[kieubinh]

Ca khúc: Không cách nào cắt đứt

Trình bày: Cao Húc Felix Bennett

Rất nhiều người đã từng ở trong một mối quan hệ mà người họ yêu đã làm tổn thương họ. Nhưng sự thật đáng buồn là hầu hết mọi người dường như không thể rời xa người bạn đời của mình. Đó là vì tình yêu mà họ dành cho nhau. Tình yêu mà họ chia sẻ rất mạnh mẽ, nó gắn kết họ lại với nhau, cho dù họ đang phải chịu bao nhiêu đau đớn. Tình yêu không có nghĩa là không thể phá vỡ, nhưng đối với một số cặp đôi, nó dường như là thứ duy nhất giữ họ bên nhau.

Tình yêu là một cảm giác không dễ gì diễn tả được. Nó có thể được hiểu theo nhiều cách và ý nghĩa của nó có thể thay đổi tùy thuộc vào từng người và hoàn cảnh. Điều quan trọng là phải hiểu rằng tình yêu là một cảm giác không thể xác định được. Nó có thể được hiểu theo nhiều cách và ý nghĩa của nó có thể thay đổi tùy thuộc vào từng người và hoàn cảnh. Tình yêu không thể tan vỡ là loại tình yêu khi một người cảm thấy gắn bó với một người khác đến mức không thể sống thiếu họ. Ai cũng trải qua nỗi đau sau khi chia tay. Thay vì cố gắng chạy trốn khỏi nỗi đau, hoặc phủ nhận nó; chỉ cần chấp nhận sự thật và cố gắng vượt qua cuộc chia tay. Rút kinh nghiệm từ mối quan hệ thất bại và cố gắng xây dựng mối quan hệ tốt đẹp hơn vào lần sau. Mời các bạn thưởng thức ca khúc Không cách nào cắt đứt, để lắng nghe những câu từ day dứt của chàng trai trong câu chuyện của anh ấy.

Lời bài hát:

拥挤的街头​

Yongji de jietou

红绿灯闪烁

Hongludeng shanshuo

我穿过眼前的模糊画面

Wo chuanguo yanqian de mohu huamian

找个能哭的角落

Zhao ge neng ku de jiaoluo

把自己看清楚

Ba ziji kan qingchu

不是我不懂

Bushi wo bu dong

落寞的表情

Luomo de biaoqing

面对他离去的孤单背影

Mian dui ta li qu de gudan beiying​

我却无法割舍

Wo que wufa geshe​

已经不再坚强

Yijing bu zai jianqiang

看自己走过的每一步

Kan ziji zouguo de mei yibu

能错过的都已成为故事

Neng cuoguo de dou yi chengwei gushi​

这一次我又能做些什么​

Zhe yici wo you neng zuo xie shenme

熟悉的陌生人

Shuxi de mosheng ren

来聆听我内心的声音吧

Lai lingting wo neixin de shengyin ba

面对无法预知的未来

Mian dui wufa yuzhi de weilai​

该如何抉择​

Gai ruhe jueze

让自己义无反顾

Rang ziji yiwufangu

拥挤的街头

Yongji de jietou

红绿灯闪烁

Hongludeng shanshuo​

我穿过眼前的模糊画面

Wo chuanguo yanqian de mohu huamian​

找个能哭的角落

Zhao ge neng ku de jiaoluo

把自己看清楚

Ba ziji kan qingchu

不是我不懂

Bushi wo bu dong​

落寞的表情​

Luomo de biao qing

面对他离去的孤单背影

Mian dui ta li qu de gudan beiying

我却无法割舍

Wo que wufa geshe

已经不再坚强

Yijing bu zai jianqiang​

看自己走过的每一步​

Kan ziji zouguo de mei yibu

能错过的都已成为故事

Neng cuoguo de dou yi chengwei gushi

这一次我又能做些什么

Zhe yici wo you neng zuo xie shenme

熟悉的陌生人

Shuxi de mosheng ren​

来聆听我内心的声音吧

Lai lingting wo neixin de shengyin ba​

面对无法预知的未来

Mian dui wufa yuzhi de weilai

该如何抉择

Gai ruhe jueze

让自己义无反顾

Rang ziji yiwufangu​

看自己走过的每一步​

Kan ziji zouguo de mei yibu

能错过的都已成为故事

Neng cuoguo de dou yi chengwei gushi

这一次我又能做些什么

Zhe yici wo you neng zuo xie shenme

熟悉的陌生人

Shuxi de mosheng ren​

来聆听我内心的声音吧​

Lai lingting wo neixin de shengyin ba

面对无法预知的未来

Mian dui wufa yuzhi de weilai

该如何抉择

Gai ruhe jueze

让自己义无反顾

Rang ziji yiwufangu​

Lời dịch:

Không quan hệ

Chuyện tới hiện giờ đều cùng ngươi không quan hệ

Này phân ái vì sao trở nên lãnh đạm

Còn có thật nhiều giá không sảo xong

Ngươi chẳng sợ

Lại lần nữa vì biện giải nói chút lời nói dối

Hiện tại nói có lẽ còn không tính quá muộn

Ta còn còn thừa lực dây dưa

Muốn hay không phân ngươi một nửa

Có phải hay không ta quá xuẩn

Nghe không ra miệng lưỡi

Liền trách ta quá ngốc

Trước sau học không được tàn nhẫn

Hồi ức quay cuồng

Đau đớn khó nhịn

Ái cùng hận nên như thế nào phân chia

Rốt cuộc ai định kịch bản

Yêu nhất người mắng đến càng tàn nhẫn

Trách ta quá tàn nhẫn

Đem hồi ức khắc họa đến quá sâu

Ngươi khóc lóc nói thừa nhận rồi quá nhiều

Chuyện xưa có thể viết một quyển tiểu thuyết

Ta thủ một chút an ổn

Cẩn thận nắm giữ cùng ngươi đúng mực

Nhập diễn quá sâu

Về ngươi đều không thể dứt bỏ

Vô pháp dứt bỏ

Như vậy về sau

Ta cùng với ngươi không quan hệ

Còn không có thói quen

Không cần khó xử

Từ đây cùng ngươi không quan hệ

Ta nên như thế nào tính toán

Những cái đó không cam lòng

Ngươi đều buông tay mặc kệ

Có phải hay không ta quá xuẩn

Nghe không ra miệng lưỡi

Liền trách ta quá ngốc

Trước sau học không được tàn nhẫn

Hồi ức quay cuồng

Đau đớn khó nhịn

Ái cùng hận nên như thế nào phân chia

Rốt cuộc ai định kịch bản

Yêu nhất người mắng đến càng tàn nhẫn

Trách ta quá tàn nhẫn

Đem hồi ức khắc họa đến quá sâu

Ngươi khóc lóc nói thừa nhận rồi quá nhiều

Chuyện xưa có thể viết một quyển tiểu thuyết

Ta thủ một chút an ổn

Cẩn thận nắm giữ cùng ngươi đúng mực

Nhập diễn quá sâu

Về ngươi đều không thể dứt bỏ

Vô pháp dứt bỏ

Như vậy về sau

Ta thủ một chút an ổn

Cẩn thận nắm giữ cùng ngươi đúng mực

Nhập diễn quá sâu

Về ngươi đều không thể dứt bỏ

Vô pháp dứt bỏ

Như vậy về sau

Ta cùng với ngươi không quan hệ​