

Bài hát: Kyu-Kurarin
Nghệ sĩ: Iyowa
Bài hát Kyu-Kurarin được Iyowa đăng lên vào ngày 29 tháng 8 năm 2021 và đã mang lại 48.980.516 lượt xem cùng 574 ngàn lượt thích. Iyowa (いよわ) hường hợp tác với Hatsune Miku, Kaai Yuki, GUMI, flower và VY1 (VOCALOIDs), KAFU, SEKAI và RIME (CeVIOs), SOLARIA và Hanakuma Chifuyu (Synthesizer V) và Adachi Rei (UTAU). Iyowa thường tạo ra những bản nhạc có giai điệu thất thường cũng như tần số dao động cao và nhờ nó danh tiếng của Iyowa nổi lên qua từng ngày. Tên nghệ sĩ của Iyowa được mọi người cho là xuất phát từ việc do Iyowa có một cái dạ dày yếu?
Lyrics:
うるさく鳴いた 文字盤を見てた
きっときっと鏡越し 8時過ぎのにおい
しらけた顔 変わってなくてよかった
ピンクの植木鉢の ぐちょぐちょした心のそばに
大きく育ったもの 結ばれたつぼみが
こんなにも 愚かしい
ああ 化石になっちまうよ
ああ 取り繕っていたいな
ちゃんと笑えなきゃね 大した取り柄も無いから
空っぽが埋まらないこと 全部ばれてたらどうしよう
ああ あなたの右どなり
わたし きゅうくらりん
例えば今夜眠って 目覚めたときに
起きる理由が ひとつも 見つからない
朝が来たら わたしは どうする?
うるさく鳴いた 文字盤を見てた
一歩一歩あとずさり "また明日ね" とぽつり
喜びより 安堵が先に来ちゃった
思い出西日越し うつるこまかなヒビが
こんなにも恐ろしい
ああ あなたが知ってしまう
ああ 取り繕っていたいな
ちゃんと笑えなきゃね 大切が壊れちゃうから
幸せな明日を願うけど 底なしの孤独をどうしよう
もう うめき声しか出ない
わたし ぎゅうぐらりん
ああ 虹がかかっている空 きれいと思いたくて
焦がれては逃げられないこと
みんなにはくだらないこと
もう どうしようもないの
わたし きゅうくらりん
そばにたぐりよせた末路
枯れ落ちたつぼみが こんなにも汚らわしくて
いじらしい
ああ 呪いになっちまうよ
ああ "あきらめた" って言わなくちゃ
頭の中で ノイズが鳴りやまないから
空っぽが埋まらないこと 全部ばれてたらどうしよう
ああ あの子の言うとおり 終わりなんだ
ああ 幸せになっちまうよ
ああ 失うのがつらいな
全部ムダになったら 愛した罰を受けるから
ひどく優しいあなたの 胸で泣けたならどうしよう
最後 見たのはそんな夢
わたし ちゅうぶらりん
Romaji:
Urusaku naita mojiban o miteta
Kitto kitto kagamigoshi hachiji sugi no nioi
Shiraketa kao kawatte nakute yokatta
Pinku no uekibachi no guchogucho shita kokoro no soba ni
Ookiku sodatta mono musubareta tsubomi ga
Konna ni mo orokashii
Aa kaseki ni nacchimau yo
Aa toritsukurotte itai na
Chanto waraenakya ne taishita torie mo nai kara
Karappo ga umaranai koto zenbu baretetara dou shiyou
Aa anata no migi donari
Watashi kyuu kurarin
Tatoeba kon'ya nemutte mezameta toki ni
Okiru riyuu ga hitotsu mo mitsukaranai
Asa ga kitara watashi wa dou suru?
Urusaku naita mojiban o miteta
Ippo ippo atozusari "mata ashita ne" to potsuri
Yorokobi yori ando ga saki ni kichatta
Omoide nishibi goshi utsuru komaka na hibi ga
Konna ni mo osoroshii
Aa anata ga shitte shimau
Aa toritsukurotte itai na
Chanto waraenakya ne taisetsu ga kowarechau kara
Shiawase na asu o negau kedo sokonashi no kodoku o dou shiyou
Mou umekigoe shika denai
Watashi gyuu gurarin
Aa niji ga kakatte iru sora kirei to omoitakute
Kogarete wa nigerarenai koto
Minna ni wa kudaranai koto
Mou dou shiyou mo nai no
Watashi kyuu kurarin
Soba ni taguriyoseta matsuro
Karе ochita tsubomi ga konna ni mo kegarawashikute
Ijirashii
Aa noroi ni nacchimau yo
Aa "akirameta" ttе iwanakucha
Atama no naka de noizu ga nari yamanai kara
Karappo ga umaranai koto zenbu baretetara dou shiyou
Aa ano không no iutoori owari nanda
Aa shiawase ni nacchimau yo
Aa ushinau no ga tsurai na
Zenbu muda ni nattara aishita batsu o ukeru kara
Hidoku yasashii anata no mune de naketa nara dou shiyou
Saigo mita no wa sonna yume
Watashi chuu burarin
Nghệ sĩ: Iyowa
Bài hát Kyu-Kurarin được Iyowa đăng lên vào ngày 29 tháng 8 năm 2021 và đã mang lại 48.980.516 lượt xem cùng 574 ngàn lượt thích. Iyowa (いよわ) hường hợp tác với Hatsune Miku, Kaai Yuki, GUMI, flower và VY1 (VOCALOIDs), KAFU, SEKAI và RIME (CeVIOs), SOLARIA và Hanakuma Chifuyu (Synthesizer V) và Adachi Rei (UTAU). Iyowa thường tạo ra những bản nhạc có giai điệu thất thường cũng như tần số dao động cao và nhờ nó danh tiếng của Iyowa nổi lên qua từng ngày. Tên nghệ sĩ của Iyowa được mọi người cho là xuất phát từ việc do Iyowa có một cái dạ dày yếu?
Lyrics:
うるさく鳴いた 文字盤を見てた
きっときっと鏡越し 8時過ぎのにおい
しらけた顔 変わってなくてよかった
ピンクの植木鉢の ぐちょぐちょした心のそばに
大きく育ったもの 結ばれたつぼみが
こんなにも 愚かしい
ああ 化石になっちまうよ
ああ 取り繕っていたいな
ちゃんと笑えなきゃね 大した取り柄も無いから
空っぽが埋まらないこと 全部ばれてたらどうしよう
ああ あなたの右どなり
わたし きゅうくらりん
例えば今夜眠って 目覚めたときに
起きる理由が ひとつも 見つからない
朝が来たら わたしは どうする?
うるさく鳴いた 文字盤を見てた
一歩一歩あとずさり "また明日ね" とぽつり
喜びより 安堵が先に来ちゃった
思い出西日越し うつるこまかなヒビが
こんなにも恐ろしい
ああ あなたが知ってしまう
ああ 取り繕っていたいな
ちゃんと笑えなきゃね 大切が壊れちゃうから
幸せな明日を願うけど 底なしの孤独をどうしよう
もう うめき声しか出ない
わたし ぎゅうぐらりん
ああ 虹がかかっている空 きれいと思いたくて
焦がれては逃げられないこと
みんなにはくだらないこと
もう どうしようもないの
わたし きゅうくらりん
そばにたぐりよせた末路
枯れ落ちたつぼみが こんなにも汚らわしくて
いじらしい
ああ 呪いになっちまうよ
ああ "あきらめた" って言わなくちゃ
頭の中で ノイズが鳴りやまないから
空っぽが埋まらないこと 全部ばれてたらどうしよう
ああ あの子の言うとおり 終わりなんだ
ああ 幸せになっちまうよ
ああ 失うのがつらいな
全部ムダになったら 愛した罰を受けるから
ひどく優しいあなたの 胸で泣けたならどうしよう
最後 見たのはそんな夢
わたし ちゅうぶらりん
Romaji:
Urusaku naita mojiban o miteta
Kitto kitto kagamigoshi hachiji sugi no nioi
Shiraketa kao kawatte nakute yokatta
Pinku no uekibachi no guchogucho shita kokoro no soba ni
Ookiku sodatta mono musubareta tsubomi ga
Konna ni mo orokashii
Aa kaseki ni nacchimau yo
Aa toritsukurotte itai na
Chanto waraenakya ne taishita torie mo nai kara
Karappo ga umaranai koto zenbu baretetara dou shiyou
Aa anata no migi donari
Watashi kyuu kurarin
Tatoeba kon'ya nemutte mezameta toki ni
Okiru riyuu ga hitotsu mo mitsukaranai
Asa ga kitara watashi wa dou suru?
Urusaku naita mojiban o miteta
Ippo ippo atozusari "mata ashita ne" to potsuri
Yorokobi yori ando ga saki ni kichatta
Omoide nishibi goshi utsuru komaka na hibi ga
Konna ni mo osoroshii
Aa anata ga shitte shimau
Aa toritsukurotte itai na
Chanto waraenakya ne taisetsu ga kowarechau kara
Shiawase na asu o negau kedo sokonashi no kodoku o dou shiyou
Mou umekigoe shika denai
Watashi gyuu gurarin
Aa niji ga kakatte iru sora kirei to omoitakute
Kogarete wa nigerarenai koto
Minna ni wa kudaranai koto
Mou dou shiyou mo nai no
Watashi kyuu kurarin
Soba ni taguriyoseta matsuro
Karе ochita tsubomi ga konna ni mo kegarawashikute
Ijirashii
Aa noroi ni nacchimau yo
Aa "akirameta" ttе iwanakucha
Atama no naka de noizu ga nari yamanai kara
Karappo ga umaranai koto zenbu baretetara dou shiyou
Aa ano không no iutoori owari nanda
Aa shiawase ni nacchimau yo
Aa ushinau no ga tsurai na
Zenbu muda ni nattara aishita batsu o ukeru kara
Hidoku yasashii anata no mune de naketa nara dou shiyou
Saigo mita no wa sonna yume
Watashi chuu burarin