[Lyrics] Khi Anh Chạy Về Phía Em - Lâm Thần Dương - Khi Anh Chạy Về Phía Em OST

Khi Anh Chạy Về Phía Em 当我奔向你

Ca sĩ trình bày: Lâm Thần Dương 林晨阳

OST Khi Anh Chạy Về Phía Em, 当我飞奔向你, When I Fly Towards You

Ca khúc Khi Anh Chạy Về Phía Em có tựa như tên của phim thanh xuân vườn trường siêu dễ thương mùa hè 2023 của Trung Quốc là Khi Anh Chạy Về Phía Em, cũng là bài hát mở đầu phim.

Một ca khúc có giai điệu nhẹ nhàng, giọng hát cũng nhẹ và dễ thương của anh chàng Lâm Thần Dương thể hiện trọn nét tươi xanh của tuổi học trò trong lời bài hát. Nếu bạn đang thích thú với chuyện tình gà bông Trương Lục Nhượng và Tô Tại Tại và cũng thích đoạn nhạc mở đầu phim, hãy nghe trọn bài hát nhạc phim này qua bài post ở đây nhé!

1. Lời bài hát - Lyrics

我喜欢你 像风的温度

温柔地缓缓地轻抚

我攒下地所有小幸福

单车后座的夕阳

因你也被私藏

这一天所有对美好的向往

一整夜梦里总能遇见你

翻来覆去也不愿清醒

你是不是有超出常人的魔力

不然怎么紧紧触动我的心

该不该要不要向你说明

对你万分之外的欢喜

是不是你对我 也有些触情

那下次相遇我先说明

我喜欢你 像风的温度

温柔地缓缓地轻抚

我攒下地所有小幸福

单车后座的夕阳

因你也被私藏

这一天所有对美好的向往

让风筝 纪念着

我们曾热泪盈眶

不敢说的情话

就让风告诉吧

追逐过 你影子

却被胆小给挟持

就让我再试一次

勇敢的和你对视

我喜欢你 像风的温度

温柔地缓缓地轻抚

我攒下地所有小幸福

单车后座的夕阳

因你也被私藏

这一天所有对美好的向往

让风筝 纪念着

我们曾热泪盈眶

不敢说的情话

就让风告诉吧

追逐过 你影子

却被胆小给挟持

就让我再试一次

勇敢的和你对视

让风筝 纪念着

我们曾热泪盈眶

不敢说的情话

就让风告诉吧

追逐过 你影子

却被胆小给挟持

就让我再试一次

勇敢的和你对视

2. Phiên âm - pinyin

Wǒ xǐhuān nǐ xìang fēng de wēndù

Wēnróu de huǎn huǎn de qīng fǔ

Wǒ zǎn xìadì suǒyǒu xiǎo xìngfú

Dānchē hòu zuò de xīyáng

Yīn nǐ yě bèi sī cáng

Zhè yītiān suǒyǒu dùi měihǎo de xìangwǎng

Yī zhěng yè mèng lǐ zǒng néng yùjìan nǐ

Fānláifùqù yě bù yùan qīngxǐng

Nǐ shì bùshì yǒu chāochū chángrén de mólì

Bùrán zěnme jǐn jǐn chùdòng wǒ de xīn

Gāi bù gāi yào bùyào xìang nǐ shuōmíng

Dùi nǐ wànfēn zhī wài de huānxǐ

Shì bùshì nǐ dùi wǒ yě yǒuxiē chù qíng

Nà xìa cì xiāngyù wǒ xiān shuōmíng

Wǒ xǐhuān nǐ xìang fēng de wēndù

Wēnróu de huǎn huǎn de qīng fǔ

Wǒ zǎn xìadì suǒyǒu xiǎo xìngfú

Dānchē hòu zuò de xīyáng

Yīn nǐ yě bèi sī cáng

Zhè yītiān suǒyǒu dùi měihǎo de xìangwǎng

Ràng fēngzhēng jìnìanzhe

Wǒmen céng rèlèi yíng kùang

Bù gǎn shuō de qínghùa

Jìu ràng fēng gàosù ba

Zhuīzhúguò nǐ yǐngzi

Què bèi dǎn xiǎo gěi xiéchí

Jìu ràng wǒ zài shì yīcì

Yǒnggǎn de hé nǐ dùi shì

Wǒ xǐhuān nǐ xìang fēng de wēndù

Wēnróu de huǎn huǎn de qīng fǔ

Wǒ zǎn xìadì suǒyǒu xiǎo xìngfú

Dānchē hòu zuò de xīyáng

Yīn nǐ yě bèi sī cáng

Zhè yītiān suǒyǒu dùi měihǎo de xìangwǎng

Ràng fēngzhēng jìnìanzhe

Wǒmen céng rèlèi yíng kùang

Bù gǎn shuō de qínghùa

Jìu ràng fēng gàosù ba

Zhuīzhúguò nǐ yǐngzi

Què bèi dǎn xiǎo gěi xiéchí

Jìu ràng wǒ zài shì yīcì

Yǒnggǎn de hé nǐ dùi shì

Ràng fēngzhēng jìnìanzhe

Wǒmen céng rèlèi yíng kùang

Bù gǎn shuō de qínghùa

Jìu ràng fēng gàosù ba

Zhuīzhúguò nǐ yǐngzi

Què bèi dǎn xiǎo gěi xiéchí

Jìu ràng wǒ zài shì yīcì

Yǒnggǎn de hé nǐ dùi shì​