[Nguyễn Ngọc Minh]

Kaibutsu no Uta - ReoNa​

Trong cuộc sống này, sẽ có những thời điểm bạn cảm thấy cô đơn, mệt mỏi, hoặc áp lực. Những nỗi buồn, tâm sự của bạn lại không thể chia sẻ đến ai. Giờ phút ấy, bạn như bất lực trước vấn đề, thử thách, khó khăn bạn gặp phải. Thậm chí, bạn chỉ muốn chết quách đi cho xong. Và, bạn cần được thấu hiểu, bạn cần có tiếng nói chung, một sự đồng cảm. Bài hát Kaibutsu no Uta, có tên Việt dịch là "Bài hát của Quái Vật" đã thể hiện nỗi buồn của một con người, nhưng cuộc sống bi bách, không được đồng loại quan tâm, đón nhận. Con quái vật bên trong con người ấy ngày càng to lớn. Dù vậy, nỗi khao khát về tình yêu là bất diệt. Hãy cùng lắng nghe "Bài hát của Quái vật".

Dưới đây là lời bài hát

[ReoNa "怪物の詩" 歌詞]

[Verse 1]

つきたくてついた嘘じゃない

どうしようもないことなんだ

僕は君と違っていて

君は僕と似ている

投げられた石は受け入れた

きっとそれが幸せ

何も変わらないまま 今日も歌うよ

[Pre-Chorus]感情はとうに僕の手を離れて制御不能

それでもきっと君は手を引いてくれるの

なのに

[Chorus]嬉しいことがあったって

悲しいことがあったって

心が悲鳴をあげるばかりで

どうして涙は枯れたままなの

痛い いない 暗い 怖い

[Post-Chorus]愛をもっと 愛を

愛をもっと 愛を

[Verse 2]

転んだ 軋んだ

滲んだ 嘆いた

溶かした 塞いだ

崩れた 嘆いた

奪った 刻んだ

傷んだ 嘆いた

響いた 気づいた

辿った 出会った

歌った 歌った

その全てが僕

[Pre-Chorus]感情はとうに僕の手を離れて制御不能

それでもきっと君は手を引いてくれるの

なのに

[Chorus]嬉しいことがあったって

悲しいことがあったって

心が悲鳴をあげるばかりで

どうして涙は枯れたままなの

息つく暇もない程に

生きる意味をまた考えて

ただ二本の足で立っている

僕はそんな怪物だと知る

痛い いない 暗い 怖い

[Post-Chorus]愛をもっと 愛を

愛をもっと 愛を

ないの? もっと ないよ

愛をもっと 愛を

Bản Romanji:

[Verse 1]

Tsukitakute tsuita uso janai

Dou shiyo mo nai kotona nda

Boku wa kimi to chigatte ite

Kimi wa boku to nite iru

Nage rareta ishi wa ukeireta

Kitto sore ga shiawase

Nani mo kawaranai mama kyo mo utau yo

[Pre-Chorus]Kanjou wa toni boku no te wo

Hanarete seigyo funou

Soredemo kitto kimi wa te wo

Hiite kureru nonanoni

[Chorus]Ureshi koto ga atta tte

Kanashi koto ga atta tte

Kokoro ga himei wo ageru bakaride

Doshite namida wa kareta mamana no

Itai inai kurai kowai

[Post-Chorus]Ai wo motto ai wo

Ai wo motto ai wo

[Verse 2]

Koronda kishinda

Nijinda nageita

Tokashita fusaida

Kuzureta nageita

Ubatta kizanda

Itanda nageita

Hibiita kidzuita

Tadotta deatta

Utatta utatta

Sono subete ga boku

[Pre-Chorus]Kanjou wa toni boku no te wo

Hanarete seigyo funou

Soredemo kitto kimi wa te wo

Hiite kurеru nonanoni

[Chorus]Ureshi koto ga atta tte

Kanashi koto ga atta tte

Kokoro ga himеi wo ageru bakaride

Doshite namida wa kareta mamana no

Iki tsuku hima mo nai hodo ni

Ikiruimi wo mata kangaete

Tada nihon no ashi de tatte iru

Boku wa son'na kaibutsuda to shiru

Itai inai kurai kowai

[Post-Chorus]Ai wo motto ai wo

Ai wo motto ai wo

Nai no? Motto nai yo

Ai wo motto ai wo​