zǒu

    Yuèguò hǎi'ànxìan

    I found a way, found a way, yeah (Find a way, find a way)

    Zhōngyú dào zhè shùnjiān I see my sea
     
    Last edited by a moderator: 7 Tháng một 2024
  2. Đăng ký Binance
Trả lời qua Facebook
Đang tải...