[iam.wonwoo]

관객이 될게 (I STAN U)

performed by IU

taken from the sixth mini album "THE WINNING"​

"The Winning" là mini album của nữ ca sĩ kiêm nhạc sĩ Hàn Quốc IU, được phát hành vào ngày 20 tháng 2 năm 2024. Đây là bản phát hành đầu tiên của cô kể từ EP "Pieces" ra mắt trước đó vào tháng 12 năm 2021. Đĩa đơn đầu tiên "Love Wins All" vào ngày 24 tháng 1 năm 2024. Phần tiếp theo, "Holssi" được phát hành vào ngày 16 tháng 2, trong khi "Shopper" được phát hành cùng với toàn bộ EP vào ngày 20 tháng 2 năm 2024. MV cho ca khúc còn lại "Sh.." hợp tác với kết hợp với Hyein và Wonsun Joe sẽ được phát hành sau đó vào ngày 23 tháng 2 năm 2024.

Trong đó, "I Stan U" là track nhạc cuối cùng khép lại mini album này của cô nàng, mang giai điệu pop vui tươi và lạc quan. Ca khúc đã tôn vinh lòng trung thành và sự ủng hộ kiên định trong một mối quan hệ. Lời trong bài hát khuyến khích người nghe hãy trân trọng con người thật của mình và tự tin về sự cống hiến của chính mình. Bài hát tượng trưng cho tầm quan trọng của việc hiện diện trong cuộc sống của những người chúng ta yêu quý.

LỜI BÀI HÁT (HANGUL)​

사소한 틈새의 one milli

그게 널 다르게 만들지

잔뜩 찡그려 웃는 버릇이나

자주 고르는 단어 하나하나

모두 바라보게 만들어

널 숨기지 마 Don't be silly

때때로 넌 자신 없어 하지만

그 수줍음조차 그저 좋아 난

흐리거나, 시리도록 맑을

(손에 닿거나, 아득히 멀어질)

네 모든 날들의 어느 열렬한

관객이 될게

난 나의 너를 믿어

You're stunning, so stunning

Go on 이 느낌 이어가

Ballad, Disco, Hip-Hop

상관없어 너 끌리는 대로 해

좋아 그건 또 그대로

I'm stanning, just stanning

You, I trust my you

가, 너만의 승리를 이뤄

I'm stanning, just stanning you

오늘도 스치듯 그 말이

날 쉬게 하는 걸 아는지

스르르 기분 좋은 웃음이 나

또 어떻게든 파고들어 와 넌

어둡거나, 눈부시게 밝을

(소란하거나, 아득히 고요할)

그 모든 날들의 어느 열렬한

관객이 될게

난 나의 너를 믿어

You're stunning, so stunning

Go on 이 느낌 이어가

Ballad, Disco, Hip-Hop

상관없어 너 끌리는 대로 해

Oh 좋아 그건 또 그대로

I'm stanning, just stanning you

막이 오르는 순간

조금 철이 없길 바라

놀아 어린아이처럼

다 숨죽인 무대 한가운데에서

그저 넌 너답게 웃어줘, 날아줘

넌 너의 나를 믿어

You're stunning, so stunning

Go on 노래를 이어가

Country, Classic, Lo-Fi

상관없어 너 끌리는 대로 해

Oh 좋아 그건 또 그대로

I'm stanning, just stanning

You, I trust my you

가, 너만의 승리를 이뤄

I'm stanning, just stanning you

LỜI BÀI HÁT (ROMANIZED)​

sasohan teumsaeui one milli

Geuge neol daleuge mandeulji

Jantteug jjing-geulyeo usneun beoleus-ina

Jaju goleuneun dan-eo hanahana

Modu balaboge mandeul-eo

Neol sumgiji ma Don't be silly

Ttaettaelo neon jasin eobs-eo hajiman

Geu sujub-eumjocha geujeo joh-a nan

Heuligeona, silidolog malg-eul

(son-e dahgeona, adeughi meol-eojil)

Ne modeun naldeul-ui eoneu yeollyeolhan

Gwangaeg-i doelge

Nan naui neoleul mid-eo

You're stunning, so stunning

Go on i neukkim ieoga

Ballad, Disco, Hip-Hop

Sang-gwan-eobs-eo neo kkeullineun daelo hae

Joh-a geugeon tto geudaelo

I'm stanning, just stanning

You, I trust my you

Ga, neoman-ui seunglileul ilwo

I'm stanning, just stanning you

Oneuldo seuchideus geu mal-i

Nal swige haneun geol aneunji

Seuleuleu gibun joh-eun us-eum-i na

Tto eotteohgedeun pagodeul-eo wa neon

Eodubgeona, nunbusige balg-eul

(solanhageona, adeughi goyohal)

Geu modeun naldeul-ui eoneu yeollyeolhan

Gwangaeg-i doelge

Nan naui neoleul mid-eo

You're stunning, so stunning

Go on i neukkim ieoga

Ballad, Disco, Hip-Hop

Sang-gwan-eobs-eo neo kkeullineun daelo hae

Oh joh-a geugeon tto geudaelo

I'm stanning, just stanning you

Mag-i oleuneun sungan

Jogeum cheol-i eobsgil bala

Nol-a eolin-aicheoleom

Da sumjug-in mudae hangaundeeseo

Geujeo neon neodabge us-eojwo, nal-ajwo

Neon neoui naleul mid-eo

You're stunning, so stunning

Go on nolaeleul ieoga

Country, Classic, Lo-Fi

Sang-gwan-eobs-eo neo kkeullineun daelo hae

Oh joh-a geugeon tto geudaelo

I'm stanning, just stanning

You, I trust my you

Ga, neoman-ui seunglileul ilwo

I'm stanning, just stanning you